Мифы алии 90-х

Мифы алии 90-х (по следам полудюжины дискуссий):

“Мы, в отличие от нынешних понаехавших, четко знали, что хотим жить в еврейском государстве, среди своих”.

В 90-е крупных газет на русском языке было две (“Спутник” быстро издох, “Наша страна” была не газетой, а недоразумением) – “Вести” и “Новости недели”. В первой молодые зубастые авторы были нацелены на интеграцию. Сейчас все они проживают в Москве.

В “Новостях недели” печатались статьи Виктора Топаллера о ту-у-пых израильтянах, аналогичные письма читателей, воззвания Александра Орловского (израильтяне тупые и злые, дайте мне социальное жилье в Тель-Авиве). Потом Орловский уехал в Канаду. В рубрике объявлений репатрианты 90-х на...бывали себе подобных: “Компенсация новоприбывшим от американского фонда! Пришлите нам ксерокопию удостоверения личности и 10, нет, 20 шекелей бумажкой на оформление документов”.

Короче говоря, если мы и хотели жить в еврейском государстве, то среди милых и понятных советских евреев, а не среди ту-у-пых, черных и пейсатых. По иммигрантским районам ходили слухи об А., который каким-то невероятным образом слинял в Нидерланды, и вечном везунчике Б., который выиграл грин-карту.

“Мы фигней не страдали, а сразу выучили иврит”.

Рекомендую проделать эксперимент — взять 40-летнего, скажем, программиста, который прибыл в Израиль мальчишкой, дать ему в руки томик Амоса Оза в оригинале и попросить прочесть.

“Сразу” иврит выучивали в 50-х. Уже в 70-х хватало и русскоязычной среды, журналов “Круг”, “Время и мы”, “Сион” и “22”, где представители экс-советской интеллигенции мечтали о том, как они будут обогащать израильскую культуру. Рекомендую также расспросить очевидцев об уровне владения ивритом, который был характерен для покойного поэта Генделева. У остальных вклад в культуру на госязыке был аналогичным.

В 90-х, соответственно, рождались и умирали газеты с журналами, молодежь тусовалась в разных форматах, от интеллигентского (студия Мушкатина) до наркоманского (Лифта), плюс появившееся кабельное телевидение, радио РЭКА и тому подобные, не способствующие интеграции плюшки.

(Продолжение следует)

Автор: Шауль Резник
блогер, специалист по рекламе, копирайтер
Источник: Facebook