От фарса до трагедии. Беседа с писателем Еленой Котовой о ее новом романе «Полусвет. Страшный смешной роман»

08.06.2022 11:06

Лет шесть назад мы обратили внимание на интересного человека, Елену Котову, тогда нового репатрианта. Проработав финансистом в самых крутых банках и международных организациях Британии, США, России Германии лет двадцать, Елена резко сменила профессию и стала писать книги и публицистику. Она пишет о политике и экономике не понаслышке, зная эту кухню изнутри, у нее всегда яркие суждения и глубокий анализ. Ее романы «Период полураспада», «Кодекс бесчестия» становились бестселлерами, как и ее книга по экономике «Откуда берутся деньги, Карл?». В каждом тексте она намеренно заостренно занимает личную позицию и имеет отвагу ее отстаивать.

Пару месяцев назад вышел новый роман Елены Котовой, он нас поразил: даже не знаешь, смеяться или возмущаться. Роман так и называется «ПОЛУСВЕТ. Страшный смешной роман». Настолько скандальная и необычная штучка, что мы решили взять у ее автора интервью.


Вопрос: Елена, роман «Полусвет» открывается сценой на пляже Тель-Авива, потом появляется Берлин. В других ваших книгах действие кочует из Лондона в Нью-Йорк, из Парижа в Вашингтон. Большинство персонажей при этом русские, совсем не типичные люди. Максимум один процент населения. Выбор таких героев и сюжетов как-то связан с вашей биографией? Поэтому вам интересен этот нетипичный слой?

Ответ: Писатель всегда пишет в конечном счет о своем опыте, а весь мой жизненный путь нетипичен. Я и сейчас живу на две страны, в любимом и взбалмошном Израиле, и в удобном для жизни Берлине. Среди моих близких друзей много немцев, англичан, а много ли мы знаем об иностранцах? Не о том, какая у них кухня, а об их образе мыслей, эмоциональном строе? В финансовых верхах Москвы и Лондона я вечно общалась с большим бизнесом и бизнесом помельче. Эти люди искали кредиты, развивали производства (не все гребли только в свой карман, хотя и яхтами не пренебрегали). Жизнь сверкала яркими красками выпивок, любовных приключений, неведомой свободой в отношениях и перемещениях по миру. «Русские идут» произносилось на Западе с придыханием, даже с восхищением. О таких успешных, состоятельных людях русскоязычный читатель мало что знает, так появился самый первый роман «Легко!», а спустя пять лет и роман «Кодекс бесчестия», о самом крупняке, о тех, кого называют «олигархами». Своих героев я селю там, где жила и работала сама, я не терплю неточностей и сведений из гугла, каждая книга, помимо всего прочего, – это правдивое бытописание, рассказ инсайдера о городах, житейских укладах, о культуре и нравах людей разных стран.

В: Литература выбирает сюжеты так, чтобы показать нравственные проблемы, учить человечности. Ваш роман «Период полураспада» поражает душевностью, это трогательная семейная сага и одновременно философское размышление об истории XX века. Другие же книги -- «Легко!», «Кодекс бесчестия», «Провокация», -- совсем необычные. Сплошь какие-то международные топ-менеджеры, адвокаты, политики, агенты спецслужб, могулы бизнеса. Где нравственные проблемы и духовность?

О: В русской литературы, да и в израильской, считается чтивом писать об успешных людях. А в их жизни не меньше драм, чем в жизни «маленького человека», то взлеты, то падения, они делают, как любой человек, постоянный мучительный внутренний выбор. Нельзя, на мой взгляд, судить, что достойно литературы, а что нет. Вопрос не в том, о ком писать, а что прочувствует и узнает читатель.

В: А что вы скажете о совсем новом романе «Полусвет»? У его героев нравственность, принципы отсутствуют напрочь. У них даже занятий нет, -- сплошь ивент продюсеры, лайфкоучи, пиарщики и просто решалы. Они колесят по миру, делают деньги на коленке, занимаются сексом и интригуют.

О: Я намеренно пишу интеллектуально-развлекательную прозу. «Полусвет» -- это травести, комедия нравов, вполне канонический литературный жанр. «В романе не будет ни одного положительного героя», -- сказала я себе. Добродетель скучна, а должно быть весело, люди устали от потрясений. Классическая комедия нравов – «Горе от ума», но это пьеса. А сумею ли я заставить читателя аж триста страниц? Нужно действие, интрига, раскрытие характеров, и при переработках комедия мутировала то ли в сатиру, то ли в психологическую драму. Одна из героинь при всей своей комичности к концу романа предстает фигурой почти трагической. В любом случае, эти герои, -- кто-то назовет их никчемными, – правда жизни, часть ткани нашего общества.

В: Изумляет главная сюжетная линия. Все герои одержимы целью получить второе, а то и третье гражданство. Вокруг паспортов и видов на жительство плетутся все интриги. Ну и еще вокруг денег. Очень смешно, и в то же время несколько противно. Это тоже правда жизни?

О: История повторяется дважды сначала, как трагедия, потом как фарс. Оказывается, бывает и наоборот. Фарс, водевиль об обширном слое людей с карманами, полными паспортов, кочующих из страны в страну, на глазах превращается в трагедию. И украинцев, спасающихся от оккупации, и точно так же россиян. Которые не могут бросить квартиру-работу, и не в силах жить в России в атмосфере бесстыжей пропаганды и животного ура-патриотизма.

В: Уезжающих называют в России предателями и иноагентами, но вы так не считаете?

О: Я не могу это всерьез обсуждать? Кого конкретно предают люди, решившие сменить страну? И что такое иноагенты? Думаю, вы согласитесь, что это как раз примеры клише той самой пропаганды.

В: Тысячи людей едут в Израиль, чтобы получить даркон, но не жить тут, не служить стране. Ваше отношение к этому?

О: Я вполне понимаю тех израильтян, которые считают это жлобством. Но это прежде всего еще одно измерение величия нашего Израиля. Он настолько великодушен, что готов любому соплеменнику дать свободу. Обретет олим потом в Израиле родину или ограничится только свободой, он все равно будет всю жизнь благодарен Израилю.

В: А как вы сами относитесь к героям романа «Полусвет»?

О: Писатель не может не любить своих героев. Подзаголовок романа «Страшный смешной роман». Страшно от их никчемности, законченные раздолбаи и авантюристы. Однако ж, они симпатичные и небесталанные, сами понимают, что их жизнь несуразна, в чем, в чем, а в иронии и самоиронии у им не откажешь. Готовность шутить над собой и над окружающим миром у них в крови, как и способность язвительно отмечать нелепое и комичное вокруг. Достаточно прочесть, как ёмко они проезжаются по политическим догмам. Или, как они говорят друг о друге, -- цитата: «Миша веселый раздолбай, хоть, бывает, и подличает, но это жизнь. Если с каждым, кто подливает, в позу становиться, -- лучше сразу в монастырь. Хотя в монастырях тоже интриги дай боже…».

В: Последний вопрос. С вашей позиции финансиста и политолога, как вы видите дальнейшее развитие событий в России, и в мире? Если ли понимание, когда закончится война, что будет с экономикой, которую лихорадит, с деньгами?

О: Ого! У меня уйма мыслей на этот счет, но это отдельный разговор. Приходите на мой авторский вечер 23 июня в культурный центр по адресу ул. Дов Хоз, 16, Тель Авив. Обменяемся мнениями и о политике, и об экономике, и о деньгах. Послушаем, что скажут о «Полусвете» те, кто уже прочел книгу, я прочту пару отрывкой из романа «Полусвет», посмеемся, душевно пообщаемся.

Отправьте эту страницу друзьям!

Оставьте свой комментарий!

Читайте также:

Культура
9.06.2022

Не пропустите этот ивент!

Авторская площадка Елены Котовой, писателя и публициста.
Культура
28.01.2022
 Родион Фельдман

Право на юмор

В рамках цикла статей про юмор, Dom.co.il публикует интервью с самым известным русскоязычным стендапистом Израиля,...
Культура
5.06.2021

Легко о сложном: авторская площадка Елены Котовой

Что может быть скучнее «творческих вечеров»? Бывают редкие исключения. Авторская площадка...
Культура
21.08.2017
 Мария Шабурова

Неправильный еврей

Я абсолютно убежден, что самые жесткие «еврейские» анекдоты придуманы...
Культура
14.02.2017
 Евгений Коган

Быть внуком Бабеля

27 января 1940 года в Москве был расстрелян Исаак Бабель. Внук писателя, американский...

Лента новостей:

Израиль
Израиль
28.02.2024

ЦАХАЛ сообщил о гибели двух офицеров в бою на севере сектора Газы

В бою на севере сектора Газы погибли майор Ифтах Шахар и капитан Итай Сеиф.
Израиль
28.02.2024

США: Израиль может использовать оружие только в рамках «международного права»

Согласно новой политике, если Израиль не предоставит "надежное и достоверное" письменное обязательство к установленному...
В мире
В мире
26.02.2024

ВОЗ призвала заключить соглашение о пандемиях, предупредив о «болезни X»

Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) вновь...
В мире
26.02.2024

Акт самосожжения у посольства Израиля совершил пилот ВВС США

Обливая себя легковоспламеняющейся жидкостью и поджигая, он выкрикивал «Свободу Палестине!».
В мире
26.02.2024

На Джерри Сайнфелда напали на Манхэттене

На еврейского комика Джерри Сайнфелда напали пропалестинские протестующие.
В мире
26.02.2024

Правительство Палестинской администрации подало в отставку

Премьер-министр Палестинской администрации Мухаммад аш-Штайэ подал председателю ПА Махмуду Аббасу...
В мире
26.02.2024

Герт Вилдерс: Исключить Турцию из НАТО за поддержку терроризма

Герт Вилдерс считает, что Турция должна быть исключена из альянса НАТО за поддержку ХАМАСа и финансирование терроризма.
Бизнес
Бизнес
1.08.2023

Amazon инвестирует 7,2 млрд долларов в Израиль и запускает облачный сервис AWS

Компания Amazon заявила во вторник, 1 августа, что планирует инвестировать около 7,2 млрд долларов до...
Бизнес
18.06.2023

Intel инвестирует 25 млрд долл в завод в Израиле

Intel построит новый завод в Израиле стоимостью 25 миллиардов долларов, заявил в воскресенье премьер-министр...
Бизнес
17.06.2023

Uber уходит из Израиля

Компания Uber, год назад запустившая сервис по заказу такси в Израиле, покидает израильский рынок.
Бизнес
22.03.2023
 Шмуэль Бродецкий

Как репатрианту открыть бизнес в Израиле — советы бухгалтера

Получив гражданство, многие предприимчивые люди не ищут работу,...
Бизнес
12.01.2023

Забастовка курьеров Wolt в Иерусалиме

Сотни курьеров компании в Иерусалиме на этой неделе начали жесткие санкции против руководства компании.
Наука и технологии
Наука и технологии
12.12.2023

Четвертый ракетный корвет «Саар-6» введен в строй. Видео

Четвертый корвет "Саар-6" введен в строй и готов к выполнению боевых задач в Средиземном море...
Наука и технологии
2.10.2023

Начался отбор в научные олимпийские сборные Израиля

Министерство просвещения и Центр ученых будущего начинает процесс формирования нового состава школьных олимпийских научных сборных. Отборочные...
Наука и технологии
23.09.2023

Израиль инвестирует миллионы, чтобы помочь ИИ понимать иврит и арабский язык

Израиль инвестирует около 30 миллионов шекелей в улучшение способности ИИ понимать иврит...
Наука и технологии
21.09.2023

Израиль и Британия подписали важное соглашение

Израиль и Великобритания подписали соглашение о сотрудничестве в научно-технологической сфере.
Наука и технологии
20.09.2023

Израильские ученые используют кишечную палочку для безопасного обнаружения мин

Исследователи из Израиля объявили о прорыве в безопасном обнаружении наземных мин...
Медицина
Медицина
2.10.2023

Вступили в силу две крупные реформы на рынке страхования здоровья

Все, кто приобрел страховой полис на покрытие операций в Израиле начиная с февраля 2016 года, будут...
Медицина
10.08.2023

Новый штамм COVID-19 обнаружен в Израиле

Новый штамм произошел от «Омикрона», который привел к повышению уровня заболеваемости...
Медицина
15.05.2023

В Израиле отменяют режим самоизоляции

Во вторник, 16 мая, в Израиле будет отменен режим самоизоляции для людей, зараженных коронавирусом.
Деньги
Деньги
1.01.2024

Банк Израиля понизил учетную ставку на 0,25% до отметки 4,5%

Темпы инфляции продолжают снижаться, и Банк Израиля прогнозирует достижение запланированных...
Деньги
15.12.2023

Денег нет: Минфин требует закрытия шести министерств

Ожидается, что в начале следующей недели Министерство финансов выпустит рекомендацию о закрытии шести...
Деньги
13.11.2023

План военного времени принят

Утвержденный план обеспечит компенсацию для предприятий, которые стали нести убытки в результате военных действий.
Деньги
7.11.2023

Банк Израиля продал в октябре 8 миллиардов долларов

Это первая продажа части валютных резервов Банком Израиля...
Деньги
26.10.2023

Бюджет войны - несколько миллиардов шекелей в день

В последние дни экономисты министерства обороны вместе со своими...
Культура
Культура
25.02.2024

Песню Голан не одобрили для «Евровидения»

Представители EBU еще накануне заявили, что текст песни «слишком политический» и не отвечает требованиям конкурса.
Культура
12.02.2024

В Иорданской долине пройдет фестиваль «Зеленая долина»

В преддверии весны пустынные ландшафты Иорданской долины превращаются в зеленые цветущие ковры, а...
Культура
23.08.2023

Новый фильм с Галь Гадот завоевал любовь арабов

Новый фильм с Галь Гадот лидирует в Египте, Ливане, Иордании, Катаре, Кувейте и Омане....
Культура
8.08.2023

Умер оскароносный режиссёр Уильям Фридкин

В Лос-Анжелесе на 88-м году жизни скончался Уильям Фридкин – один из главных режиссеров...
Публицистика
Публицистика
20.02.2024
 Аркадий Красильщиков

Равенство — это смерть

Сражение за непохожесть - главная ноша народа Торы. "Народ отдельный"...
Публицистика
20.02.2024
 Виктор Вальдберг

Кое-какие мысли по поводу суда над Трампом

Напрасно в Израиле искать массового сочувствия...
Публицистика
7.02.2024
 Михаил Лобовиков

Невыученные уроки 7.10

"эти учения не что иное, как политический демарш генералитета...
Репатриация
Репатриация
7.11.2023

Несмотря на войну: участники «Маса» продолжают прибывать в Израиль

С началом войны, несмотря ни на что, подавляющие большинство участников программ "Маса"...
Репатриация
27.08.2023

В систему просвещения Израиля интегрируются 200 учителей из диаспоры

На фоне кризиса в системе образования, в рамках программы "Маса-учителя", из диаспоры в Израиль прибудут около 200 англоязычных...
Репатриация
13.08.2023

Совместный проект МИДа и организации «Маса» готовит молодых дипломатов

На прошлой неделе состоялся первый выпуск совместного проекта министерства иностранных дел и организации...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...