Урок, который администрация Байдена отказывается усвоить
18.09.2021 19:55Среди множества тревожных аспектов катастрофической безалаберности президента Джо Байдена во всём, что было связано с выводом американских войск из Афганистана едва ли не самым опасным стал его отказ признать критику в свой адрес и даже вообще рассмотреть возможность того, что в принятом им решении не всё было верно.
Правда, и Байден, и его госсекретарь Энтони Блинкен заявили, что уроки войны необходимо усвоить. Но даже до того, как оба из них заговорили об уроках Афганистана, стало ясно, что на самом деле они совершенно не собираются их усваивать, а тем более, если говорить словами Блинкена, использовать их для «формирования нашего взгляда на фундаментальные вопросы национальной безопасности и внешней политики».
За несколько дней до того, как талибы стали появляться на публике с главарями «Аль-Каиды», Блинкен, Байден и их высшие соратники встретились в Вашингтоне с новым премьер-министром Израиля Нафтали Беннетом. На этих встречах они потребовали, чтобы Израиль принял и признал их политику в отношении Ирана и палестинских арабов. При том, что эта политика основана на том же самом ошибочном предположении, которое уже послужило причиной ужасного провала в Афганистане.
Это предположение, лежащее в основе закончившегося настоящей катастрофой вывода американских войск из Афганистана, заключается в том, что, мол, антиамериканские террористические группировки и режимы в развивающихся странах враждебны по отношению к США вовсе не из-за того, во что они верят или стремятся достичь. Нет!
Байден и его советники твёрдо убеждены, что такие группировки, как «Аль-Каида», или такие режимы, как «Талибан», иранские аятоллы или ХАМАС, ненавидят Америку и ее союзников, лишь потому что США и их союзники однажды каким-то образом обидели их. А значит, нужно просто исправить эту ситуацию, и антагонизм сразу же исчезнет.
В соответствии с этим видением Байдена и его советников, когда США объявили о своем выходе из Афганистана, война фактически сразу и закончилась. Ведь талибы воевали с Америкой только потому, что США находились в Афганистане.
Это, к слову, объясняет отсутствие у администрации какого-либо беспокойства по поводу оставленного талибам американского оружия на сумму почти 90 миллиардов долларов. Байден и его команда убеждены, что талибы не направят это оружие против Америки, ведь теперь, когда США ушли, у талибов с Америкой нет больше никаких проблем. Руководствуясь той же логикой, Байден и его советники передали талибам имена и биометрические данные граждан США и афганских союзников Америки. Ведь, с точки зрения Байдена, «Талибан» не станет причинять вред этим людям теперь, когда войска США уже выведены.
«Талибан», в свою очередь, даже не пытается скрыть презрения к попыткам самообмана администрации. Они заблокировали доступ к международному аэропорту имени Хамида Карзая в Кабуле гражданам США и афганским союзникам Америки. Они позволили террористам ИГИЛ прорваться вперёд и убить 13 американских военнослужащих, а также 170 мирных афганских жителей. Они выпустили тысячи боевиков ИГИЛа и других террористов из тюрем. Но Байден и Блинкен этого просто не заметили. Они, ведь, уже решили, что талибы стали партнерами, вот и все.
В этом свете становится ясным, почему Байден и Блинкен предпочли торопливый вывод войск, позволяющий уложиться к дате, которую от них потребовали талибы, заботе о судьбе граждан США, оказавшихся из-за этого поспешного бегства в ловушке на контролируемой талибами территории. Ведь согласно логике Байдена и Блинкена, теперь, когда войска США ушли, все должно стать хорошо — с помощью дипломатии, особенно через ООН, можно будет «удержать» талибов от захвата заложников или жестокого обращения с женщинами.
Как ясно показали Байден и его команда на своих встречах с Беннетом, те же самые предположения об ответственности США за враждебное отношение к ним других людей применимы с их точки зрения и к Ирану, и к палестинским арабам.
В Израиле все больше обеспокоены эскалацией ядерной деятельности Ирана. Тегеран удвоил темпы обогащения урана. Иранский режим обогащает уран до уровня чистоты, близкого к военному, и работает над получением металлического урана, являющегося основой для ядерных боеголовок. Ещё в начале августа израильские эксперты предположили, что уже к середине октября Иран сможет превратиться в государство, способное создать себе ядерный арсенал в любой момент.
Если Беннет надеялся убедить Байдена и его советников в важности ситуации, это ему не удалось. Ни Байдену, ни его окружению это всё вообще не интересно. Байден закончил своё публичное выступление с Беннетом, заявив, что США «ставят дипломатию на первое место, и посмотрим, куда она нас приведет». Затем он прохладно добавил, мол: «Если дипломатия не удастся, мы готовы обратиться к другим вариантам».
Вот только иранцев, как и талибов, не слишком тронула примирительная позиция Байдена. Они рассматривают дипломатические шаги Байдена исключительно как проявление американской слабости, а потому ответили со всей решительностью. В июне иранский лидер аятолла Али Хаменеи провел фиктивные президентские выборы, победителем которых назначил Ибрахима Раиси. Раиси долгое время был одним из главных палачей режима. Он все еще находится под санкциями США за свою ведущую роль, в убийстве 30 000 оппонентов правительства и их семей в 1988 году.
Неудивительно, что Раиси заполнил свой кабинет единомышленниками — такими же фанатиками, как и он сам. Он назначил Мохаммад Эслами главой Организации по атомной энергии Ирана. Эслами находится под санкциями ООН с 2008 года за свою деятельность по распространению ядерного оружия.
Иран использует политику умиротворение Байдена, чтобы протянуть время. Новый министр иностранных дел Ирана Хосейн Абдоллахиян уже заявил на этой неделе, что правительству Раиси потребуется еще два или три месяца, чтобы приступить к работе, прежде чем оно будет готово вернуться к ядерным переговорам с США.
По расчетам Израиля, Иран к тому времени уже будет обладать возможностью немедленного создания ядерного оружия.
Если бы Байден и его советники оказались готовы пересмотреть свое наивное предположение будто бы иранский режим настроен против Америки, лишь потому что США не всегда к нему хорошо относились, они бы осознали значение того, что Хаменеи возвышает Раиси и его приспешников. Но, как показал отказ Байдена признать безотлагательность ситуации с Ираном, о которой пытался заговорить с ним Беннет, переоценки этого основного предположения не предвидится.
Хуже того, администрация Байдена буквально одержима интересами палестинских арабов и откровенно враждебна национальным правам Израиля. Байден и его советники потребовали от Беннета разрешить США открыть в столице Израиля Иерусалиме консульство для палестинских арабов. Нет другого подобного прецедента, когда некое государство открывает в столице другой страны миссию для обслуживания третьей стороны. Подобный шаг США станет не просто сигналом того, что США поддерживают разделение Иерусалима. Это будет означать, что США больше не признают суверенитет Израиля над его столицей.
Помимо ошеломляющей враждебности в отношении к Израилю, проявленной в этом требовании Байдена, факт остается фактом: нет никакой практической необходимости в консульстве для палестинских арабов в Иерусалиме. Посольство США в Иерусалиме осуществляет всю консульскую деятельность, которая ранее выполнялась старым консульством. И, как объяснил изданию Newsweek бывший посол США в Израиле Дэвид Фридман,
«если Израиль согласится на [требование Байдена], это будет сигналом к будущему разделу Иерусалима вопреки желанию как американского, так и израильского народов».
Но Байден не остановился на этом. Он также потребовал, чтобы Израиль запретил американским еврейским владельцам зданий в восточном Иерусалиме отстаивать свои права собственности на здания, которые сейчас захвачены арабскими сквоттерами в районе Шимон а-Цадик (или, как называют его арабы Шейх Джарах). Требование о том, чтобы Израиль отказал еврейским гражданам США в их правах собственности просто потому, что они являются евреями — эти не только вопиющий и откровенный антисемитизм, это ещё и антиамериканизм.
Байден и его советники потребовали, чтобы Беннет начал активно финансировать Палестинскую администрацию и позволил США, Европе и Катару возобновить щедрое финансирование террористического режима ХАМАСа в Газе. И это несмотря на то, что содействие финансированию палестинских организаций, которые поддерживают террор и участвуют в нем, является незаконным в соответствии с американским законодательством.
Наконец, в унисон со стратегическим безумием, стоявшим за решением передать талибам ответственность за безопасность периметра кабульского аэропорта, Байден и его советники требуют, чтобы Израиль уступил контроль над территорией, которая ему необходима для защиты себя и своих граждан в Иудее и Самарии Палестинской автономии.
Беннет возглавляет крошечную фракцию в израильском Кнессете. Он пользуется поддержкой 5 процентов израильских избирателей. Он добился поста премьера, предав своих правых избирателей и весь правый политический блок, а затем формально возглавив правительство, в реальности контролируемое партиями левых, радикальных левых и «Братьями-мусульманами».
Лишённый реальной общественной поддержки Беннет является самым слабым премьер-министром в истории Израиля. Поэтому он не чувствует за собой достаточной силы, которая позволила бы ему спорить с Байденом и его советниками. Вместо этого он сделал вид, что лишённое всякого смысла, пустое замечание Байдена о «других вариантах» в отношении Ирана означает, что США, якобы поддерживают усилия Израиля по предотвращению создания Ираном военного ядерного потенциала.
При этом Беннет солгал, что не обсуждал палестинских арабов с Байденом или его советниками.
Конечно, нынешняя ситуация — это настоящая катастрофа для Израиля. Но в какой-то момент под давлением обстоятельств Беннет и его партнеры будут либо вынуждены начать защищать страну, бросая вызов Байдену, либо окажутся отстранены от власти и заменены лидерами, готовыми и способными это сделать.
В недавнем обращении по поводу Афганистана Байден ещё больше усугубил свой провал, настаивая на том, что, мол, действия США в ходе вывода войск были безупречны. А во всем, что пошло не так, будто бы виноваты афганские военные, а также не успевшие вовремя выбраться граждане США и, разумеется, администрация Трампа. Ну, а «Талибан», конечно же совершенно не при чём. Одним словом — виноваты во всём только Дональд Трамп и те афганцы, кто доверился Америке.
Вот только в реальности, несмотря на все возмущенные протесты Байдена, враги Америки — это независимые действующие лица, а не результат преступлений, якобы совершённых Америкой, Израилем или Западом. Поэтому их враждебность никуда не денется даже если США уйдут, отступят или заставят своих союзников отступить.
Униженно сдавшись талибам, Байден и его советники укрепили врагов США и ослабили своих союзников. Пока США не усвоят этот урок и не перестанут предаваться нарциссическим внешнеполитическим фантазиям, в которых Америка и ее союзники остаются единственными действующими лицами на мировой сцене, Америка будет и дальше двигаться от одного поражения к другому, неизбежно увлекая при этом за собой и своих союзников.
Перевод Александра Непомнящего
Автор: Кэролайн Глик
Американо-израильский журналист, заместитель редактора газеты «The Jerusalem Post». Член научного совета по вопросам Ближнего Востока «Центра политики безопасности».
Источник
Источник на английском: carolineglick.com
Фото: Lev Radin/Shutterstock.com
Читайте также:
Байден открывает эру ядерного хаоса и войны
"...сделка Байдена хуже сделки Обамы. В то время как легитимация ядерного...Арабский террор и бессилие израильской власти
"Всего за две недели — с конца марта и до начала апреля 14 израильтян...Цели Беннета и нужды Израиля
Зачем израильскому премьер-министру нужно было во что бы то ни стало...Байден и Беннет не перестают шататься
В августе 1990 года, две недели спустя после...Цена дружбы с Вашингтоном Байдена
Лидеры, считающие, что поддержание дружеских связей с администрацией Байдена является их самой...Лента новостей:
ВВС ЦАХАЛа атаковали террористов и объекты «Хизбаллы» на юге Ливана
ЦАХАЛ уничтожил вооруженных террористов и объекты «Хизбаллы» на юге Ливана.В Рафиахе больше нет четырех батальонов ХАМАСа
Журналист Надав Эяль: “Три хорошо информированных израильских чиновника подтвердили мне, что в Рафиахе больше нет четырех батальонов ХАМАС"...Кабинет министров обсудил твит Бен-Гвира в адрес Байдена: «Это я еще мягко выразился!»
Бен-Гвир выразил надежду, что другие министры присоединятся к нему в твиттере, и добавил, что таких твитов должно...С прошлого Дня Памяти в войнах и терактах погиб 821 военнослужащий и сотрудник служб безопасности
В преддверии Дня Памяти министерство обороны опубликовало данные о количестве...Мордехай Кейдар: Следующее 7 октября - уже на пороге
"Мы должны раздавать автоматическое оружие в еврейских поселениях в Иудее и Самарии, это - сила сдерживания"Тысячи пропалестинцев вышли на улицы Мальмё
Толпы антиизраильских протестующих собрались на улицах шведского Мальме, где проходит музыкальный...Министр обороны США: мы приостановили поставки оружия Израилю
Решение Байдена задержать поставку Израилю боеприпасов большой мощности принято в контексте...В Египте убит израильский бизнесмен
Ответственность за убийство взяла на себя группа под названием «Отряд освобождения – мученики шахида Мохаммеда Салаха».Двоюродный брат раввина Кахане въехал в толпу пропалестинских демонстрантов
Полиция Нью-Йорка арестовала двоюродного брата Меира Кахане, после того как он якобы въехал в толпу...Мусульманская диаспора Британии ставит ультиматум
Muslim Vote требует от будущего лейбористского правительства полного разрыва военных связей с Израилем - с введением эмбарго на поставки оружия....Сэм Олтман признан самым влиятельным евреем
Глава компании OpenAI, разработавшей ChatGPT, Сэм Олтман, признан самым влиятельным евреем мира по версии израильской газеты...Amazon инвестирует 7,2 млрд долларов в Израиль и запускает облачный сервис AWS
Компания Amazon заявила во вторник, 1 августа, что планирует инвестировать около 7,2 млрд долларов до...Intel инвестирует 25 млрд долл в завод в Израиле
Intel построит новый завод в Израиле стоимостью 25 миллиардов долларов, заявил в воскресенье премьер-министр Биньямин Нетаниягу,...Uber уходит из Израиля
Компания Uber, год назад запустившая сервис по заказу такси в Израиле, покидает израильский рынок.Как репатрианту открыть бизнес в Израиле — советы бухгалтера
Получив гражданство, многие предприимчивые люди не ищут работу,...Рождаемость падает во всем мире, но в Израиле сложилась уникальная ситуация
Исследование: демографическая ситуация в Израиле резко отличается...Система ПВО SPYDER All in One прошла успешные испытания, заявляет Rafael
Конфигурация, получившая название SPYDER All in One, включает в себя...Четвертый ракетный корвет «Саар-6» введен в строй. Видео
Четвертый корвет "Саар-6" введен в строй и готов к выполнению боевых задач в Средиземном море и в Красном море.Начался отбор в научные олимпийские сборные Израиля
Министерство просвещения и Центр ученых будущего начинает процесс формирования нового состава школьных олимпийских научных...Израиль инвестирует миллионы, чтобы помочь ИИ понимать иврит и арабский язык
Израиль инвестирует около 30 миллионов шекелей в улучшение способности ИИ понимать иврит...Погибший в Газе старшина после смерти спас пятерых израильтян
Старшина Сиван Вейль, боец бригады коммандос подразделения «Эгоз», был смертельно ранен...В Израиль прибыла делегация врачей из Украины на стажировку в сфере реабилитации зрения
Вчера, на фоне продолжительной войны на Ближнем Востоке...Вступили в силу две крупные реформы на рынке страхования здоровья
Все, кто приобрел страховой полис на покрытие операций в Израиле начиная...Реформа получения медицинских услуг в Израиле: лечение - в любой больнице
Согласно положениям реформы, каждому пациенту будет предложено...Новый штамм COVID-19 обнаружен в Израиле
Новый штамм произошел от «Омикрона», который привел к повышению уровня заболеваемости...Атака Ирана на Израиль обвалила биткоин
Рынок криптовалют пережил стремительное падение после ударов Ирана по территории Израиля.«Битуах Леуми» обанкротится на восемь лет раньше, чем ожидалось
Ожидается, что «Битуах Леуми» придет к банкротству на восемь лет раньше, чем прогнозировалось...Moody's: рейтинг Израиля понижен до A2, прогноз негативный. Нетаниягу: «Экономика устойчива»
"Понижение рейтинга не связано с экономикой, оно целиком связано с тем, что мы...Банк Израиля понизил учетную ставку на 0,25% до отметки 4,5%
Темпы инфляции продолжают снижаться, и Банк Израиля прогнозирует достижение запланированных правительством...Денег нет: Минфин требует закрытия шести министерств
Ожидается, что в начале следующей недели Министерство финансов выпустит рекомендацию о закрытии шести “избыточных” министерств...Памяти Дня Катастрофы и героизма
5 мая с заходом солнца весь Израиль и все евреи мира будут вспоминать павших и выживших в День катастрофы и героизма европейского еврейства....Умерла лауреат Премии Израиля Наоми Полани
В возрасте 96 лет скончалась лауреат Премии Израиля в области исполнительского искусства, театра и танца Наоми Полани.Новый израильский сериал о разведке
Новый сериал компании НОТ «Северный ветер» снял Асаф Беренштейн, режиссер первого сезона знаменитой «Фауды», он же написал сценарий в соавторстве...Мисс Ирак пришла на церемонию вручения премии «Оскар» в платье с именами заложниц ХАМАСа
Сара Идан, мисс Ирак-2017, пришла на вечеринку Элтона Джона по случаю вручения премии «Оскар»...Для «Евровидения» не одобрили вторую песню Израиля
Европейский вещательный союз (EBU), в конце прошлой недели запретивший израильтянке Эден Голан исполнять на «Евровидении»...На этой неделе мы читаем особенную главу Торы - Кедошим, что означает "святые". Всевышний дает нам в ней удивительное повеление: "Святы будьте, ибо свят Я, Господь Б-г ваш". Звучит непросто, правда? Но Тора подсказывает нам, как сделать нашу жизнь по-настоящему святой.
Чтобы жить свободным народом в своей стране
Заповедь воевать - исходит из двух...А может ну её, эту демократию?
Из периодического противостояния выборы превратились в тотальную...ЦАХАЛ заменяет американские ЗРК на израильские
Во время иранской атаки только 25% американских...Луч света в темном американском царстве
Губернатор штата Техас Грег Эббот, которого леваки...Выйти из гетто
Стремление унизить нас - это основа и источник их действий. А мы продолжаем прятаться. За бетонки,...В этом году в программе приняло участие 120 врачей, которые, несмотря на ситуацию в сфере безопасности, приехали и остались в Израиле. Среди участников программы в этом году есть несколько семейных пар, приехавших с детьми.