Всемирная сионистская организация, наконец-то, ответила лорду Бальфуру

02.11.2017 10:31
Автор: Тамара Зив

«Достопочтенный лорд, Артур Джеймс Бальфур,

Прежде всего, позвольте мне выразить наше глубокое сожаление в связи с задержкой ответа», 

— написал вице-председатель Всемирной сионистской организации, Яков Хагоэль


Спустя сто лет после того, как лорд Артур Джеймс Бальфур написал историческую декларацию Бальфура барону Лионелю Уолтеру Ротшильду, Всемирная сионистская организация (WZO) решила, что пришло время отправить ответ.

Бальфур попросил Ротшильда передать письмо сионистской федерации Великобритании и Ирландии, но, согласно ВСО, до сих пор зонтичная организация не посылала ему официального ответа.

«Достопочтенный лорд, Артур Джеймс Бальфур, 

Прежде всего, позвольте мне выразить наше глубокое сожаление в связи с задержкой ответа», 

— написал вице-председатель Всемирной сионистской организации, Яков Хагоэль, в письме, которое он отправил семье Бальфур и на конференцию по антисемитизму в Лондон в минувшие выходные.

«Сионистские лидеры приветствовали послание лорда Ротшильда, в котором правительство Его Величества признало стремление сионистов создать еврейский национальный дом на своей исторической родине — Израиле. С глубоким чувством благодарности за все ваши усилия, направленные на достижение этой цели, мы хотим информировать Вас о том, что усилия были успешными и что государство Израиль было основано и служит национальным домом еврейского народа, приглашая евреев из всех стран диаспоры», 

— продолжил он.

Хагоэль приступает к рассмотрению всех аспектов Декларации Бальфура, в которой говорится, что 

"ничего не должно быть сделано, что может нанести ущерб гражданским и религиозным правам существующих не еврейских общин в Палестине или правам и политическому статусу, которыми евреи пользовались в любой другой стране".

В письме Хагоэля говорится о том, как охраняются права меньшинств в еврейском государстве, с подробным описанием того, как различные части общества присутствуют в Кнессете, судебной системе и ЦАХАЛе.

Он заявляет, что 

«Израиль сегодня является еврейской и демократической страной, глубоко посвященной развитию всех своих граждан и развитию свободы, справедливости и мира. Израиль делает все возможное для обеспечения равенства социальных и политических прав всех своих граждан, и стремится защищать разнообразие языков, религий и совести, независимо от сексуальной ориентации или расы».

Вместе с тем он признает, что Израиль также страдает от актов насилия, расизма и преступности и работает над искоренением таких явлений.

Он также сожалеет о том, что еврейский народ во всем мире по-прежнему сталкивается с антисемитизмом, подстрекательством, предрассудками и унижением и отмечает, что в Британии существует «тревожный рост антисемитизма» и конкретно упоминает наличие подобной проблемы в Лейбористской партии.

«Организация Объединенных Наций в 2017, пыталась официально разорвать связи древнего исторического наследия еврейского народа со своей национальной родиной», — говорится в письме. «Наши арабские соседи в настоящее время требуют от Великобритании отказаться от Декларации Бальфура и ее значения и угрожают судебными исками против нее, если она откажется это сделать».

«Достопочтенный лорд Бальфур, прошло 100 лет с тех пор, как Ваше правительство признало наше право воссоздать национальный дом в Израиле. Наша национальная родина собрала миллионы евреев со всей диаспоры, высокообразованных профессионалов, хорошо разбирающихся в науках и технологиях, которые несут прогресс и делают нашу страну процветающим лидером в десятках областей. Мы привержены будущему, в котором мы будем строить, перестраивать и совершенствовать, добросовестно поддерживая наши позиции в качестве маяка надежды для всего региона, основанного на свободе, независимости и равенстве», 

— заключает письмо.


Перевод Мириам Аргаман
Источник: "Трансляриум"
Оригинал на английском: JPost
Фото: WZO

Отправьте эту страницу друзьям!

Оставьте свой комментарий!

Читайте также:

Публицистика
9.12.2019
 Мартин Шерман

Иорданские альтернативы

Важные вопросы, стоящие на национальной повестке дня, остались за пределами общественного дискурса.
Публицистика
7.05.2019
 Александр Непомнящий

Кто проиграл?

Не стоит торопиться и возбуждённо клясть правительство и премьера. Досмотрим эту историю до конца....
Публицистика
6.05.2019
 Арсен Даниэль

Они просто боятся

Во вчерашних постах о происходящем в Израиле увидел комменты типа "Это ваша, израильская позиция, но есть еще и версия второй стороны".
Публицистика
28.03.2019
 Александр Непомнящий

Дилемма Газы

Сегодня сектор Газа контролирует большая бандитская группировка во главе с "ворами в законе", имеющими "понятия" (ХАМАС). Сменив ее на банду беспредельщиков ("Исламский...
Публицистика
3.03.2019
 Мордехай Кейдар

Израилю следует пересмотреть отношения с заиорданским королевством

Вместо того чтобы попусту голосить и кипятиться в СМИ, следует тихо, но внятно разъяснить...

Лента новостей:

Израиль
Израиль
20.02.2025

Три взрыва в автобусах в Бат-Яме: полиция ведёт поиски предполагаемого террориста

В Бат-Яме произошли три взрыва в автобусах, ещё два взрывных устройства были обнаружены и обезврежены....
Израиль
20.02.2025

Тело Одеда Лифшица опознано в ходе экспертизы

Судебно-медицинская экспертиза идентифицировала останки 85-летнего Одеда Лифшица, тело которого сегодня...
Израиль
20.02.2025

Отрицающим Холокост или резню 7.10 запретят въезд в Израиль

"Тем, кто пытается бросить вызов самому нашему существованию, отрицать ужасы прошлого или причинять вред...
Израиль
20.02.2025

Израиль получил тела погибших заложников

Тела четырех погибших израильтян, вывезенные из района Бани-Сухайла, к востоку от Хан-Юниса, на юге Газы, были переданы "Красным Крестом" представителям ЦАХАЛа и ШАБАКа....
Израиль
20.02.2025

Тела погибших израильтян переданы «Красному Кресту» на юге Газы

Тела четырех погибших израильтян были переданы представителям "Красного Креста" в районе Бани-Сухайла
В мире
В мире
18.02.2025

Иран не отказался от идеи нового удара по Израилю

Иран нанесет ракетный удар по Израилю в «подходящее время», сообщил второй по значимости командир КСИР....
В мире
18.02.2025

Трамп выдвинул Ливану ультиматум

После Ирана и Газы президент США Дональд Трамп занялся Ливаном.
В мире
17.02.2025

ЕС потребует от Израиля гарантировать возвращение палестинцев в Газу

"ЕС будет активно содействовать скоординированным международным усилиям по скорейшему...
В мире
17.02.2025

На израильских туристов напали в Афинах

По данным греческих СМИ, оба нападавших – палестинцы.
В мире
17.02.2025

Марко Рубио в Саудовской Аравии обсудит план Трампа по Газе

Государственный секретарь США Марко Рубио прибыл в Саудовскую Аравию
Бизнес
Бизнес
24.12.2024

Израильский туризм: теперь на подъем или дальше в пропасть?

Во время войны самый сильный экономический удар пришелся именно по туристической отрасли и в первую очередь – по...
Бизнес
17.07.2024

Edwards Lifescience покупает израильский медицинский стартап за 300 млн долл

Стартап разработал более безопасную микроинвазивную технологию лечения заболеваний митрального...
Бизнес
15.07.2024

Google обсуждает покупку израильского стартапа за 23 млрд долл

Google ведет переговоры о приобретении израильского стартапа в сфере кибербезопасности Wiz.
Бизнес
9.07.2024

IAI сообщила о сделке с иностранным клиентом на 1 млрд долл

Данная сделка - одна из крупнейших в истории концерна, хотя и не самая крупная.
Наука и технологии
Наука и технологии
15.01.2025

Заканчивается запись на программы Минпроса для одаренных детей

Запись на программы Минпроса для одаренных и эрудированных школьников подходит к концу. Подчеркнем, что...
Наука и технологии
7.01.2025

Марк Цукерберг: Facebook прекращает факт-чекинг и ослабляет цензуру

Глава компании Meta Марк Цукерберг объявил, что социальная сеть Facebook больше не будет заниматься...
Наука и технологии
24.12.2024

Муравьи решают сложную задачу по транспортировке лучше, чем люди. Израильское исследование

Израильские ученые сравнили способности людей и муравьев к координации действий при решении...
Медицина
Медицина
14.08.2024

Помощь инвалидам ЦАХАЛа с черепно-мозговыми травмами

В этом центре раненые солдаты находят не только профессиональную поддержку и интересные занятия,...
Медицина
15.07.2024

В Израиле удвоилось число жертв вируса Западного Нила

Вирус Западного Нила диагностировали уже у 440 израильтян. Зафиксировано 32 летальных исхода.
Медицина
9.07.2024

От лихорадки Западного Нила в Израиле умерли 15 человек

Медики советуют избегать нахождения близ стоячих водоемов...
Медицина
23.06.2024

Вспышка лихорадки Западного Нила: подтвержден 21 случай

В Израиле по состоянию на 23 июня подтвержден 21 случай заражения лихорадкой Западного...
Медицина
15.04.2024

Иногда они возвращаются

Насколько велик риск повторного инфаркта или инсульта и что делать, чтобы этого не случилось?
Деньги
Деньги
22.12.2024

Кнессет заморозил повышение взносов в Битуах Леуми

Согласно заявлению комитета, повышение будет действовать исключительно в течение двух лет.
Деньги
17.12.2024

Налоговое управление подтвердило повышение налогов на автомобили в 2025 году

С 2025 года в Израиле увеличатся налоги на покупку всех типов автомобилей....
Деньги
17.12.2024

Кнессет принял решения об увеличении налоговой нагрузки на граждан

Некоторые депутаты выразили недовольство тем, что меры негативно скажутся на уязвимых слоях населения.
Деньги
21.08.2024

JPMorgan снизил прогноз израильской экономики

Американский инвестиционный банк JPMorgan опубликовал пересмотренный прогноз для израильской экономики.
Культура
Культура
22.01.2025

Опасный путь к футбольной славе

Новый драматический сериал компании НОТ «Шломи 6» рассказывает о двух 17-летних парнях из Нетании – двоюродных братьях...
Культура
6.01.2025

Эдриан Броуди получил «Золотой глобус»

Актер Эдриан Броуди стал лауреатом премии «Золотой глобус», победив в номинации «Лучшая мужская роль в драматическом...
Культура
1.01.2025

Актёр Стивен Фрай стал рыцарем

По словам Фрая, он был «совершенно ошарашен», узнав о своем новом статусе.
Культура
16.10.2024

Израиль и еврейская диаспора отмечают праздник Суккот

Неделя пребывания в шалашах посвящена памяти об исходе из Египта.
Культура
23.09.2024

Мы снова будем танцевать

Документировать и творчески переосмысливать события 7 октября 2023 года израильские деятели искусств начали...
Публицистика
Публицистика
18.02.2025
 Игорь Черниховский

Вэнс животворящий

Да, Вэнс говорил о делах европейских скорбных, нелицеприятно и громко, чего, вроде бы, в дипломатии и не...
Публицистика
17.02.2025
 Аркадий Красильщиков

Европа больна либерал-социализмом

Вице-президент США в своей речи в Мюнхене был осторожен, деликатен, но прям,...
Публицистика
13.02.2025
 Аркадий Красильщиков

Запахло миром. Либерал-социалисты в панике

Сразу нашли сравнение: Мюнхен — предательский сговор с Гитлером, приведший...
Публицистика
12.02.2025
 Топаз Рам

Эвакуация Газы: американский интерес, свершившийся факт

Тот, кто думает, что судьба жителей Газы еще открыта...
Репатриация
Репатриация
4.09.2024

Новым гендиректором организации «Маса» стал Меир Хольц

Генеральным директором программы «Маса» назначен г-н Меир Хольц. Хольц, до недавнего времени, занимал...
Репатриация
28.08.2024

Как сегодня учат иврит в ульпанах

Один из ключевых факторов интеграции в Израиле – это, конечно же, знание иврита. Чем быстрее вы выучите язык, тем легче и быстрее...
Репатриация
27.08.2024

Война не остановила репатриантов

После нападения террористов ХАМАСа на Израиль в октябре прошлого года в еврейское государство прибыло 29 тыс. репатриантов.
Репатриация
25.06.2024

«Маса-Учителя» подводит итоги самого сложного учебного года за всю историю программы

Во вторник, 25 июня, состоялась церемония завершения программы "Маса-Учителя", в рамках которой...
Репатриация
19.05.2024

Сотни мероприятий, десятки проектов, 180 пар: «Мидраше Ционит» исполняется 25 лет

«Мидраша Ционит» - еврейская международная организация была основана Шломо Нееманом, бывшим главой Совета...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...