Прогрессисты просят не называть волну магазинных краж «мародерством»

Два прогрессивных эксперта в области уголовного правосудия хотят, чтобы СМИ и общественность перестали использовать термин «мародерство» для описания дерзких ограблений элитных магазинов в Калифорнии и других частях страны, поскольку, по их мнению, это «расистский» термин.

Лоренцо Бойд, профессор уголовного правосудия и охраны общественного порядка в Университете Нью-Хейвена, и Мартин Рейнольдс, один из членов правления Института журналистского образования Роберта К. Мейнарда, выступили против подобного описания толп воров, проносящихся по проходам розничных магазинов.  

«Мародерство - это термин, который мы обычно используем, когда что-то делают небелые люди или городские жители. Мы обычно не используем этот термин для других людей, когда они делают то же самое», - сказал в интервью ABC 7 Бойд, отставной офицер полиции.  

Хотя никто не делал каких-либо замечаний относительно личности или расы воров в масках, участвующих в нынешней волне краж, Мартин предупредил, что «люди делают свои собственные выводы», когда им предлагают конкретные формулировки.

«Термины, которые вы используете, привязаны к пониманию людьми того, как они использовались в прошлом», - сказал он. 

Представители полиции используют различные термины, включая «организованные грабежи, кражи со взломом и мародерство», в то время как Бойд настаивает на том, что случаи незаконного насильственного вторжения следует называть «организованными налетами».

Различие в терминологии берет начало в уголовном кодексе Калифорнии, который определяет мародерство как «кражу или грабеж»... во время «чрезвычайного положения», «местной чрезвычайной ситуации» или «приказа об эвакуации в результате землетрясения, пожара, наводнения, бунта или другой природной или техногенной катастрофы».

Термин «мародерство» приобрел дурную славу, когда его стали использовать преимущественно для описания действий черных выживших после урагана «Катрина», когда те воровали воду и другие товары первой необходимости из местных магазинов, чтобы выжить после урагана.  

В Области залива, где произошла большая часть преступлений, не было объявлено чрезвычайное положение местного или национального масштаба.

В социальных сетях критики из мира политики и СМИ возмутились тем, что, по их мнению, эти эксперты и другие прогрессивные медийные организации пытаются обелить недавнюю волну преступлений.

Хулио Розас, морской пехотинец, прокомментировал: «На CNN скоро появятся титры: В основном мирные покупки в Области залива».

Консервативный активист и режиссер Динеш Д'Суза: «Эксперты отказываются называть лопату лопатой, если, конечно, это не лопата, которой орудует белый мужчина».

Бывший губернатор штата Висконсин Скотт Уокер сравнил его с языком, который использовался после случая стрельбы с участием Джейкоба Блейка в Висконсине: «Это мародерство. Точно так же, как в Kenosha были беспорядки, а не просто протесты».

Широко распространенные «организованные налеты и грабежи» в области залива Сан-Франциско, наконец, заставили губернатора Калифорнии Гэвина Ньюсома в понедельник, 23 ноября, пообещать, что он будет жестко бороться с наглыми бандитами, несмотря на закон 2014 года, который запрещает прокурорам выдвигать обвинения в совершении уголовных преступлений против подозреваемых в магазинных кражах.

После того, как избиратели одобрили Предложение 47, любому, кого поймают на краже товаров на сумму не более 950 долларов, будут предъявлены обвинения в мелком правонарушении.

Однако критики заявили, что эта мера поощряет разгул организованного воровства в розничных магазинах: 21 ноября в интернете появилось видео, запечатлевшее, как банды воров разбивают стеклянные витрины в ювелирном магазине и похищают одежду для йоги элитной марки. Все это произошло через день после того, как другие грабители совершили налет на аптеку и украли лекарства.

Опубликованное 22 ноября видео демонстрирует, как группа примерно из 40-50 грабителей, орудуя молотками, разбивает витрины в ювелирном магазине Sam's Jewelers в торговом центре Southland Mall в Хейворде около 17:30 вечера в воскресенье, 21 ноября. Видно, как работники магазина кричат от страха, когда разворачивается эта тревожная сцена.

Также в воскресенье другая банда грабителей похитила одежду из магазина Lululemon в Сан-Хосе.

А 20 ноября стая грабителей украла рецептурные препараты из аптеки Wellspring в Окленде примерно в 7:30 вечера. Десятки человек пронеслись по магазину, хватая коробки с лекарствами с полок, и быстро убежали. Неясно, какие именно лекарства были украдены, но сотрудники говорят, что покупатели, у которых были украдены лекарства, смогут получить замену.

Сотрудники магазина сказали, что они были «ошеломлены и опустошены» этой дерзкой кражей, поскольку это небольшая аптека и у нее нет таких ресурсов, как у таких сетей, как CVS или Walgreens.

Примерно через час после этого в Сан-Хосе группа подозреваемых ворвалась в магазин Lululemon в торговом центре на улице Сантана Роу и забрала неизвестное количество товаров, после чего скрылась. Никакой другой информации об этом инциденте не поступало.

Эти кражи произошли в тот момент, когда полиция соседнего города Уолнат Крик, расположенного в 25 милях от Сан-Франциско, предупредила о возможности повторения серии краж, которые произошли за день до этого.

«Полиция Уолнат-Крик активно следит за оперативной информацией, которая указывает на то, что группа воров, обокравшая на днях магазин Nordstrom на Бродвей Плаза, рассматривает возможность повторения аналогичных действий», - написали в Твиттере представители полиции Уолнат-Крик.

«Информация не подтверждена, но из осторожности мы предупреждаем предпринимателей и жителей, чтобы они были готовы... некоторым магазинам следует рассмотреть возможность закрыть свои магазины раньше или принять другие меры предосторожности».

80 мародеров разграбили магазин Nordstrom в этом районе вечером 20 ноября, ранив по меньшей мере трех сотрудников в результате налета, который длился менее минуты.

Большая группа в лыжных масках и с ломами ворвалась в магазин, украла неопределенное количество товаров и скрылась на своих автомобилях.

Во время кражи двое работников Nordstrom получили удары кулаками и ногами, а еще одного обрызгали из перцового баллончика. Всем троим была оказана медицинская помощь на месте происшествия.

Полиция Уолнат-Крик арестовала трех человек в связи с этим инцидентом, им предъявлены различные обвинения, включая ограбление, заговор, совершение кражи со взломом, хранение краденого имущества и обвинение в хранении оружия.

Официальные лица назвали ограбление «организованным преступлением в сфере розничной торговли».

Член горсовета Окленда Лорен Тейлор заявила, что дерзкие кражи, совершенные за последние несколько дней, квалифицируются как «организованная преступность». В воскресенье в интервью она назвала их «преступной деятельностью».

Окружной прокурор Сан-Франциско Чейса Будин 22 ноября заявил, что он планирует выдвинуть обвинения в совершении тяжких преступлений против 8 человек, арестованных за участие в кражах и налетах на магазины, и будет использовать свои следственные ресурсы для пресечения деятельности, которая способствуют организованным кражам.

Ньюсом, бывший мэр Сан-Франциско, заявил, что не испытывает «ни сочувствия, ни сопереживания» к тем, кто причастен к совершению дерзких краж.

Видеоролики стали вирусными в социальных сетях, вызвав неловкость у местных властей в области залива, которые с трудом справляются с этой проблемой.

Губернатор в понедельник пообещал обеспечить «экспоненциальный уровень поддержки» в следующем бюджете штата, чтобы помочь городам бороться с бандами грабителей.

«Мы хотим привлечь виновных к ответственности и хотим, чтобы люди чувствовали себя в безопасности, - сказал Ньюсом. - Преступники должны быть привлечены к ответственности».

Ньюсом сказал, что в выходные члены его администрации встречались с представителями сферы розничной торговли, которые просили усилить полицейские патрули.

«Начиная с сегодняшнего дня, вы увидите значительно больше патрулей в местах с высокой концентрации магазинов и вокруг них, а также в торговых центрах в "черную пятницу"», - сказал он журналистам.

Источник: "7 Дней"
Фотоиллюстрация: Stephen Hogan/Flickr/CC BY 2.0