Трудности перевода

БАГАЦ постановил, что государство не выполняет свои юридические обязательства по обеспечению достаточным питанием палестинских заключенных, содержащихся под стражей, и что оно должно принять меры для предоставления таким заключенным достаточного количества пищи.

КАН: США передали террористической группировке ХАМАС новый набор принципов всеобъемлющего соглашения.

Израильский оборонный концерн Elbit Systems заключил сделку на сумму $1,64 млрд с неназванной европейской страной.

«Запуск спутника Ofek 19 — это достижение высочайшего мирового уровня и послание всем нашим врагам, где бы они ни находились: мы наблюдаем за вами всегда и при любых обстоятельствах», - Исраэль Кац.

Эфрат Перец-Томер, старший клинический психолог южного округа «Меухедет», объясняет, как создать адаптированную к обстоятельствам рутину, которая поможет детям более спокойно пережить это сложное время.

Главная цель инициативы — ускорить децентрализацию электросети и увеличить долю возобновляемой энергии.

Михаил Шуфутинский, автор песни «Третье сентября», в беседе с ТАСС выразил мнение, что этот день стал народным праздником, объединяющим людей.

Для режима это экзистенциальная угроза: жажда может довести народ до бунта быстрее, чем инфляция или безработица. Что делает власть в таких ситуациях? Переключает внимание на внешнего врага. Война может стать способом оттянуть внимание, «переселить» часть населения в районы с водой и тем самым отсрочить катастрофу.

Процесс репатриации в Израиль продолжает идти своим чередом, но настали другие времена, следовательно, другие нравы…

Телеканал "Россия-1" разыскал прямого потомка Ильи Муромца. В связи с этим, небольшая историческая справка по легендарным трем богатырям.