Отчуждение

08.11.2020 17:56
Автор: Кэролайн Глик

О трагической самоизоляции американских евреев

Американские евреи оказались сегодня в изоляции, подобной которой, пожалуй, не случалось с ними ещё никогда. Они стали чужими внутри своего собственного политического лагеря, которому больше не нужны, и одновременно решительно отрезали себя от остального еврейского мира.

К моменту написания этой статьи результаты президентских выборов в США ещё не известны, однако некоторые выводы уже вполне ясны.

Так, например, можно с уверенностью сказать, что от 70 до 80% тех, кто относит себя к американским евреям, проголосовали за демократа, бывшего вице-президента Джо Байдена.

На первый взгляд, можно было бы предположить, что американские евреи проголосуют с той же пропорцией, но в совершенно противоположном направлении. Ведь на протяжении последних десятилетий еврейские общины в развитых индустриальных демократиях от Великобритании и Франции до Австралии; сдвигались как раз слева направо.

Этот процесс стал вполне естественным ответом еврейских общин на демонизацию их традиционных политических домов как враждебной среды.

С начала XX века политические партии левого фланга традиционно относились куда более сочувственно к евреям, чем их правые оппоненты. Однако с началом века XXI эта историческая тенденция в значительной степени сменилась обратной.

History in mind, Jews across US join airport protests of refugee ban | The Times of Israel

Фото: Flickr/Alisdare Hickson

Левые партии с каждым годом становятся все более враждебными по отношению к евреям, а правые, напротив, прилагают всё больше усилий, чтобы заручиться поддержкой еврейских общин. От Тулузы до Лидса, от Берлина до Мельбурна евреи читают эту карту политических изменений и разворачиваются вправо.

В Америке политическая ситуация вполне сопоставима с положением в других западных демократиях. От одного избирательного цикла к другому, в Демократической партии нарастает мощь прогрессистских сил, враждебных Израилю и американским евреям. Напротив, Республиканская партия стала самой произраильской и про-еврейской партией за пределами Израиля, в мире. И все же, в отличие от своих собратьев в Англии и Бельгии, американские евреи стойко сохраняют свою преданность демократам и политическим левым.

За последние четыре года контраст в политическом поведении американских евреев и евреев из других западных демократий стал еще более заметен. С одной стороны, Дональд Трамп оказался самым произраильским и проеврейским президентом в истории США. Трамп почти безоговорочно встал на сторону Израиля. Он боролся с антисемитизмом в США эффективнее любого другого президента, и делал это на протяжении всей своей президентской каденции.

Со своей стороны, демократы проделали гигантские шаги к тому, чтобы стать американской версией Лейбористской партии, до недавнего времени возглавляемой откровенным антисемитом Джереми Корбином.

И дело здесь не только в том, что восходящие звезды Демократической партии, вроде Александрии Окасио Кортес и Ильхан Омар открыто бойкотируют Израиль. Куда хуже то, что они делают это при полной поддержке руководства своей партии.

Фото: Flickr/Gage Skidmore, Flickr/POMED

Не случайно кандидатура Байдена в вице-президенты — сенатор Камала Харрис встала на сторону Омар против американских евреев, тщетно призывавших партию осудить эту представительницу Демократов в Конгрессе после одного из её наиболее вопиющих антисемитских выплесков в прошлом году.

Помимо этого, Харрис имеет и прочные связи с Национальным ирано-американским советом (NIAC) — лобби иранского режима в Вашингтоне. Документы о финансировании избирательной кампании, поступившие от кампании Байдена накануне выборов, показывают, что NIAC является одним из крупнейших сборщиков пожертвований на кампанию. Харрис с энтузиазмом поддержала ядерную сделку с Ираном и бойкотировала прошлогоднюю конференцию AIPAC.

Собственно, и у самого Байдена, за его 47 лет политической деятельности сложился вероятно, самый впечатляющий и долгий послужной список поддержки и лоббирования интересов Ирана в американской политике. Недаром, первой реакцией Байдена на теракты 11 сентября был призыв к США выделить Ирану 200 миллионов долларов.

Massachusetts Senator Elizabeth Warren and Labour Party leader Jeremy Corbyn

Бывший лидер Лейбористской партии Великобритании Джереми Корбин и его американская единомышленница в Демпартии США Элизабет Уорнер. Фото: Flickr/Gage Skidmore, Flickr/Garry Knight

Британские евреи массово покинули лейбористскую партию и объединили свои усилия в борьбе с антисемитизмом лейбористской партии после того, как Корбин впервые выиграл гонку за лидерство в 2015 году. Около 90% британских евреев проголосовали за консерваторов на прошлогодних выборах. Напротив, американские евреи относятся к числу наиболее откровенных и яростных демонизаторов президента Трампа.

Чем можно объяснить этот зияющий разрыв между американскими евреями и другими еврейскими общинами западного мира, не говоря уже о колоссальной пропасти, разделившей американских и израильских евреев?

Возможно, одной из главных причин стало то, что американские евреи предоставили возможность Демократической партии предать их, поскольку напрочь отказались признавать то, что их предают. Несмотря на бешенную враждебность прогрессистов к евреям, американские евреи по-прежнему хотят оставаться прогрессистами.

Еврейские же лидеры и общественные деятели, несмотря на всё более заметный рост антисемитизма внутри Демпартии, продолжают успокаивать евреев-прогрессистов, поощряя тех оставаться в левом лагере, под предлогом того, что, мол, пусть всё пока идёт, прямо скажем не слишком хорошо, если не сказать хуже, но Трамп, хоть он и добр к Израилю, всё равно — скрытый нацист.

Снова и снова люди типа генерального директора Антидиффамационной лиги Джонатана Гринблатта или публициста Бари Вайса повторяют безосновательную клевету: мол, Трамп поддержал белых расистов во время беспорядков в Шарлоттсвилле в 2017 году, несмотря на то, что президент, как минимум трижды публично осудил их как во время самих событий, так и сразу после. Сюда же стоит отнести и утверждения о том, будто бы Трамп потихоньку поощряет сторонников превосходства белой расы, тем самым, провоцируя их нападать на евреев.

Всё это позволяет прогрессистским евреям, даже тем из них, кто обеспокоен происходящим в партии, продолжать вопреки опасениям оставаться в ней.

Стремительно растущий уровень ассимиляции американских евреев указывает на то, что, если всё будет идти так и дальше, большинство левых евреев прекратят отождествлять себя с еврейским народом в течение полутора поколений. Точно так же рост числа американских евреев-антисионистов, поддерживающих уничтожение Израиля как еврейского государства, указывает на то, что в ближайшие годы, скорее всего, именно они — американские евреи — станут играть ведущую роль в демократической и прогрессистской кампании против Израиля. Неслучайно всего два месяца спустя после того, как ведущий американский еврей-антисионист Питер Бейнарт призвал к уничтожению Израиля, он получил в New York Times регулярную колонку.

Так или иначе, вне зависимости от того, что и как сложится дальше, массовая поддержка Байдена ясно показала трагическую отчуждённость американских евреев, оказавшихся в изоляции, которой, вероятно ещё не было в истории. Они стали чужими внутри своего собственного политического лагеря, которому больше совершенно не нужны, и одновременно решительно отрезали себя от остального еврейского мира.

 

Перевод Александра Непомнящего

Автор: Кэролайн Глик​
Американо-израильский журналист, заместитель редактора газеты «The Jerusalem Post». Член научного совета по вопросам Ближнего Востока «Центра политики безопасности».
Источник: Еврейский мир
Источник на английском: carolineglick.com
Фото: Shutterstock.com/Karl Nesh

68

Читайте также:

Публицистика
9.05.2021
 Кэролайн Глик

Байден подкладывает бомбу под Израиль

Израильская элита отказывается осознавать...
Публицистика
25.02.2021
 Кэролайн Глик

Одна неделя в новой и прогрессистской Америке

Впервые за пять лет Демократы обнаружили себя в фокусе...
Публицистика
16.01.2021
 Кэролайн Глик

Геббельс и новый американский террор

Дурное предчувствие и страх сейчас охватывает миллионы американцев,...
Публицистика
15.11.2020
 Кэролайн Глик

Наследие Трампа против наследия Обамы

Ангажированные израильские СМИ злорадно...

Лента новостей:

Израиль
Израиль
4.08.2026

Дом террориста, убившего Бениягу Меллета и Юваля Эзру, будет снесен

Командующий Центральным округом подписал приказ о конфискации и сносе дома террориста Фарука Рамадана в...
Израиль
3.08.2026

Ликвидированы два командира ХАМАСа, один участвовал во вторжении в Израиль 7 октября

ЦАХАЛ и ШАБАК сообщили о ликвидации двух командиров военного крыла ХАМАСа...
Израиль
3.08.2026

ЦАХАЛ ликвидировал командира «Нухбы» «Исламского джихада», вторгшегося в Израиль 7 октября

Пресс-служба ЦАХАЛа сообщила о ликвидации Махмуда Фатаира — командира подразделения «Нухба»...
Израиль
3.08.2026

Совет мира Трампа готовит более 60 проектов для «дня после» в Газе

Первые проекты по обустройству сектора Газа после войны могут стартовать уже в августе.
Израиль
3.08.2026

Главе батальона «Нур а-Шамс» предъявлено обвинение по делу о теракте, в котором погиб Йегуда Гето

Военная прокуратура ЦАХАЛа подала в военный суд Самарии обвинительное заключение против...
В мире
В мире
2.08.2026

Трамп отменил удар по Ирану после согласования основных условий сделки

«США полностью готовы к действиям против Исламской Республики Иран...
В мире
31.07.2026

Трамп объявил о соглашении по полному разоружению ХАМАСа в Газе

Некоторое время назад президент США Дональд Трамп объявил о достижении соглашения, предусматривающего полное...
В мире
30.07.2026

США нанесли массированный удар по десяткам объектов КСИР в Иране

В ночь на 30 июля американские силы провели новую массированную волну ударов по Ирану.
В мире
29.07.2026

Новые удары по Ирану остаются среди вариантов, рассматриваемых Трампом

Возобновление массированных ударов по Ирану остается одним из трех сценариев, которые Дональд Трамп...
В мире
29.07.2026

2025 год стал самым смертоносным для еврейской диаспоры за три десятилетия

Более 23 тысяч антисемитских инцидентов были зафиксированы в 2025 году в семи странах с крупнейшими еврейскими общинами....
Бизнес
Бизнес
14.04.2026

Duty Free возвращается: James Richardson возобновляет полную работу в Бен-Гурионе

После длительного периода ограничений магазины James Richardson Duty Free в аэропорту...
Бизнес
17.03.2026

Песах с коктейлями AMOR станет вашей новой традицией

Праздники – это всегда немного больше, чем просто семейный ужин. Это настроение, ожидание, разговоры за столом и те маленькие моменты радости,...
Наука и технологии
Наука и технологии
4.06.2026

В Израиле внедрят новую систему для обмена данными между министерствами

Разработанная для армии технология поможет государственным ведомствам быстрее обмениваться...
Наука и технологии
20.05.2026

Маск: Израиль — мировой лидер по инновациям на душу населения

Илон Маск высоко оценил израильскую технологическую индустрию и назвал Израиль одним из мировых лидеров по количеству...
Наука и технологии
19.05.2026

Национальная служба ИКТ переходит в Канцелярию премьер-министра

Правительство одобрило перевод Национальной службы информационно-коммуникационных технологий из Министерства экономики и промышленности в Канцелярию премьер-министра...
Наука и технологии
27.04.2026

Израильские физики создали «черную дыру» на лабораторном столе

Ученые из Университета Бар-Илан создали оптическую систему, имитирующую поведение световых волн вблизи черных...
Медицина
Медицина
17.06.2025

Как помочь детям сохранять спокойствие и ощущение безопасности в нестабильной реальности

Эфрат Перец-Томер, старший клинический психолог южного округа «Меухедет», объясняет, как создать...
Медицина
15.06.2025

Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»

В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
Медицина
29.05.2025

В Израиле впервые пересадили искусственное сердце

В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Деньги
Деньги
10.04.2026

В Израиле падает спрос на жилье без защищенных комнат

Во время войны структура спроса на жилье в Израиле заметно изменилась.
Деньги
30.03.2026

Кнессет утвердил госбюджет Израиля на 2026 год

Государственный бюджет Израиля на 2026 год был окончательно утвержден Кнессетом во втором и третьем чтениях в ночь на 30 марта.
Деньги
12.02.2026

Курс шекеля достиг 30-летнего максимума

Шекель укрепился по отношению к доллару, достигнув 30-летнего максимума.
Деньги
8.12.2025

Налоговое управление впервые опубликовало сравнительный отчет о доходах израильтян

Департамент планирования и экономики Налогового управления впервые опубликовал...
Культура
Культура
8.06.2026

Brilliantos сингл «На 105-й волне»

Brilliantos сразу на нескольких континентах. Группа объединила Израиль, Польшу и Беларусь. Трек «На 105-й волне» рассказывает о двух...
Культура
13.05.2026

Ноам Беттан вывел Израиль в финал «Евровидения» на фоне протестов и бойкота

Израильский представитель Ноам Беттан прошел в гранд-финал «Евровидения-2026» после первого полуфинала в Вене....
Культура
17.04.2026

Испания отказалась транслировать Евровидение-2026 из-за участия Израиля

Испанский общественный вещатель объявил, что не будет транслировать конкурс "Евровидение-2026"...
Публицистика
Публицистика
3.08.2026
 Виктор Вальдберг

Израильский след в Сеуте

Хотя подобные заявления были, так сказать, не более чем «политическими предположениями»,...
Публицистика
2.08.2026
 Сеня Вальдберг

Диагноз верен, но рецепт губителен

На мой взгляд, Израилю сегодня требуется не больше регулирования, а...
Публицистика
27.07.2026
 Сеня Вальдберг

Поговорим о Норвегии

Называйте это «социал-демократией», «коммунизмом», «марксизмом» или просто...
Публицистика
24.07.2026
 Авраам Шмулевич

Строительство Храма как политический процесс

Пока Храма нет, мир пребывает в состоянии болезни....
Публицистика
16.07.2026
 Виктор Корецкий

Тыквенные и Путин

Одна из главных причин взаимонепонимания путинской алии с большой алией - отношение...
Репатриация
Репатриация
9.04.2025

Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам

Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Репатриация
30.03.2025

Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?

В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...