"Нет конца нашей тоске, и нет предела нашей гордости"

07.07.2015 18:36
​Глава правительства Израиля Биньямин Нетаниягу выступил на церемонии памяти павших в антитеррористической операции "Нерушимая скала".

Выступая 6 июля 2015 года на церемонии памяти израильских солдат и мирных граждан, павших от рук террористов ХАМАСа в ходе антитеррористической операции "Нерушимая скала" летом 2014 года на главном военном кладбище на горе Герцля в Иерусалиме, премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу, в частности, сказал:


"На каждой встрече, в каждом разговоре с вами я снова и снова вспоминаю одно выражение: "В нашем сердце огромная боль, но не меньше нее - огромная гордость". Я хорошо знаю, нет предела вашей скорби, и нет лекарства от ваших страданий, вас знают с этой стороны: героизм ваших сыновей и любимых спас много жизней в Израиле.

ХАМАСу был нанесен удар невиданной ему доселе силы. Мы внимательно следим за происходящим на юге и готовы, в случае необходимости, решительно действовать. Я говорю всем врагам Израиля, ХАМАСу, Хизбалле, Ирану и ИГ: пусть каждый, кто попытается навредить нам, пеняет на себя. "Лук Йонатана никогда не отступал, и меч Шауля не возвращался ни с чем". (Шмуэль II, 1:22).

Решение о введении войск, о начале боевой операции – самое трудное, оно не принимается просто так. Оно связано с глубокими сомнениями, детальным анализом, и принимается только после того, как были исчерпаны все другие средства. Каждая мать и каждый отец должны знать, что жизнь каждого солдата дорога нам.

Кровавый омут, в который затянуло Ближний Восток, закручивается все сильнее. С ним борется храбрый, сильный и духовный народ. Мы стремимся к миру, но готовы бороться, чтобы защитить себя, своих детей, свое будущее. Для нас человеческая жизнь священна, тогда как для наших врагов свята смерть. Мы несем свет просвещения, наши враги - темноту варварства. Они полны ненависти и жажды разрушений, мы же преисполнены любовью и стремлением к жизни.

Мы сделаем все, чтобы вернуть домой сержанта Орона Шауля, отличного бойца, и старшего лейтенанта Адара Голдина, уважаемого командира, ведшего за собой бойцов. Это наш основной человеческий долг перед ними и их семьями. И, пользуясь случаем, хочу пожелать выздоровления, и если это возможно, полного выздоровления и крепкого здоровья нашим раненым солдатам.

Мои братья и сестры, дорогие члены семей, когда я говорил с вами в ходе боев, я сказал, что выступаю не только как премьер-министр, но и как человек, потерявший близких в войне. Я сказал, что понимаю вашу боль, мне знакомо горе утраты, в которое вы, матери и отцы, братья и сестры, сыновья и дочери, жены и вдовы, погружены сегодня.

Я также добавил, что жизнь подобна мощной реке, поток которой влечет нас вперед, что еще наступят другие дни, дни надежды. Ужасные шрамы останутся навсегда, мы всегда будем помнить наших погибших близких. И все же глубоко в сердце нам будет служить утешением мысль, что наши родные пали смертью храбрых ради спасения нашего народа. Погибшие в операции "Несокрушимая скала" пополнили список отважных израильских бойцов, отдавших свою жизнь ради того, чтобы мы могли жить с высоко поднятой головой в нашей стране.

Нет конца нашей тоске, и нет предела нашей гордости. Пусть будет вечной память о наших солдатах, наших сыновьях-героях Израиля, наших гражданах, начиная с самого младшего, 4-летнего Даниэля, и заканчивая самым пожилым, в сердце нашего народа".



Источник: mfa.gov.il
Фото: Government Press Office / Haim Zach
54

Лента новостей:

Израиль
Израиль
17.11.2026

Матан Кахана может возглавить Кнессет при поддержке РААМ и Объединенного списка

Кандидат от партии «Яшар!» Матан Кахана рассчитывает получить 67 голосов...
Израиль
17.11.2026

В районе Гуш-Эциона задержаны восемь террористов

Военнослужащие бригады «Эцион» и бойцы пограничной полиции под руководством ШАБАКа проверили более 80 объектов...
Израиль
17.11.2026

«Ликуд» выдвинул Офира Каца на пост спикера Кнессета

«Ликуд» выставит депутата Офира Каца против кандидата партии «Яшар!» Матана Каханы на выборах председателя Кнессета.
Израиль
17.11.2026

ЦАХАЛ ликвидировал пятерых боевиков ХАМАСа, включая участника нападения 7 октября

Среди пяти ликвидированных боевиков ХАМАСа был командир взвода, участвовавший во...
В мире
В мире
26.10.2026

Трамп вновь призвал израильтян голосовать за Нетаниягу

Президент США Дональд Трамп накануне выборов в Израиле вновь открыто поддержал Биньямина Нетаниягу....
В мире
18.10.2026

Трамп поддержал Нетаниягу на выборах: «Биби никогда вас не подведёт»

Президент США Дональд Трамп в воскресенье, 18 октября, обратился к израильтянам в своей соцсети Truth...
В мире
24.09.2026

Израиль развернул в Нью-Йорке масштабную кампанию против Ирана на фоне Генассамблеи ООН

В центре Манхэттена, включая Таймс-сквер и район штаб-квартиры ООН, Израиль развернул...
Бизнес
Бизнес
3.08.2026

Лето в бокале: освежающие коктейли AMOR для ярких вечеров

Лето создано для лёгкости, новых впечатлений и красивых моментов. Вечер на балконе, встреча с друзьями,...
Бизнес
6.07.2026

Grant's 12 Years Triple Wood: три бочки, которые меняют характер виски

В мире шотландского виски срок выдержки уже давно перестал быть единственным...
Бизнес
25.06.2026

Отмечаем День независимости США американским виски: культовые бренды, любимые вкусы и настоящая свобода

4 июля отмечается День независимости США – веселье, традиции и хорошая еда. Нет лучшего способа...
Бизнес
14.04.2026

Duty Free возвращается: James Richardson возобновляет полную работу в Бен-Гурионе

После длительного периода ограничений магазины James Richardson Duty Free в аэропорту...
Наука и технологии
Наука и технологии
5.08.2026

Учёба в Ариэле: строим будущее в Израиле

Ариэльский университет – это израильский исследовательский университет, который сочетает академическое превосходство,...
Наука и технологии
4.08.2026

Сине-белый интеллект: Израиль берет курс на мировое лидерство в ИИ

Израиль переходит к практической реализации национальной программы, главной целью которой...
Наука и технологии
4.06.2026

В Израиле внедрят новую систему для обмена данными между министерствами

Разработанная для армии технология поможет государственным ведомствам быстрее обмениваться информацией, принимать...
Наука и технологии
20.05.2026

Маск: Израиль — мировой лидер по инновациям на душу населения

Илон Маск высоко оценил израильскую технологическую индустрию и назвал Израиль одним из мировых лидеров по количеству...
Медицина
Медицина
1.09.2026

Нетаниягу открыл учебный год в школе в Рамле

Премьер-министр Биньямин Нетаниягу открыл учебный год в школе в Рамле и пожелал всем учащимся Израиля успешного и плодотворного...
Медицина
20.08.2026

Минздрав: обнаружены комары, зараженные вирусом лихорадки Западного Нила

Министерство охраны окружающей среды и Министерство здравоохранения сообщают об обнаружении комаров, зараженных вирусом...
Медицина
18.08.2026

Минздрав: загрязнение водоемов на севере

Министерство здравоохранения и Министерство охраны окружающей среды сообщают о превышении допустимых показателей загрязнения воды...
Деньги
Деньги
10.04.2026

В Израиле падает спрос на жилье без защищенных комнат

Во время войны структура спроса на жилье в Израиле заметно изменилась....
Деньги
30.03.2026

Кнессет утвердил госбюджет Израиля на 2026 год

Государственный бюджет Израиля на 2026 год был окончательно утвержден Кнессетом во втором и третьем...
Деньги
12.02.2026

Курс шекеля достиг 30-летнего максимума

Шекель укрепился по отношению к доллару, достигнув 30-летнего максимума.
Культура
Культура
8.06.2026

Brilliantos сингл «На 105-й волне»

Brilliantos сразу на нескольких континентах. Группа объединила Израиль, Польшу и Беларусь. Трек «На 105-й волне» рассказывает о двух...
Культура
13.05.2026

Ноам Беттан вывел Израиль в финал «Евровидения» на фоне протестов и бойкота

Израильский представитель Ноам Беттан прошел в гранд-финал «Евровидения-2026» после первого полуфинала в Вене....
Культура
17.04.2026

Испания отказалась транслировать Евровидение-2026 из-за участия Израиля

Испанский общественный вещатель объявил, что не будет транслировать конкурс "Евровидение-2026"...
Публицистика
Публицистика
8.11.2026
 Сеня Вальдберг

Через два года - посмотрим…

Трамп убедил себя, что способен заключить сделку с кем угодно, стоит...
Публицистика
6.11.2026
 Александр Непомнящий

Пора учить хинди

Заменой США для нас в перспективе ближайших десятилетий может стать Индия. Страна, где антисемитизм...
Публицистика
5.11.2026
 Александр Непомнящий

Сценарий, которого ещё можно избежать

"Поселенцам еще немного позволят поиграть в...
Публицистика
5.11.2026
 Аркадий Красильщиков

Никакой паники быть не должно

Ничего нового в победе демократов на промежуточных выборах нет. Почти все...
Публицистика
4.11.2026
 Александр Непомнящий

Закат Запада и еврейская развилка

Как мне кажется, в Европе и США мы наблюдаем закат западной цивилизации....
Репатриация
Репатриация
9.04.2025

Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам

Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Репатриация
30.03.2025

Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?

В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...