"Нет конца нашей тоске, и нет предела нашей гордости"

​Глава правительства Израиля Биньямин Нетаниягу выступил на церемонии памяти павших в антитеррористической операции "Нерушимая скала".

Выступая 6 июля 2015 года на церемонии памяти израильских солдат и мирных граждан, павших от рук террористов ХАМАСа в ходе антитеррористической операции "Нерушимая скала" летом 2014 года на главном военном кладбище на горе Герцля в Иерусалиме, премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу, в частности, сказал:

"На каждой встрече, в каждом разговоре с вами я снова и снова вспоминаю одно выражение: "В нашем сердце огромная боль, но не меньше нее - огромная гордость". Я хорошо знаю, нет предела вашей скорби, и нет лекарства от ваших страданий, вас знают с этой стороны: героизм ваших сыновей и любимых спас много жизней в Израиле.

ХАМАСу был нанесен удар невиданной ему доселе силы. Мы внимательно следим за происходящим на юге и готовы, в случае необходимости, решительно действовать. Я говорю всем врагам Израиля, ХАМАСу, Хизбалле, Ирану и ИГ: пусть каждый, кто попытается навредить нам, пеняет на себя. "Лук Йонатана никогда не отступал, и меч Шауля не возвращался ни с чем". (Шмуэль II, 1:22).

Решение о введении войск, о начале боевой операции – самое трудное, оно не принимается просто так. Оно связано с глубокими сомнениями, детальным анализом, и принимается только после того, как были исчерпаны все другие средства. Каждая мать и каждый отец должны знать, что жизнь каждого солдата дорога нам.

Кровавый омут, в который затянуло Ближний Восток, закручивается все сильнее. С ним борется храбрый, сильный и духовный народ. Мы стремимся к миру, но готовы бороться, чтобы защитить себя, своих детей, свое будущее. Для нас человеческая жизнь священна, тогда как для наших врагов свята смерть. Мы несем свет просвещения, наши враги - темноту варварства. Они полны ненависти и жажды разрушений, мы же преисполнены любовью и стремлением к жизни.

Мы сделаем все, чтобы вернуть домой сержанта Орона Шауля, отличного бойца, и старшего лейтенанта Адара Голдина, уважаемого командира, ведшего за собой бойцов. Это наш основной человеческий долг перед ними и их семьями. И, пользуясь случаем, хочу пожелать выздоровления, и если это возможно, полного выздоровления и крепкого здоровья нашим раненым солдатам.

Мои братья и сестры, дорогие члены семей, когда я говорил с вами в ходе боев, я сказал, что выступаю не только как премьер-министр, но и как человек, потерявший близких в войне. Я сказал, что понимаю вашу боль, мне знакомо горе утраты, в которое вы, матери и отцы, братья и сестры, сыновья и дочери, жены и вдовы, погружены сегодня.

Я также добавил, что жизнь подобна мощной реке, поток которой влечет нас вперед, что еще наступят другие дни, дни надежды. Ужасные шрамы останутся навсегда, мы всегда будем помнить наших погибших близких. И все же глубоко в сердце нам будет служить утешением мысль, что наши родные пали смертью храбрых ради спасения нашего народа. Погибшие в операции "Несокрушимая скала" пополнили список отважных израильских бойцов, отдавших свою жизнь ради того, чтобы мы могли жить с высоко поднятой головой в нашей стране.

Нет конца нашей тоске, и нет предела нашей гордости. Пусть будет вечной память о наших солдатах, наших сыновьях-героях Израиля, наших гражданах, начиная с самого младшего, 4-летнего Даниэля, и заканчивая самым пожилым, в сердце нашего народа".



Источник: mfa.gov.il
Фото: Government Press Office / Haim Zach