Состоялась первая встреча министров иностранных дел Израиля и Бахрейна

18 ​ноября в Иерусалиме в штаб-квартире МИД Израиля состоялась первая встреча министра иностранных дел Габи Ашкенази и главы МИД Королевства Бахрейн Абдель Латифа аль-Заяни.

Выступая с приветственным словом, министр иностранных дел Израиля Габи Ашкенази, в частности, сказал:

"Добро пожаловать в Израиль, мой друг, министр иностранных дел Бахрейна Абдель Латиф аль-Заяни!

Этот визит министра иностранных дел Бахрейна в качестве главы первой официальной делегации Бахрейна в Израиль знаменует собой еще один исторический день на Ближнем Востоке. За последние несколько месяцев во всем регионе произошли огромные позитивные изменения, и Ваш визит сюда сегодня является символом мира, о котором мечтал весь Израиль.

Мы общаемся уже пару месяцев и стали близкими друзьями. Это захватывающий момент - впервые встретиться с другом лицом к лицу. Однако мы - больше, чем друзья. Мы также партнеры, у которых общее видение будущего, общая цель и общие обязательства.

У нас есть видение процветания, мира и безопасности для нашего региона. Нас объединяет цель - принести плоды мира нашему народу. Мы привержены скорейшему и полному выполнению соглашений о мире и нормализации между Израилем и Бахрейном.

Как сказал Давид Бен-Гурион, первый премьер-министр Израиля, в мае 1948 года, впервые зачитывая Декларацию независимости Израиля:

«Мы протягиваем руку всем соседним государствам и их народам с предложением мира».

Предвидение Бен-Гуриона сбывается на наших глазах.

Вместе с нашими новыми партнерами и друзьями, которые также протянули нам руку в знак мира, мы ведем Ближний Восток к лучшему будущему экономического процветания и стабильности. Министр, здесь, в Израиле, Вы найдете много возможностей. Вместе Израиль и Бахрейн создадут лучшее будущее для нашего народа и наших детей.

Я благодарю Вас и Его Величество Короля Бахрейна Хамада бин Исса аль-Халифа, а также наследного принца Салмана бин Хамада бин Иса Аль Халифа за ваше смелое решение заключить мир, разрушить барьеры и создать иную реальность. для региона. В этом регионе было слишком много конфликтов и слишком много войн. Пришло время мира.

Я приветствую вчерашнее решение палестинцев возобновить сотрудничество с Израилем. Наша дверь открыта для возобновления переговоров, и я настоятельно призываю палестинцев войти в эту дверь - без каких-либо предварительных условий.

Дамы и господа,

В наших беседах мы договорились как можно скорее открыть посольство Израиля в Манаме и посольство Бахрейна в Израиле. Надеюсь, что до конца года мы сможем провести церемонии по случаю их открытия.

Я дал указание израильским дипломатам продолжать развивать экономические отношения между нашими двумя странами, чтобы каждый из граждан Израиля и Бахрейна мог воспользоваться плодами мира.

Я рад сообщить, что с 1 декабря граждане Бахрейна смогут подавать онлайн-заявку на визу для посещения Израиля.

Вскоре мы начнем прямые рейсы между нашими странами, что позволит нашим гражданам посетить и узнать больше о Бахрейне и Израиле.

Израильские и бахрейнские бизнесмены и инвесторы вместе будут искать пути сотрудничества и построения партнерских отношений, которые принесут процветание нашим странам.

Я обещаю очень скоро посетить Манаму, где мы продолжим наш конструктивный диалог, который мы начали сегодня, и будем способствовать дальнейшему развитию отношений между нашими странами и народами."

Источник: MFA
Фото: MFA