Идеальный средневековый мужчина в девяти фактах
28.12.2015 19:29
Мария Нестеренко
Может ли поэт быть настоящим мужчиной, где проходят границы гендера и для кого была создана средневековая книжная культура: девять фактов с лекции проекта «Эшколот».
Каким должен быть идеальный средневековый мужчина? На лекции проекта «Эшколот» «Воин, мудрец, любовник: евреи и средневековые идеалы маскулинности» филолог Семен Парижский и историк Галина Зеленина сформулировали девять фактов и идей, которыми можно измерять кандидатов в идеалы.
Может ли поэт быть настоящим мужчиной, где проходят границы гендера и для кого была создана средневековая книжная культура: девять фактов с лекции проекта «Эшколот».
Каким должен быть идеальный средневековый мужчина? На лекции проекта «Эшколот» «Воин, мудрец, любовник: евреи и средневековые идеалы маскулинности» филолог Семен Парижский и историк Галина Зеленина сформулировали девять фактов и идей, которыми можно измерять кандидатов в идеалы.
1. Гомотекстуальность
Вся книжная культура была создана мужчинами для мужчин — и адресована она исключительно мужчинам, даже если в тексте речь идет о женщине и любви к ней. Поэзия на библейском иврите имеет разные источники, среди них традиция Талмуда, арабская поэзия (особенно — стихи о любовной страсти), античная философия. У каждой из этих культур был свой идеал маскулинности, и когда они встречались в одном и том же тексте, происходил некоторый конфликт. Как писать о воинской чести, если средневековые евреи не были воинами? Где найти слова, чтобы написать о любви к женщине? Зачем вообще нужны занятия поэзией? Разрешалось все просто и логично: поэт заимствовал недостающие компоненты в той культуре, где они были.
2. Сомнительное дело
Может ли поэт быть настоящим мужчиной? Поэзия все-таки считалась несколько сомнительным занятием для мужчины, и каждый поэт был вынужден в той или иной форме предъявлять оправдание — почему он складывает вирши и как это его выделяет среди других. Традиции не слишком помогали: скажем, арабский идеал мужчины, зафиксированный в мурувве(1), включал в себя несколько важных составляющих, в том числе немногословность — а поэзия воспринималась почти как пустая болтовня. Кроме того, поэзия имела женскую персонификацию, часто наделялась «женскими» качествами: сочетанием красоты и лживости, обращением к воображению, а не к строгому мышлению. Это автоматически делало поэта играющим скорее на женской половине поля, и средневековые авторы, опасаясь за свою маскулинность, были вынуждены придумать свой кодекс взаимоотношений с имеющимся материалом. Раз уж поэзия считается женщиной, то и обращаться с ней следует соответственно: «Меч в руках воинов летает, словно язык пламени бушует в среде их. Друзья меня спросили, на кого это похоже, и я ответил: похоже на язык мудреца», — в этом стихотворении язык уподоблен мечу, с помощью которого поэт побеждает поэзию, овладевает ею, как женщиной. Так получается, что поэт — не просто мужчина, но еще и скрытый воин и любовник. Гораздо лучше, да?
3. Воспевание воина
Восхваление воинской доблести — одна из самых частых тем в арабской поэзии. Евреи этого жанра не понимали, поскольку в Средние века они не воевали, шансов проявить воинскую отвагу у них почти не было. У них идеалом становится воин Торы — именно эта метаморфоза происходит с Реш Лакишем в отрывке из Вавилонского талмуда: он из гладиатора превращается в мудреца.
Талмудический идеал мужественности — это не право сильного, а сила правого.
Мудрец — человек, проявляющий доблесть в битве за Тору.
Конечно, были и исключения — скажем, Шемуэль ибн Нагрела ха-Нагид, визирь Гранады, полководец. Он много воевал, и для него жанр стихов о войне был очень актуален. «В начале война подобна красотке, с которой желает позабавиться каждый мужчина, / А в конце — отвратительной старухе, встреча с которой сулит только плач и стон». Война персонифицируется как женщина, а воин — мужчина, влюбленный в нее. В другом стихотворении ха-Нагид ищет себе оправдания в трех вещах — в том, что занимается поэзией, что служит при дворе и ходит на войну. Примером (и идеалом) тут становится царь Давид, удачно сочетавший все эти ипостаси.
4. Мудрец & ученый
В талмудическую эпоху идеальным мужчиной был мудрец, но начиная с Х века этот образ трансформируется в ученого. Маймонид пишет: «В этом причина того, что ни одна форма не остается постоянно в материи. Происходит постоянное становление материи, одна форма сбрасывается, другая воспринимается». Для Маймонида совершенно очевидно, что форма — это мужское начало, а материя — женское, эти два понятия переносятся на человека. С точки зрения философа сущностью человека является его мужское начало, то есть, интеллект. Богоподобие проявляется именно в нем. При этом человек не рождается подобным Богу, ему предстоит стать таковым в процессе учения.
Мужчиной не рождаются, а становятся.
5. Инверсия гендерных ролей
В любовной лирике все происходит ровно наоборот: мужчина превращается из сильного воина и мудреца в слабое, зависимое существо. Страсть непременно носит болезненный характер: «…сердце мое из-за нее подобно сердцу женщины, потерявшей единственного ребенка». Стоит любви показаться на поэтическом горизонте, как тут же происходит феминизация мужчины, причем он уподобляется не просто женщине, а женщине, ослабленной горем.
6. Немужественный героизм
В еврейских текстах можно встретить неожиданный образ благородного героя-самоубийцы: в минуты опасности герой не предпринимает попыток дать отпор врагу, спасти свою жену или имущество, а гордо кончает с собой. Так, в отрывке XVII века о казацком погроме евреи представлены как народ воинственный и вполне успешно отражающий нападение казаков — но добровольно отказывающийся защищаться, поскольку это может разозлить врагов, и их месть обрушится на другие общины.
7. Лжефеминизация
Принято считать, что в христианской культурной традиции евреи воспринимались как женственная нация — мол, считалось даже, что у мужчин, как у женщин, каждый месяц происходило менструальное кровотечение. На самом деле в представлении средневековых богословов кровотечения были анальными, и страдали ими любые грешники-еретики — не только евреи.
Принято считать, что в христианской культурной традиции евреи воспринимались как женственная нация — мол, считалось даже, что у мужчин, как у женщин, каждый месяц происходило менструальное кровотечение. На самом деле в представлении средневековых богословов кровотечения были анальными, и страдали ими любые грешники-еретики — не только евреи.
8. Монашеская маскулинность
Исследователь Даниэль Боярин задается вопросом, действительно ли клирики, мужчины по полу, были мужественными? Устав Бенедикта Нурсийского показывает, что поведение монахам предписывалось достаточно «женское»: они должны вести хозяйство, быть послушными, молчать, соблюдать обет безбрачия. Клирики были лишены эталонной маскулинности с точки зрения поведенческих кодексов, однако в реальности все было не так: многие монахи участвовали в сражениях, содержали гражданских жен и всячески опровергали идею, что религиозность подразумевает повышенную фемининность. Часто монахи видели себя воинами, чьим главным орудием является слово Божье. Пьер Абеляр, теолог и поэт, именно так описывает свою позицию: хотя он отказался от военной карьеры, он продолжает воевать, предпочтя «военным победам, победу, достигаемую в диспутах».
9. Границы гендера
На основе этого некоторые исследователи предлагали выделить третий гендер, куда попадут как средневековые клирики, так и евреи-мужчины. Вопрос о том, нужна ли эта категория, остается открытым, однако нельзя отрицать, что гендерные границы, существовавшие в Средние века в христианской и иудейской культурах, были очень подвижны.
Автор: Мария Нестеренко
Источник: Booknik.ru
Читайте также:
Культура
15.08.2016
Еврейские пираты Карибского моря
Американский писатель Эдвард Критцлер в книге «Еврейские пираты Карибского...
Культура
20.07.2016
22 факта о возрождении иврита
Знаменитый писатель Ш.-Й. Агнон, лауреат Нобелевской премии в области...
Культура
17.05.2016
Традиции перевода русских имен в еврейские
Нередко люди, подыскивающие для себя еврейское имя, хотят, чтобы оно было созвучно с уже...
Публицистика
13.04.2016
Маца, ломающаяся под грузом лет
Нашествие саранчи, присяга Николаю II, пасхальная...
Культура
12.02.2016
20 фактов о Сассунах, «Ротшильдах Востока»
«Породистее евреев могут быть только рысаки»...Лента новостей:
Израиль
Израиль
16.04.2024
Как ВВС Израиля могут поставить Иран на колени
Газета Jerusalem Post опубликовала возможные сценарии ответа Израиля на массированную иранскую атаку ночью 14 апреля.
Израиль
16.04.2024
ЦАХАЛ за последние сутки атаковал десятки целей в Газе. Видео
Бойцы бригады "Нахаль" за последние сутки огнем из танковых орудий ликвидировали несколько боевиков.
Израиль
15.04.2024
Нетаниягу потребовал представить ему банк целей в Иране
Источники на Западе предполагают, что Израиль отреагирует на атаку в ближайшее время.
Израиль
15.04.2024
Операция по отражению атаки Ирана получила название «Железный щит»
Герци а-Леви: "На запуск такого количества баллистических и крылатых ракет, и беспилотников последует ответ Израиля"
Израиль
15.04.2024
643 ребенка стали сиротами с 7 октября: дети погибших военнослужащих и гражданских
После "черной субботы" 7 октября 2023 года сиротами, получившими статус и пособия от министерства обороны...
В мире
В мире
15.04.2024
МИД Ирана: мы отреагируем немедленно и более решительно в случае реакции Израиля
Министр иностранных дел Ирана заявил, что его страна ответит "немедленно...
В мире
15.04.2024
В Иране отключили интернет
С сегодняшнего утра, 15 апреля, интернет в Иране не работает.
В мире
15.04.2024
Кэмерон фактически признал право иранцев на «ответный удар»
Министр иностранных дел Великобритании Дэвид Кэмерон заявил сегодня утром, 15 апреля в интервью...
В мире
14.04.2024
Джонсон подтвердил планы Конгресса рассмотреть помощь Израилю
"Республиканцы в Палате представителей и Республиканская партия понимают необходимость поддерживать Израиль."
В мире
14.04.2024
Reuters: Иран через Турцию уведомил США об атаке на Израиль и получил обещание безнаказанности
Информационное агентство Reuters сообщило со ссылкой на турецкий дипломатический источник, что Иран...
Бизнес
Бизнес
1.08.2023
Amazon инвестирует 7,2 млрд долларов в Израиль и запускает облачный сервис AWS
Компания Amazon заявила во вторник, 1 августа, что планирует инвестировать около 7,2 млрд долларов до...
Бизнес
18.06.2023
Intel инвестирует 25 млрд долл в завод в Израиле
Intel построит новый завод в Израиле стоимостью 25 миллиардов долларов, заявил в воскресенье премьер-министр...
Бизнес
17.06.2023
Uber уходит из Израиля
Компания Uber, год назад запустившая сервис по заказу такси в Израиле, покидает израильский рынок.
Бизнес
22.03.2023
Как репатрианту открыть бизнес в Израиле — советы бухгалтера
Получив гражданство, многие предприимчивые люди не ищут работу,...
Бизнес
12.01.2023
Забастовка курьеров Wolt в Иерусалиме
Сотни курьеров компании в Иерусалиме на этой неделе начали жесткие санкции против руководства компании.
Наука и технологии
Наука и технологии
10.01.2024
Система ПВО SPYDER All in One прошла успешные испытания, заявляет Rafael
Конфигурация, получившая название SPYDER All in One, включает в себя...
Наука и технологии
12.12.2023
Четвертый ракетный корвет «Саар-6» введен в строй. Видео
Четвертый корвет "Саар-6" введен в строй и готов к выполнению боевых задач в Средиземном море...
Наука и технологии
2.10.2023
Начался отбор в научные олимпийские сборные Израиля
Министерство просвещения и Центр ученых будущего начинает процесс формирования нового состава школьных олимпийских научных...
Наука и технологии
23.09.2023
Израиль инвестирует миллионы, чтобы помочь ИИ понимать иврит и арабский язык
Израиль инвестирует около 30 миллионов шекелей в улучшение способности ИИ понимать иврит...
Наука и технологии
21.09.2023
Израиль и Британия подписали важное соглашение
Израиль и Великобритания подписали соглашение о сотрудничестве в научно-технологической сфере.
Медицина
Медицина
3.04.2024
Погибший в Газе старшина после смерти спас пятерых израильтян
Старшина Сиван Вейль, боец бригады коммандос подразделения «Эгоз», был смертельно ранен...
Медицина
20.02.2024
В Израиль прибыла делегация врачей из Украины на стажировку в сфере реабилитации зрения
Вчера, на фоне продолжительной войны на Ближнем Востоке...
Медицина
2.10.2023
Вступили в силу две крупные реформы на рынке страхования здоровья
Все, кто приобрел страховой полис на покрытие операций в Израиле начиная...
Медицина
5.09.2023
Реформа получения медицинских услуг в Израиле: лечение - в любой больнице
Согласно положениям реформы, каждому пациенту будет предложено...
Медицина
10.08.2023
Новый штамм COVID-19 обнаружен в Израиле
Новый штамм произошел от «Омикрона», который привел к повышению уровня заболеваемости...
Деньги
Деньги
10.02.2024
Moody's: рейтинг Израиля понижен до A2, прогноз негативный. Нетаниягу: «Экономика устойчива»
"Понижение рейтинга не связано с экономикой, оно целиком связано с тем, что мы...
Деньги
1.01.2024
Банк Израиля понизил учетную ставку на 0,25% до отметки 4,5%
Темпы инфляции продолжают снижаться, и Банк Израиля прогнозирует достижение запланированных...
Деньги
15.12.2023
Денег нет: Минфин требует закрытия шести министерств
Ожидается, что в начале следующей недели Министерство финансов выпустит...
Деньги
13.11.2023
План военного времени принят
Утвержденный план обеспечит компенсацию для предприятий, которые стали нести убытки в результате военных действий.
Деньги
7.11.2023
Банк Израиля продал в октябре 8 миллиардов долларов
Это первая продажа части валютных резервов Банком Израиля...
Культура
Культура
15.04.2024
Новый израильский сериал о разведке
Новый сериал компании НОТ «Северный ветер» снял Асаф Беренштейн, режиссер первого сезона знаменитой «Фауды», он же написал сценарий...
Культура
13.03.2024
Мисс Ирак пришла на церемонию вручения премии «Оскар» в платье с именами заложниц ХАМАСа
Сара Идан, мисс Ирак-2017, пришла на вечеринку Элтона Джона по случаю...
Культура
28.02.2024
Для «Евровидения» не одобрили вторую песню Израиля
Европейский вещательный союз (EBU), в конце прошлой недели запретивший израильтянке Эден Голан исполнять на «Евровидении»...
Культура
25.02.2024
Песню Голан не одобрили для «Евровидения»
Представители EBU еще накануне заявили, что текст песни «слишком политический» и не отвечает требованиям конкурса.
Культура
12.02.2024
В Иорданской долине пройдет фестиваль «Зеленая долина»
В преддверии весны пустынные ландшафты Иорданской долины превращаются в зеленые цветущие ковры, а захватывающее...
Публицистика
Публицистика
Некоторые итоги разгрома иранского нападения на Израиль
Израильские системы противоракетной обороны - такие как Хец-3, Хец-2, Праща Давида, Железный Купол и др. - показали невероятную эффективность, уничтожив 99% целей противника. Это стало свидетельством мирового лидерства военно-промышленного комплекса Израиля в создании уникальных вооружений по самым передовым технологиям.
Публицистика
15.04.2024
После ракетного обстрела Западной Галилеи ЦАХАЛ атаковал «Хизбаллу» в Ливане
Ливанские источники сообщают об атаке с водуха на цели «Хизбаллы»
Публицистика
15.04.2024
Наша оппозиция способна и на такой ужас...
Вчера левые СМИ нашли еще одно "преступление"...
Публицистика
14.04.2024
Байден - это повсеместные пожары, войны и разрушение Америки
Одной печальной датой стало больше... 24-е февраля 2022 года, 7-е октября 2023 года...И вот, теперь,13-е...
Публицистика
13.04.2024
Только силой духа
14-летний мальчишка-пастух Биньямин Ахимеир - на снимке..., пропавший вчера в Шомроне, найден убитым. Да будет благословенна его память,...
Публицистика
12.04.2024
К какой же матери?
Согласно некоторым источникам, Россия активно подталкивает Иран – то есть его аятолл и стражей их революции – к широкомасштабной...
Репатриация
Репатриация
В разгар войны: 90 русскоязычных участников программ «Маса» получили израильское гражданство
Когда началась война, ребята решили остаться в Израиле, несмотря ни на что. Они добровольно начали работать на кухне в Аянот, в рамках проекта организации "Тлалим", каждый день обеспечивая около 500 горячих блюд солдатам на южном фронте.
Репатриация
18.02.2024
Новая инициатива организации «Маса» и МИДа предоставит молодежи из диаспоры инструменты для борьбы с антисемитизмом
Многие участники "Масы" рассказывают...
Репатриация
14.02.2024
Участники программ «Маса» приехали в Израиль перед войной, остались и нашли любовь
Рони из Нью-Йорка и Тим из Бельгии приехали в Израиль примерно за два...
Репатриация
7.11.2023
Несмотря на войну: участники «Маса» продолжают прибывать в Израиль
С началом войны, несмотря ни на что, подавляющие большинство участников программ "Маса"...
Репатриация
27.08.2023
В систему просвещения Израиля интегрируются 200 учителей из диаспоры
На фоне кризиса в системе образования, в рамках программы "Маса-учителя", из диаспоры в Израиль прибудут около 200 англоязычных...
Репатриация
13.08.2023
Совместный проект МИДа и организации «Маса» готовит молодых дипломатов
На прошлой неделе состоялся первый выпуск совместного проекта министерства иностранных дел и организации...
Юмор
Юмор
9.08.2021
Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»
После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
16.07.2020
Наши резервы
Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020
Проверка Бузагло
"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020
