20 фактов об израильской геральдике
15.04.2016 15:571. Герб Израиля – самый молодой из символов еврейского государства. В отличии от флага и гимна он возник уже после официального создания государственных институтов. Для выбора герба провели специальный конкурс, на который были поданы сотни предложений. Победила идея братьев Гавриэля и Максима Шамиров, практически почерпнутая из библейского канона – на их гербе воплотились слова из книги пророка Зехарии: "Видел я – вот светильник весь из золота... и семь лампад на нем... и две оливы на нем... одна справа, а другая слева".
>2. Братья Шамир усмотрели преемственность поколений еврейского народа именно в освещавшей Храм меноре, а не в Маген-Давиде, поскольку семисвечник – в отличии от шестиконечной звезды – не встречается ни у какого другого народа. Что касается двух оливковых ветвей по обеим сторонам меноры, то у пророка Зехарии они олицетворяли два типа лидеров еврейского народа в древние времена: первосвященника из рода Аарона и царя из рода Давида.
3. Хотя в Танахе есть описание семисвечников Храма, как точно они выглядели вплоть до мельчайших деталей неизвестно. Два основных типа исторических источников – с одной стороны, еврейские (древние мозаики и монеты), а с другой знаменитое изображение на триумфальной арке Тита в Риме - представляют слегка разнящиеся изображения. Любопытно, что Шамиры выбрали "римский" вариант, хотя скорее всего как раз он неточен. Причина, вероятно, кроется в символизме: именно плененная менора в Риме на протяжении поколений была символом колоссального поражения и унижения евреев, а теперь она же будет олицетворять его возрождение.
4. Многие туристы по ошибке принимают огромную бронзовую менору, стоящую у здания израильского парламента, за воплощение герба. Бенно Элькан, автор внушительной скульптуры, подаренной британскими парламентариями своим израильским коллегам, и вправду основывал свою задумку на мотиве главного элемента герба Израиля, но он решил еще и украсить ее сценами и образами из еврейской истории и философии. Поскольку в Талмуде существует запрет на воспроизведение копий храмовых предметов до восстановления Храма, чтобы установить менору Элькана возле Кнессета понадобилось даже согласие Главного раввина Израиля.
5. Даже в Израиле мало кто знает, что у еврейского государства есть и своя гербовая печать. Хранится она в министерстве юстиции, и помимо собственно герба ее украшают еще две оливковые ветви, а также шестиконечная звезда – та самая, которую братья Шамир намеренно не включили в изображение герба.
6. Все двенадцать колен Израиля обладали собственными символами, основанными на метафорах и пророчествах, содержавшихся в благословлениях Яакова и Моше. Эти символы были изображены на флаге колена, так что их вполне можно считать провозвестниками гербов. Так, к примеру, символ колена Йехуда – это лев, символ колена Дан – весы, символ колена Ашер – оливковое дерево, а символ колена Биньямин – волк. Уже в наше время Марк Шагал создал серию из витражей с изображениями 12 гербов, а в 1955 году израильское почтовое ведомство выпустило ставшую знаменитой коллекцию из 12 марок с 12 гербами.
7. На этом процесс современного воплощения геральдики двенадцати колен не закончился. Гербы колен родились заново даже в символике подразделений Цахала. Лев с герба колена Йехуда благополучно перекочевал на герб Центрального военного округа, а олень с герба колена Нафтали (такой символ потомки Нафтали получили за то, что он первым – быстрее всех - принес отцу весть о том, что Йосеф жив) был позаимствован при создании логотипа израильской почты.
8. Тот же лев красуется и на гербе Иерусалима. Герб израильской столицы тоже выбирали посредством конкурса в 1949 году – то есть, примерно тогда же, когда выбирали главный герб Израиля. Поэтому неудивительно найти на нем уже знакомые нам оливковые ветви. А вот стена, на фоне которой изображен лев, не так проста, как кажется на первый взгляд. В сопроводительных бумагах создатели герба утверждали, что это стены Старого города, но если присмотреться внимательно, нельзя не заметить, что в нижней части стены камни большие, а в верхней – маленькие. Именно так выглядит Стена плача, которая тогда была оккупирована Иорданией, и скорее всего именно о стремлении вновь обрести ее "кричал" герб Иерусалима.
9. Интересно, что до создания Израиля Иерусалим так и не успел обрести собственный герб. В 1942 году дизайнер Эстер Йоэль-Берлин предложила тогдашнему мэру города несколько нейтральных вариантов герба, подчеркивавших международный и мультирелигиозный характер Иерусалима: схематическое изображение Старого города, голубь мира с оливковой ветвью, символические три горы и пр. Одну из идей муниципалитет одобрил, но поскольку страной правили британцы, требовалось утвердить герб в Королевском College of Arms. Из-за Второй Мировой войны этого так и не произошло, так что царский лев пришелся Иерусалиму весьма кстати.
10. Эпопея с созданием герба Тель-Авива вообще тянет на сюжет телесериала средней руки. В ней было все – и несостоявшиеся надежды, и обманутые ожидания, и счастливый конец, который, как потом выяснилось, вовсе не был концом. Первый мэр города Дизенгоф уже в 1921 году осознал, что без герба Тель-Авиву мировым городом не стать, но достойного кандидата на его создание не нашлось. В 1923 появился достойный кандидат – создатель Академии художеств "Бецалель" Борис Шац – однако в скромной городской казне не нашлось денег. В 1924 нашлись деньги, и даже провели конкурс, в котором среди прочего участвовал и Шац, но ни один из вариантов не понравился членам конкурсной комиссии.
11. В 1925 Дизенгоф без всякого конкурса возложил нелегкую миссию на ученика Шаца художника Нахума Гутмана. Гутман хоть и жаловался потом, что "как принято у нас в вопросах символов, мне предъявили слишком много требований", но повел себя благоразумно: требования не отклонял и в процессе работы советовался с "грандами" – самим Дизенгофом, Бяликом и собственным отцом, писателем Ш. Бен-Ционом. Результатом стал прекрасный герб, в центре которого в шестиконечную звезду вписан маяк с открытыми воротами, словно призывающими евреев диаспоры вернуться в новый город в старой стране. В дополнение к основному идеалу Гутман не забыл и социальный мотив – он одарил герб россыпью из семи золотых звезд, которые еще по замыслу Герцля должны олицетворять социальный прогресс в виде семичасового рабочего дня.
12. Тель-авивскому гербу пришлось быть таким же динамичным, как и сам Тель-Авив. Первые изменения внесли уже через два года, последующие – еще через десять. Цветовая палитра тоже стала меняться, да так что сам Гутман стал жаловаться на результат. Когда же Тель-Авив разросся вширь и вверх, его герб показался городским властям недостаточным, и они заказали к нему "довесок" в виде дополнительного логотипа с изображением очертаний города. Поэтому неудивительно, что на канализационных люках, разбросанных по городским тротуарам, можно увидеть довольно много версий тель-авивского герба.
13. Уже упомянутые семь золотых звезд Герцля можно увидеть на гербах еще трех израильских городов – Герцлии, Рамат-Гана и Нес-Ционы. А вот на гербах Бней-Брака и Эльада изображена открытая книга Торы, явно олицетворяющая духовные корни жителей. В случае Бней Брака ее дополняют Скрижали завета и восходящее солнце. Мотив солнца, кстати, тоже востребован: очень разные, но в равной мере впечатляющие солнца сияют на гербах Ариэля и Бейт-Шемеша.
14. Гербы новых израильских городов в основном отражали идеалистические чаяния их создателей. Взять, к примеру, Бат-Ям: когда в 1959 году город обрел собственный герб, на него попали шесть звезд (они символизируют шесть дней Творения мира, а заодно и шесть дней недели, в которые надо трудиться), шестеренка (она символизирует развивающуюся промышленность), крепостная стена (крепости в Бат-Яме нет, это всего лишь дань вкладу города в борьбу за независимость Израиля), волны и кораблик (учитывая приморское расположения города, что они символизируют, объяснять не нужно). Кстати, все, кто упрямо переводят название Бат-Ям на русский как "русалка", могут убедиться, что никакой русалки на гербе нет.
15. Шестеренки и молотки в изобилии присутствуют и на гербах других израильских городов, принятых в те же годы. Однако все течет, все меняется, в том числе и геральдическая мода. Герб Модиина, самого нового израильского города подчеркивает совсем другие грани бытия – вместо устаревших символов промышленности в нем царит зеленый цвет экологии, да и форма его вместо консервативного щита или овала напоминает очертания сосны. Что же касается красного языка пламени, то это не предостережение о пожарах в окрестных лесах, а напоминание о факелах Маккавеев, семейство которых происходило как раз из этих мест.
16. Самый невероятный и даже парадоксальный элемент среди всех израильских гербов – это, безусловно, кинопленка, присутствующая наряду с шестеренкой (а как же без нее?) на гербе Ашкелона. Когда-то планировалось, что город станет столицей израильской киноиндустрии, этаким израильским Голливудом. Этого не произошло, но как из песни слов не выкинешь, так и геральдику уже никто исправлять не собирается.
17. На протяжении еврейской истории в некоторых уголках диаспоры существовали семейные гербы. Особенно распространенным было это явление в Италии. На гербах еврейских семей, которыми украшались книги, семейные реликвии и естественно надгробные камни, красовались уже знакомые нам символы колен, символы профессий или предметы, связанные с фамилией и происхождением их обладателей (на гербах Коэнов появлялись распростертые в благословлении ладони, а на гербе семейства Сулам из Мантовы – лестница). А вот в современном Израиле семейных гербов нет вообще. Точнее, почти нет, поскольку два примечательных семейства все же привезли свои гербы в Святую землю из диаспоры.
18. На входе в садовый комплекс Ганей ха-Надив возле Зихрон-Яакова посетители могут лицезреть внушительный семейный герб семьи Ротшильд. С одной стороны щит, разделенный на четыре поля, держит лев, с другой – единорог. В левом верхнем поле изображен австрийский орел в память о том, что именно Австрийская империя пожаловала Ротшильдам баронский титул. В центре герба красуется средневековая шляпа наподобие тех, которые по велению властей обязаны были носить евреи Франкфурта. Внизу начертан латинский девиз семейства: Concordia – Industria – Integritas ("Единство – Трудолюбие – Честность").
19. Впрочем, как известно, израильские реалии не приемлют напыщенности, а потому на других израильских объектах, связанных с этой легендарной семьей, можно встретить упрощенный вариант герба Ротшильдов. Его главный элемент – рука, держащая пять стрел – символизирует единство членов семьи, в основе которой стояли пять братьев.
20. Другой "импортированный" в Израиль семейный герб - герб семьи Монтефьори со словом Йерушалаим на иврите – может считаться и самым красивым из всех примеров израильской геральдики. Разрешение сэру Моше Монтефьори на использование ивритских букв (наряду с английским девизом "Think and Thank") было получено от самой королевы Виктории, и герб был официально зарегистрирован в 19 веке. Но его рисунок чуть ли не в точности повторяет вышивку на занавесе для книг Торы, которую один из предков сэра Моше подарил анконской синагоге еще в 1635 году.
Автор: Ариэль Бульштейн
Источник: jewishagency
Читайте также:
«Промедление смерти подобно»
Мировой общественности плевать на арабов и евреев, а большая их часть даже...Добро пожаловать в Израиль!
Прошло уже четыре месяца, и за этот срок начинаешь замечать некоторые..."Самые-самые" - 20 фактов об израильских городах
"Самые-самые" города Израиля. "Мы здесь живем".20 фактов о парках Иерусалима
Иерусалим – не только самый большой город Израиля, но и самый "парковый"Лента новостей:
Le Monde: Франция сократила экспорт оружия в Израиль
Франция приостановила экспорт некоторых видов вооружений в Израиль с начала войны против ХАМАСа.Израильтяне завоевали три медали на соревнованиях по джиу-джитсу в Париже
Израильская сборная по джиу-джитсу удостоилась трех медалей на Grand...Итамар Бен-Гвир выписан из больницы после ДТП
Министр Итамар Бен-Гвир был выписан из больницы после несчастного случая.Израиль дал ХАМАСу последний шанс на сделку
В случае отсутствия прогресса в переговорах в ближайшее время ЦАХАЛ начнет наземную операцию в Рафиахе.ЦАХАЛ: в дни Песаха в Газе были атакованы 270 целей, в том числе более 20 ракетных установок
В ряде случаев террористы ХАМАСа прятали ракетные установки рядом с гражданским населением сектора Газы....Конгрессмены: за финансированием антиизраильских групп в США стоит Китай
Американские конгрессмены обнаружили в деятельности антиизраильских активистских групп китайский...Пропалестинские протесты в вузах США: аресты в Техасе и Калифорнии, протесты в Гарварде и MIT
За последние сутки пропалестинские...После ракетного удара: новая угроза со стороны Ирана
Иранские СМИ: Иран скоро получит от России первую группу самолетов,...Властители дум: знаменитая еврейка в Канаде призывает к «исходу из сионизма»
"это ложный идол, который приравнивает еврейскую свободу к кассетным...Стало известно, как Иран скрывал ущерб от ударов Израиля
Иран скрыл ущерб от нанесенного Израилем удара, заменив один уничтоженный...Сэм Олтман признан самым влиятельным евреем
Глава компании OpenAI, разработавшей ChatGPT, Сэм Олтман, признан самым влиятельным евреем мира по версии израильской газеты...Amazon инвестирует 7,2 млрд долларов в Израиль и запускает облачный сервис AWS
Компания Amazon заявила во вторник, 1 августа, что планирует инвестировать около 7,2 млрд долларов до...Intel инвестирует 25 млрд долл в завод в Израиле
Intel построит новый завод в Израиле стоимостью 25 миллиардов долларов, заявил в воскресенье премьер-министр Биньямин Нетаниягу,...Uber уходит из Израиля
Компания Uber, год назад запустившая сервис по заказу такси в Израиле, покидает израильский рынок.Как репатрианту открыть бизнес в Израиле — советы бухгалтера
Получив гражданство, многие предприимчивые люди не ищут работу,...Рождаемость падает во всем мире, но в Израиле сложилась уникальная ситуация
Исследование: демографическая ситуация в Израиле резко отличается...Система ПВО SPYDER All in One прошла успешные испытания, заявляет Rafael
Конфигурация, получившая название SPYDER All in One, включает в себя...Четвертый ракетный корвет «Саар-6» введен в строй. Видео
Четвертый корвет "Саар-6" введен в строй и готов к выполнению боевых задач в Средиземном море и в Красном море.Начался отбор в научные олимпийские сборные Израиля
Министерство просвещения и Центр ученых будущего начинает процесс формирования нового состава школьных олимпийских научных...Израиль инвестирует миллионы, чтобы помочь ИИ понимать иврит и арабский язык
Израиль инвестирует около 30 миллионов шекелей в улучшение способности ИИ понимать иврит...Погибший в Газе старшина после смерти спас пятерых израильтян
Старшина Сиван Вейль, боец бригады коммандос подразделения «Эгоз», был смертельно ранен...В Израиль прибыла делегация врачей из Украины на стажировку в сфере реабилитации зрения
Вчера, на фоне продолжительной войны на Ближнем Востоке...Вступили в силу две крупные реформы на рынке страхования здоровья
Все, кто приобрел страховой полис на покрытие операций в Израиле начиная...Реформа получения медицинских услуг в Израиле: лечение - в любой больнице
Согласно положениям реформы, каждому пациенту будет предложено...Новый штамм COVID-19 обнаружен в Израиле
Новый штамм произошел от «Омикрона», который привел к повышению уровня заболеваемости...«Битуах Леуми» обанкротится на восемь лет раньше, чем ожидалось
Ожидается, что «Битуах Леуми» придет к банкротству на восемь лет раньше, чем прогнозировалось...Moody's: рейтинг Израиля понижен до A2, прогноз негативный. Нетаниягу: «Экономика устойчива»
"Понижение рейтинга не связано с экономикой, оно целиком связано с тем, что мы...Банк Израиля понизил учетную ставку на 0,25% до отметки 4,5%
Темпы инфляции продолжают снижаться, и Банк Израиля прогнозирует достижение запланированных правительством...Денег нет: Минфин требует закрытия шести министерств
Ожидается, что в начале следующей недели Министерство финансов выпустит рекомендацию о закрытии шести “избыточных” министерств...План военного времени принят
Утвержденный план обеспечит компенсацию для предприятий, которые стали нести убытки в результате военных действий.Новый израильский сериал о разведке
Новый сериал компании НОТ «Северный ветер» снял Асаф Беренштейн, режиссер первого сезона знаменитой «Фауды», он же написал сценарий...Мисс Ирак пришла на церемонию вручения премии «Оскар» в платье с именами заложниц ХАМАСа
Сара Идан, мисс Ирак-2017, пришла на вечеринку Элтона Джона по случаю...Для «Евровидения» не одобрили вторую песню Израиля
Европейский вещательный союз (EBU), в конце прошлой недели запретивший израильтянке Эден Голан исполнять на «Евровидении»...Песню Голан не одобрили для «Евровидения»
Представители EBU еще накануне заявили, что текст песни «слишком политический» и не отвечает требованиям конкурса.В Иорданской долине пройдет фестиваль «Зеленая долина»
В преддверии весны пустынные ландшафты Иорданской долины превращаются в зеленые цветущие ковры, а захватывающее...Принцип ограниченной толерантности
"В последнее время как за границами Западной цивилизации, так и в ее...Российские самолеты Су-35 летят в Иран...
20 апреля в иранских средствах массовой...Многие хотят, чтоб мы об этом забыли...
Если мы будем это помнить, несмотря на все их усилия...Свобода никогда не бывает данностью
Кому в голову могло прийти, что в XXI веке нашему...Мы своих не сдаём
Первыми евреев обвинили в ритуальных убийствах еще греки и римляне....Когда началась война, ребята решили остаться в Израиле, несмотря ни на что. Они добровольно начали работать на кухне в Аянот, в рамках проекта организации "Тлалим", каждый день обеспечивая около 500 горячих блюд солдатам на южном фронте.