Обама в своей новой книге мемуаров называет миллионы американцев pacиcтaми

18.11.2020 11:51
Автор: Джек Кэшилл

«Миллионам американцев, напуганных чepнoжим в Белом доме, Дональд Трамп пообещал эликсир от их pacовoй тревоги», – пишет Барак Обама в своей новой книге мемуаров «Земля обетованная».

Вместо того, чтобы говорить от имени миллионов американцев, которых Барак Обама просто оклеветал, я собираюсь говорить от имени примерно 130 000 жителей округа Чаутокуа, штат Нью-Йорк, полусельского графства «ржавого пояса», спрятанного в дальнем углу западной части штата Нью-Йорк.

Я хорошо знаю этот округ. Я провожу там значительную часть года и написал там свой первый опубликованный роман «2006: Возрождение Чаутокуа».

В 2008 году, мистер Обама, вы выиграли выборы в округе Чаутокуа. Поскольку в округе проживает только 2 процента чepныx, именно бeлыe жители Чаутокуа выбрали вас. Поскольку многие жители не видели чepнокoжиx американцев с тех пор, как Баффало Биллз убрали оттуда свой тренировочный лагерь, «pacoвaя тревога» там находится на самом последнем месте в списке местных мотиваторов. В 2008 году вы, мистер Обама, выглядели таким же чepным, как и в 2012 году, и никого вы там не напугали.

В первую очередь в списке реальных опасений была экономика. Когда-то процветающее графство с 1970 года теряло рабочие места и людей. В 2008 году, когда экономика рухнула, вы обещали «надежду и перемены». Люди проигнорировали детали и доверились вам.

В октябре 2012 года, после четырех лет левого экономического дилетантства, уровень безработицы в стране составил 7,9 процента, что стало наихудшим «восстановлением» в нашей истории. Еще выше он был в графстве Чаутокуа.

За несколько месяцев до выборов, когда Конгресс не смог принять закон, освобождающий так называемых «мечтателей» – молодых людей, незаконно привезенных в эту страну их родителями, – вы в одностороннем порядке решили освободить миллион человек от процедуры депортации, а также дать им право ходатайствовать о разрешении на работу.

Вы можете себе представить, как это решение было принято безработными и частично занятыми в Чаутокуа. Пока вы насмешливо говорили об амбициях Трампа вернуть рабочие места на производстве: «У тебя что, есть волшебная палочка?», они поняли, что их «надежды» были иллюзией, а «перемены» были только к худшему.

В 2012 году Митт Ромни обошел вас на 8 процентов в округе Чаутокуа. Спросите себя, мистер Обама, победил ли Ромни из-за удручающих экономических показателей страны или из-за того, что в 2011 году Дональд Трамп «вызвал глубокую панику» тем, что якобы сказал, что вы не родились в США и не являетесь легитимным президентом?

Как вы, возможно, помните, мистер Обама, в начале своей карьеры именно вы в рекламной брошюре, выпущенной литературным агентством Acton & Dystel, утверждали, что вы «родились в Кении и выросли в Индонезии и на Гавайях».

Для справки, Дональд Трамп никогда не утверждал, что вы родились в Кении. Безусловно, он сомневался в законности вашего свидетельства о рождении и размышлял о том, почему вы так старались хранить его в секрете, но он никогда не выходил за рамки предположений. Его любопытство не имело ничего общего с тогдашними выборами, а было связано только с выдуманной историей вашего рождения, которую вы крутили с момента своего появления на национальной арене. Чтобы узнать подробности вашей реальной истории, позвольте мне порекомендовать мою книгу «Разоблачение Обамы».

Многие жители Чаутокуа голосовали за вас в надежде, что pacoвыe взаимоотношения улучшатся именно с вашей стороны. Как мы сейчас видим, благодаря вам они стали еще хуже. В январе 2009 года 79 процентов бeлыx и 64 процента чepныx положительно относились к межpacoвым взаимоотношениям в Америке. К июлю 2013 года эти показатели упали до 52 процентов среди бeлых и до 38 процентов среди чepныx. Это не имело ничего общего с Дональдом Трампом и во многом связано с вашей манерой ссылаться на «pacу» как на причину своих собственных неудач и неудач вашей администрации

В 2016 году округ, который вы выиграли в 2008 году, проголосовал за Трампа с перевесом в 20 с лишним процентов, по сравнению с очень белой Хиллари Клинтон. Может быть ее пoл напугал жителей Чаутокуа еще больше, чем ваша pacа? Нет, они просто поняли, что элиты не испытывают ничего, кроме презрения к рабочему классу Америки.

В 2020 году Чаутокуа снова дал более 20 процентов преимущества Трампу (30 до подсчета почтовых бюллетеней). Фактически, вся южная часть Нью-Йорка, как и северная часть Пенсильвании, стали темно-кpacными. Это не имеет абсолютно никакого отношения ни к вам, ни к pacе, мистер Обама. Это имеет отношение только к тому факту, что ваша партия списала этих людей со счетов.

Барак Обама должен принести извинения жителям округа Чаутокуа. Он должен извиниться перед всем народом Америки. И он должен извиниться перед Дональдом Трампом.

 

Автор: Джек Кэшилл
Источник: Континент
Оригинал на английском
Фото: Wikimedia.org/WDKrause

Отправьте эту страницу друзьям!

Оставьте свой комментарий!

Читайте также:

В мире
30.03.2025

Будни осушения «вашингтонского болота»

Белый дом представил масштабные планы по сокращению госаппарата.
В мире
24.11.2024

Медийную индустрию в США ожидает большая тряска

Пузырь либеральных медиа схлопывается в прямом эфире - по итогу они просто не вписались в рынок.
В мире
2.07.2024

Теперь демократы пугают имперским президентством Трампа

Им остаётся лишь пугать американцев ужасами будущего президентства...
В мире
6.04.2021

Прогрессисты пришли за «угнетателем» Обамой

В Мире Прогрессивизма упоминание имени Барака Обамы, который отказался допустить столь...
В мире
20.01.2017

Наследие Обамы. Что уходящий президент США оставил миру

В день инаугурации его преемника Дональда Трампа мировые СМИ решили вспомнить,...

Лента новостей:

Израиль
Израиль
29.07.2025

На пляже к югу от Хайфы умер актер Алон Абутбуль

Стало известно, что после купания в море к югу от Хайфы умер 60-летний актер Алон Абутбуль.
Израиль
29.07.2025

Бен-Гвир отреагировал на решение Нидерландов запретить ему въезд в страну

"Там, где терроризм терпят, а террористов приветствуют, еврейский министр из Израиля нежелателен,...
Израиль
29.07.2025

Гидеон Саар: Давление на Израиль укрепляет ХАМАС и мешает освобождению заложников

Министр иностранных дел Израиля Гидеон Саар на пресс-конференции для зарубежных СМИ: «Международное давление на Израиль...
Израиль
29.07.2025

Выросло число жертв войны с Ираном: в больнице скончался пострадавший в Реховоте

В больнице "Каплан" в Реховоте скончался 85-летний мужчина, получивший ранения в результате...
В мире
В мире
28.07.2025

Трамп: мы знаем о местонахождении заложников

Дональд Трамп заявил, что Израилю и США известно, где именно в секторе Газы террористы прячут некоторых заложников....
В мире
28.07.2025

В ООН пройдет конференция по вопросу двух государств. Без США и Израиля

Цель конференции — наметить параметры дорожной карты создания палестинского государства.
В мире
27.07.2025

Грэм: Израиль собирается сделать в Газе то же, что мы сделали в Токио и Берлине

"Думаю, президент Трамп убедился, и я, безусловно, убедился, что невозможно договориться о прекращении...
В мире
27.07.2025

Венгрия запретила въезд в страну рэперам-антисемитам

Ирландской рэп-группе Kneecap запрещено посещать страну в течение следующих трех лет.
Бизнес
Бизнес
18.03.2025

Брин покупает израильскую компанию Wiz за 32 млрд долл

Компания Alphabet, управляющая Google покупает израильский стартап Wiz, работающий в сфере...
Бизнес
9.01.2025

Израильский хайтек привлёк 4 млрд долл за год

Это более чем в два раза превышает показатель предыдущего года.
Бизнес
24.12.2024

Израильский туризм: теперь на подъем или дальше в пропасть?

Во время войны самый сильный экономический удар пришелся именно по туристической отрасли и в первую очередь...
Бизнес
17.07.2024

Edwards Lifescience покупает израильский медицинский стартап за 300 млн долл

Стартап разработал более безопасную микроинвазивную технологию лечения заболеваний митрального...
Наука и технологии
Наука и технологии
29.05.2025

У берегов Израиля обнаружены бактерии, устойчивые к антибиотикам

Эти микроорганизмы могут вызывать болезни как у людей, так и у морских животных, а также угрожают аквакультуре.
Наука и технологии
28.05.2025

ЦАХАЛ успешно применил лазерную систему ПРО «Щит света» для перехвата БПЛА «Хизбаллы»

ЦАХАЛ успешно применил лазерную систему "Щит света" ("Маген Ор") для перехвата беспилотников "Хизбаллы"....
Медицина
Медицина
15.06.2025

Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»

В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
Медицина
29.05.2025

В Израиле впервые пересадили искусственное сердце

В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Медицина
29.04.2025

Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом

Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Медицина
31.03.2025

Коалиция не поддержала новоназначенного руководителя ШАБАК

"Замена человека с мировоззрением с Каплан другим человеком с похожим мировоззрением не решает проблему, а лишь увековечивает...
Деньги
Деньги
5.06.2025

Израиль продал вооружений на рекордные 14,8 млрд долл

Экспорт оборонной продукции Израиля в 2024 году составил рекордные $14,8 млрд.
Деньги
3.04.2025

Пошлины Трампа: последствия для Израиля

Надежда правительства Израиля на то, что отмена последних остававшихся пошлин на американскую сельхозпродукцию позволит избежать введения американских...
Деньги
1.04.2025

Израиль отменил все пошлины на импорт из США

Израиль отменил все таможенные пошлины на товары, импортируемые из США
Культура
Культура
18.05.2025

Голосование зрителей на Евровидении заткнуло рот ненавистникам Израиля

Юваль Рафаэль поразила весь мир, заняв второе место на конкурсе Евровидение, который прошел в Базеле.
Культура
27.04.2025

Празднуем День независимости в сердце страны: фестиваль в парке Нахаль Кане, Самария

В предстоящий День независимости (1 мая) Региональный совет Шомрон и Еврейский национальный фонд (ККЛ)...
Культура
9.04.2025

Спилберг возглавил список богатейших селебрити от Forbes

Режиссер Стивен Спилберг возглавил список богатейших знаменитостей мира по версии журнала Forbes.
Публицистика
Публицистика
10.07.2025
 Александр Непомнящий

Би-бип и Испанский стыд

Не так давно социалистическое испанское правительство, движимое пылом прогрессивистской нравственной доблести, с торжественным...
Публицистика
6.07.2025
 Игорь Черниховский

Маша на розовом пони

Совсем неслучайно, когда в нашем мире случаются большие потрясения, в их кровавом свете предельно ясно...
Публицистика
3.07.2025
 Александр Вассерман

Как правильно купить квартиру в Израиле: пошаговая инструкция

Покупка квартиры в Израиле — это серьёзное финансовое решение. Ниже...
Репатриация
Репатриация
9.04.2025

Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам

Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Репатриация
30.03.2025

Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?

В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Репатриация
30.12.2024

Образование для детей, волонтерство для родителей: новый проект «Масы» и НААЛЕ

Организация "Маса", основанная ЕА "Сохнут" и правительством Израиля, уже 21 год содействует участию молодежи из разных стран в...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...