Суррогатная жизнь
27.05.2016 15:40 Мы больше не связываем себя обязательствами. Зачем? Нам всегда говорили, что вариантов много, но никогда ещё они не были на расстоянии свайпа. У нас есть Tinder, Facebook, WhatsApp - в течении нескольких минут мы можем пригласить к себе домой человека, также, как заказываем Pizza Hut. Мы думаем, что близкое общение состоит из череды смайлов - сердце, поцелуй, котик с глазами сердечками, розовое сердце с желтой ленточкой. Думаем, что "работать над отношениями”, означает прислать “с добрым утром” в WhatsApp, добавив смайлик подмигивания.
Говорят романтика умерла, но, возможно, мы просто должны заново открыть ее для себя, но уже в духе нового времени? Может романтика в наши дни означает заставить себя отложить смартфон на время достаточное, чтобы заглянуть в ее глаза, когда она обращается к тебе? Может романтика в наши дни, это стереть контакты всех “подруг” из адресной книги телефона, когда мы встречаем ту, с которой хочется просыпаться утром, не намекая ей, что GetTaxi это отличное приложение для вызова такси.
Даже когда мы решаем что вот, это оно самое, одним глазом мы продолжаем искать другие варианты. Мы ценим хороший стейк, но не откажемся и от шведского стола. Мы уже не знаем, что такое быть удовлетворенными, мы даже не представляем как это. Мы еще в квартире, но уже спешим открыть дверь, потому что там, снаружи, есть целая вселенная вариантов. Не в состоянии разглядеть того, кто стоит рядом, ждет тепла и любви, потому что никто уже не просит, чтобы его любили, от этого мы давно отказались - ведь у нас есть “самоуважение”. Мы хотим настоящей любви, но уже смирились с тем, что в нашем мире, ее, вероятно, не существует.
И вот мы снова ищем следующих волнующих эмоций, удовлетворения в стиле “fast food”. Мы открываем Instagram, смотрим на жизнь чужих людей. Жизнь, которая может стать нашей. Мы снова и снова стремимся улучшить материальную сторону своей жизни, вместо того чтобы радоваться тому, что уже есть.
Наконец, мы находим любовь, находим того самого человека и говорим ему “я люблю тебя” и действительно в это верим и все начинается волшебно. И мы берем это сокровенное и смешиваем с ядом, который снаружи. Незамедлительно обновляем статус отношений в Facebook, постим совместные фото в Instagram, наши отношения становятся теперь общим достоянием. Мы стараемся, чтобы все выглядело идеально для сторонних наблюдателей - потому что только такими моментами мы делимся с ними. Мы не рассказываем про ссоры в 3 утра, не выложим фото покрасневших глаз и слез на подушке. Только красивые отношения. Потрясающая пара. Любовь без изъяна.
А потом вы видим другие пары в Facebook и мы сравниваем себя с ними, потому что мы поколение постоянно сравнивающих. Мы никогда не будем довольны, мы все время сравниваем себя с другими, потому что то, к чему мы стремимся, не существует, ведь то что другие демонстрируют как совершенное, на самом деле далеко не так. Не существует идеальных отношений, все ссорятся, мы всего лишь люди, но мы не хотим в это верить, глядя на новые статусы в лентах друзей. Видим фотографии Славы и Светы из Тель-Авива и Насти с Андреем из Москвы, наблюдаем как они едят деликатесы в новых ресторанах и как они покупают друг другу подарки, и как они чекинятся в аэропортах по всему миру, а вот они загорают на экзотических островах и улыбаются счастливые. Да, вот какие отношения мы хотим!!
И мы расстаемся, расстаемся потому что там, снаружи, наверняка есть что-то получше, наши отношения недостаточно хороши. Заходим в Facebook, открываем чат и это снова начинается. Новая девушка. Несколько смайликов, несколько лайков, переходим в WhatsApp, сообщение “с добрым утром”, селфи только для нее. Близость. Селфи вместе. Счастливая пара. Сравниваем себя с другими. Первая ссора. Неудовлетворены. “Что-то не так”, “что-то не работает”, “я достойна большего”. И мы расстаемся. Еще одна потерянная любовь.
Мы понимаем, что эта жизнь ложь, в ней там мало настоящего. Мы хотим бесед по телефону, хотим встречаться наедине, а не в клубе, пить вино, а не виски, хотим простых, реальных вещей. Хотим жизнь, которая не требует одобрения в виде лайков и коментов виртуальных “друзей”. Хотим жить душа в душу. Хотим возвращаться домой и чувствовать себя дома. Хотим склонить голову в конце пути и знать, что прожили настоящую жизнь, для себя, а не для “фото-отчета”. Это то, что мы хотим, даже если не признаемся в этом себе...
Автор: Адам Маркс
Перевод и адаптация: Леон Бродский
Источник
Читайте также:
Сбой Facebook, Instagram и WhatsApp: названа возможная причина
Эксперты назвали возможную причину сбоя Facebook, Instagram...Израильтянин попросил суд запретить его жене пользоваться Facebook и Instagram
Житель центра страны обратился в суд по семейным делам с просьбой запретить его жене пользоваться Facebook и мобильными...Есть ли жизнь после бана
Это должен знать каждый юзер соцсетей! Автор "Янерусского" манифеста Лора Шавит была поставлена под систему блокировки...Еврей упёртый
Недавно фонд Берла Кацнельсона провел исследование настроений в израильских соцсетях. Последний год побил все рекорды по агрессии, злобе и ненависти в еврейском...Лента новостей:
ЦАХАЛ ликвидировал в Газе группу боевиков и начальника следственных органов ХАМАСа. Видео
Группа боевиков была ликвидирована в результате удара по автомобилю,...В пострадавшие от ХАМАСа районы вложат ₪19 млрд
«Террористы ХАМАСа хотели искоренить нас. Вместо этого мы искореним их, а сами укоренимся: восстановим Израиль и защитим его»...Почему ШАБАС кормит террористов вредными сосисками, а не полезными фруктами
Представители юридического советника обеспокоены тем, что "многие заключенные получают...Израиль определился с ответом Ирану без даты
В ЦАХАЛе решили, каким именно будет ответ Израиля Ирану.«Аль-Манар»: в ответ на ракетный обстрел ЦАХАЛ атаковал цели в глубине ливанской территории
В ответ на ракетный обстрел из Ливана Израиль атаковал цели «Хизбаллы» в глубине ливанской...Иран угрожает пересмотреть ядерную доктрину в ответ на израильский удар
"Угрозы сионистского режима атаковать наши ядерные объекты предоставят...ADL: 2023 год – рекордный по антисемитизму
По данным Антидиффамационной лиги (ADL), в 2023 году количество антисемитских инцидентов, произошедших в США, увеличилось более...Боррель: Израиль тормозит с помощью Газе
Верховный представитель ЕС по иностранным делам Жозеп Боррель, осудивший атаку Ирана на Израиль, не забыл осудить и сам Израиль.Публичное выступление Беннета в Мичигане перенесено из соображений безопасности
Выступление Нафтали Беннета в Мичиганском университете пришлось отменить из соображений безопасности.ЦАХАЛ: около Тира ликвидирован бригадный генерал «Хизбаллы»
Ударом с воздуха в южном Ливане был ликвидирован Исмаил Юсуф Бааз – высокопоставленный командир «Хизбаллы».Amazon инвестирует 7,2 млрд долларов в Израиль и запускает облачный сервис AWS
Компания Amazon заявила во вторник, 1 августа, что планирует инвестировать около 7,2 млрд долларов до...Intel инвестирует 25 млрд долл в завод в Израиле
Intel построит новый завод в Израиле стоимостью 25 миллиардов долларов, заявил в воскресенье премьер-министр...Uber уходит из Израиля
Компания Uber, год назад запустившая сервис по заказу такси в Израиле, покидает израильский рынок.Как репатрианту открыть бизнес в Израиле — советы бухгалтера
Получив гражданство, многие предприимчивые люди не ищут работу,...Забастовка курьеров Wolt в Иерусалиме
Сотни курьеров компании в Иерусалиме на этой неделе начали жесткие санкции против руководства компании.Система ПВО SPYDER All in One прошла успешные испытания, заявляет Rafael
Конфигурация, получившая название SPYDER All in One, включает в себя...Четвертый ракетный корвет «Саар-6» введен в строй. Видео
Четвертый корвет "Саар-6" введен в строй и готов к выполнению боевых задач в Средиземном море...Начался отбор в научные олимпийские сборные Израиля
Министерство просвещения и Центр ученых будущего начинает процесс формирования нового состава школьных олимпийских научных...Израиль инвестирует миллионы, чтобы помочь ИИ понимать иврит и арабский язык
Израиль инвестирует около 30 миллионов шекелей в улучшение способности ИИ понимать иврит...Израиль и Британия подписали важное соглашение
Израиль и Великобритания подписали соглашение о сотрудничестве в научно-технологической сфере.Погибший в Газе старшина после смерти спас пятерых израильтян
Старшина Сиван Вейль, боец бригады коммандос подразделения «Эгоз», был смертельно ранен...В Израиль прибыла делегация врачей из Украины на стажировку в сфере реабилитации зрения
Вчера, на фоне продолжительной войны на Ближнем Востоке...Вступили в силу две крупные реформы на рынке страхования здоровья
Все, кто приобрел страховой полис на покрытие операций в Израиле начиная...Реформа получения медицинских услуг в Израиле: лечение - в любой больнице
Согласно положениям реформы, каждому пациенту будет предложено...Новый штамм COVID-19 обнаружен в Израиле
Новый штамм произошел от «Омикрона», который привел к повышению уровня заболеваемости...«Битуах Леуми» обанкротится на восемь лет раньше, чем ожидалось
Ожидается, что «Битуах Леуми» придет к банкротству на восемь лет раньше, чем прогнозировалось...Moody's: рейтинг Израиля понижен до A2, прогноз негативный. Нетаниягу: «Экономика устойчива»
"Понижение рейтинга не связано с экономикой, оно целиком связано с тем, что мы...Банк Израиля понизил учетную ставку на 0,25% до отметки 4,5%
Темпы инфляции продолжают снижаться, и Банк Израиля прогнозирует достижение запланированных правительством...Денег нет: Минфин требует закрытия шести министерств
Ожидается, что в начале следующей недели Министерство финансов выпустит рекомендацию о закрытии шести “избыточных” министерств...План военного времени принят
Утвержденный план обеспечит компенсацию для предприятий, которые стали нести убытки в результате военных действий.Новый израильский сериал о разведке
Новый сериал компании НОТ «Северный ветер» снял Асаф Беренштейн, режиссер первого сезона знаменитой «Фауды», он же написал сценарий...Мисс Ирак пришла на церемонию вручения премии «Оскар» в платье с именами заложниц ХАМАСа
Сара Идан, мисс Ирак-2017, пришла на вечеринку Элтона Джона по случаю...Для «Евровидения» не одобрили вторую песню Израиля
Европейский вещательный союз (EBU), в конце прошлой недели запретивший израильтянке Эден Голан исполнять на «Евровидении»...Песню Голан не одобрили для «Евровидения»
Представители EBU еще накануне заявили, что текст песни «слишком политический» и не отвечает требованиям конкурса.В Иорданской долине пройдет фестиваль «Зеленая долина»
В преддверии весны пустынные ландшафты Иорданской долины превращаются в зеленые цветущие ковры, а захватывающее...Мрак бросил вызов свету
Наивным людям только кажется, что атака на Израиль 14 апреля - дело двух государств, их разборки, следствие...Некоторые итоги разгрома иранского нападения на Израиль
Израильские системы противоракетной...После ракетного обстрела Западной Галилеи ЦАХАЛ атаковал «Хизбаллу» в Ливане
Ливанские источники сообщают об атаке с водуха на цели «Хизбаллы»Наша оппозиция способна и на такой ужас...
Вчера левые СМИ нашли еще одно "преступление" Нетаниягу: на отражение атаки Ирана были потрачены огромные деньги - 3...Байден - это повсеместные пожары, войны и разрушение Америки
Одной печальной датой стало больше... 24-е февраля 2022 года, 7-е октября 2023 года...И вот, теперь,13-е...Когда началась война, ребята решили остаться в Израиле, несмотря ни на что. Они добровольно начали работать на кухне в Аянот, в рамках проекта организации "Тлалим", каждый день обеспечивая около 500 горячих блюд солдатам на южном фронте.