Дедушка

18.04.2017 19:46
Автор: Юрий Фридман-Сарид

Ехал тут вечером в Тель-Авиве на тахану мерказит – центральную автобусную станцию. Автобусом. Тель-Авив я знаю плохо – а в автобусе, как назло, не работало табло, где пишут, какая остановка сейчас, какая следующая. И радио, по которому то же самое объявляют, не работало – система-то одна. И темно уже, не разглядеть, где едем. Заволновался, не проехать бы: автобус мимо таханы мерказит дальше идет.

А вокруг меня стайка школьниц уселась – лет пятнадцати-шестнадцати. Девчушек шесть или семь. Хохочут громко, в мобильниках с подружками по ходу переписываются, друг другу показывают.  Гримаски, ужимки. Болтают – школьный сленг ивритский, девчоночий. Израильские школьницы, ну типичней некуда.

С одной только разницей. Все, кроме одной – негритянки. Не эфиопки наши, эфиопские еврейки – а именно негритянки. Африканки. Судан, скорее всего. А которая не негритянка – та китаянка. Домой, в Южный Тель-Авив откуда-то возвращаются. Иврит у всех родной – ни акцента, ни даже интонаций чужих. И с хрипотцой, как положено. «Хет» и «айн» мне так не произнести уже, сколько ни старайся.

– До таханы мерказит далеко еще? – спрашиваю негритяночку напротив.

– Еще не скоро. Я скажу, когда выходить, – и снова мобильник подружке показывает и заливаются обе со смеху...

... Задремал я. Глаза открываю – вся компашка, кроме китаянки, поднимается с мест и к выходу. Смотрю вопросительно на ту, напротив.
 

– Еще две остановки. Скажи дедушке, где ему выходить – это уже китаянке остающейся. И мне улыбнулась, белыми зубами сверкнула – попрощалась.

– Беседер, Сара, я ему скажу. Ба-ай! – китаянка откликнулась.

Выпорхнули негритяночки из автобуса. Дедушка... еще и Сара... маму покойную, зихрона ли-враха, Сарой звали.

Дедушка...

Автор: Юрий Фридман-Сарид
 

Отправьте эту страницу друзьям!

Оставьте свой комментарий!

Читайте также:

Публицистика
17.05.2017
 Юрий Фридман-Сарид

Братан

Вышел вечерком перед сном пройтись: жара уже нешуточная, весь день на воздухе не был. Проходя мимо...
Публицистика
8.05.2017
 Юрий Фридман-Сарид

Уходя – уходи

Ответ на статью Зои Барзах «Уйти нельзя вернуться»
Публицистика
5.05.2017
 Юрий Фридман-Сарид

«...Я во всем вашем серпентарии еще не успела разобраться»

Чуть меньше года назад я написал статью «...И волна с волною говорит» – о взаимонепонимании...
Публицистика
4.04.2017
 Юрий Фридман-Сарид

Рекламный ход

Один из любимых национальных видов спорта израильтян за границей – экспроприация разного рода гостиничных «сувениров» в личное пользование. На память.
Публицистика
3.03.2017
 Светлана Соломина

Пошел ты, Тель-Авив!

Иногда любовь настолько сильна, что парадоксально граничит с ненавистью. Где нежных слов недостаточно, чтобы ее выразить.

Лента новостей:

Израиль
Израиль
28.05.2017

ЦАХАЛ начал процесс призыва четвертого поколения

Командование ЦАХАЛа приняло решение предоставить возможность правнукам евреев, находящимся в Израиле,...
Израиль
27.05.2017

Палестинские заключенные прекратили голодовку в день наступления Рамадана

Из списка требований осужденных за терроризм палестинцев удовлетворено лишь одно.
В мире
В мире
25.05.2017

Суд отказал Полларду в отмене ограничений

Решение суда было вынесено в среду, 24 мая. 
В мире
24.05.2017

Парламент Чехии требует признать Иерусалим столицей Израиля

Чешские парламентарии сделали большой подарок Израилю ко Дню Иерусалима, осудив анти-израильскую резолюцию...
В мире
23.05.2017

В Сети опубликовано видео с моментом взрыва в Манчестере

В Сети появилось видео, сделанное в момент взрыва, который прогремел...
В мире
23.05.2017

Торговый центр в Манчестере открыт после эвакуации

Торговый центр Arndale в Манчестере вновь открыт после эвакуации посетителей...
В мире
23.05.2017

Срочная эвакуация торгового центра в Манчестере

Агентство Reuters сообщает об эвакуации торгового центра Arndale...
Бизнес
Бизнес
13.03.2017

Intel приобретает компанию Mobileye за 15 миллиардов долларов

Сотрудничество между Intel и Mobileye началось уже в 2016 году, когда концерн BMW подписал соглашение с этими...
Бизнес
7.03.2017
 Ольга Розенфельд

Грумер Ольга Розенфельд. Долгий путь к мечте

Уже в шесть лет я точно знала, что...
Бизнес
13.02.2017
 Александр Полинский

Особенности израильского дизайна

Александр Полинский о том, почему в израильских мебельных магазинах (да разве только в мебельных?) большой...
Бизнес
9.02.2017

Израиль - мировой лидер по вложениям в исследования и разработки

Об этом сообщила Организация экономического сотрудничества и развития в своем новом отчете...
Бизнес
3.02.2017
 Александр Полинский

Чем пахнет хорошая кухня

Выбор кухни — непростая задача. Особенно когда на рынке огромное количество предложений, а цены не позволяют менять мебель каждые...
Наука и технологии
Наука и технологии
26.05.2017

В Тель-Авиве испытают дорогу, заряжающую аккумуляторы

В случае успеха системой беспроводной зарядки оснастят трассу Эйлат — аэропорт им. Рамона.
Наука и технологии
26.05.2017

25 лучших израильских стартапов по версии Business Insider

Портал Business Insider опубликовал рейтинг 25 лучших израильских стартап-компаний в сфере высоких...
Наука и технологии
25.05.2017

Израильская компания Check Point: субтитры к фильмам открывают «дверь» хакерам

Израильская компания Check Point обнаружила серьезную уязвимость в популярных видеоплеерах,...
Наука и технологии
24.05.2017

Израильский хакер заплатит в США $ 403 млн штрафа

До окончательной уплаты штрафа, ему запрещено покидать территорию США.
Наука и технологии
20.05.2017

Израильские ученые совершили революцию в борьбе с морщинами

Крем против морщин с микронизированными частицами гиалуроновой кислоты поступит в продажу в сентябре
Медицина
Медицина
25.05.2017

«Еврейские» виды рака и как их предотвратить

Советы израильских медиков, которые помогут спасти жизнь
Медицина
18.05.2017

Вместе спасем Лиама Ицхака Тамира

Давайте вместе поможем Лиаму выжить и вернуться домой!
Медицина
11.05.2017

Израиль — мировой лидер по искусственному оплодотворению

Кроме того, это единственная страна в мире, где лечение бесплодия финансируется на государственном уровне
Медицина
4.05.2017

Герои нашего времени

Кого мы обычно называем героем? Того, кто спасает жизни других. Герои - это солдаты на войне, пожарные, которые борются с огненной стихией, спасатели, разбирающие...
Медицина
1.05.2017

Израильские школьники во время каникул набирают по 2-3 килограмма

Педиатры сравнивают опасность, связанную с повышенным употреблением сахара, с дорожно-транспортными авариями.
Деньги
Деньги
24.05.2017

США увеличивают финансовую оборонную помощь Израилю

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу заявил в среду, 24 мая, что США согласились увеличить оборонную...
Деньги
23.05.2017

50% родителей не выбрали способ накоплений детских пособий

Всего 8 дней осталось для открытия накопительной программы для детей в рамках всеизраильской программы...
Деньги
22.05.2017

Правительство утвердило субсидирование продленок в рамках программы «Семья нетто»

В рамках проекта, разработанного Минфином совместно с Центром местной власти, начиная...
Деньги
17.05.2017
 Юрий Легков

Почему я не хочу, чтобы падали цены на жилье

Учитывая прирост населения в Израиле, цены на недвижимость в районах спроса должны постоянно расти....
Деньги
17.05.2017

Моше Кахлон подписал указ об отмене пошлины на обувь

Отмена пошлины на импорт обуви - одна из составляющих экономической программы “Семья нетто”, направленной на улучшение уровня жизни среднего...
Культура
Культура
28.05.2017
 Михаил Гольд

Ханаан на Днепре

Древнерусские евреи. Были и такие, хотя до последнего времени мало кто знал об этой исчезнувшей общине....
Культура
25.05.2017
 Рами Юдовин

Главная улица древнего Иерусалима

Недалёк тот день, когда можно будет пройтись по одной из самых главных...
Культура
25.05.2017
 Виктор Топаллер

У камина с Топаллером: RTVI запускает новый проект

В июне 2017 года на телеканале RTVI выходит новый проект...
Культура
25.05.2017

История израильского кинематографа и его герои

Еще до создания государства в израильском обществе шли социально-политические...
Культура
24.05.2017

Израильско-беларуское вторжение

В национальном хит-параде Беларуси лидирует израильтянин Борис Штерн
Публицистика
Публицистика
24.05.2017
 Александр Непомнящий

Визит Трампа, оптимистический взгляд

Визит 45-го президента США Дональда Трампа в Израиль завершился. Драматических заявлений или объявлений о значимых решениях...
Публицистика
23.05.2017
 Зоя Барзах

Слепые и слон

Что ж, «бурление», упомянутое в блоге одного из моих оппонентов, понемногу утихло, очередная война сыра и колбасы закончилась неизбежной победой мира...
Репатриация
Репатриация
9.05.2017

240 репатриантов из Украины приземлились в Израиле

В рамках очередного рейса Фонда Дружбы в Израиль прибыло 62 семьи, из них 60 детей и подростков и...
Репатриация
28.04.2017
 Таня Левинсон

Такие разные дети: об адаптации в израильской школе

Об израильской школе и о том, как адаптироваться в ней детям новых репатриантов, рассказала Ирина Бельцер,...
Репатриация
12.04.2017
 Эли Гервиц

Побочные эффекты израильского гражданства

Есть ли у израильского гражданства отрицательные побочные эффекты? Если я скажу, что их не существует,...
Репатриация
3.04.2017
 Эли Гервиц

Где занимать очередь за дарконами?

8 марта 2017 года парламент Израиля принял в предварительном чтении поправку к Закону о паспортах, согласно которой МВД не...