7 фактов о жанре мизрахи
15.08.2017 19:53В каждой культуре есть свой субкультурный и потому неформатный жанр, от него воротят нос рафинированные музыковеды, но у него при этом миллионы поклонников. У американцев имеется рэп, у россиян — русский шансон, а вот израильтяне подарили миру жанр мизрахи. В нынешние политкорректные времена у мизрахи (ивр. восточный) есть синоним: средиземноморская песня. Одна из звезд этого жанра — необыкновенно популярная в Израиле Сарит Хадад.
1. Выходцы из бывшего СССР могут гордиться Сарит Хадад — дочерью эмигрантов из Дербента, которая изначально носила фамилию Худадатова. Практичные родители надеялись, что чадо станет врачом, однако с двенадцати лет Хадад выступала в ресторанах, самостоятельно освоив игру на пианино, гитаре, тромбоне и дарбуке. Всеизраильский дебют Сарит Хадад состоялся в рамках дуэта с лидером группы «Типекс» Коби Озом. Молодая певица изображала пафосную провинциалку, которая покинула бойфренда, потому что «хотела Тель-Авив, хотела мужчин с ирокезами, хотела приключений, хотела личностное развитие».
Сарит Хадад. «Почему ты ушла от него?»
2. В 2001 году Сарит Хадад сообщила о выборе нового направления творчества, которое она определила как ориентальная поп-музыка. Певица села на диету, изменила прическу и обзавелась личным стилистом. Альбом «Сладкие иллюзии», который вышел через несколько месяцев, разошелся тиражом 175 000 экземпляров (немалая цифра для крошечного Израиля). С тех пор популярность певицы неуклонно растет, о чем, в частности, свидетельствует выпуск куклы-тезки. Если нажать пластмассовой Сарит на затылок, раздастся песня «Ты крут».
Сарит Хадад. «Ты крут»
3. Песни Хадад чрезвычайно популярны, певица представляла Израиль на «Евровидении», успешно гастролировала в Америке. Однако стиль мизрахи очень разнообразен и отнюдь не сводится только к жанру поп. Средиземноморский аналог Михаила Круга — Дуди Асулин, чьи произведения посвящены исключительно уголовной теме. Дословный перевод его типичного опуса: «На раёне мы сидим, косяк забили и глядим, а полиция примчалась, и сирена там включалась. Все мы быстро разбежались, так как стукачей боялись. Я проблемы заимел, а на мне висят пять дел».
Дуди Асулин. «Смерть полицейским!»
4. Одним из самых нелицеприятных критиков мизрахи был покойный журналист и политик Томи Лапид. Прослушав в прямом эфире песню Амира Бенаюна, Лапид поинтересовался у радиоведущего Рази Баркаи: «Скажи, Израиль захватил арабский Туль-Карем или наоборот?» Певец Йегорам Гаон назвал жанр средиземноморской песни «мусором, который не в силах был создать и сам сатана», а композитор Мати Каспи заявил, что аналогичные произведения не попадут в антологию ивритской поэзии.
**Амир Бенаюн, «Когда ты грустишь»*
5. Всесторонне одаренным представителем жанра считается Ави Битер. Прежде чем стать музыкантом, Битер работал парикмахером. Прславившись, он не ограничился сочинением и исполнением песен, но открыл ресторан «Кебабитер», в котором фирменным блюдом, как вы догадались, стал кебаб. Кроме того, брадобрей-певец-ресторатор снял более десятка фильмов с общей сюжетной канвой: злодей, его помощник-карлик, несчастная любовь и сам Битер, который в финале всех мирит.
Ави Битер. «Обидно и больно»
6. Певец Офер Леви известен двумя качествами — драматизмом и духовными метаниями. За надрывные интонации его прозвали Офер Бехи (ивр. «плач»). В 1995 году Леви надел кипу, отрастил бороду и начал переделывать слова песен из своего репертуара таким образом, чтобы вместо любви к женщине там фигурировала любовь к Б-гу. Прошло десятилетие, и музыкант сбрил бороду, кипу сменил на бейсболку и записал альбом «Рисую тебя» о теплых чувствах к противоположному полу.
Офер Леви в пору религиозного пробуждения и нынешний Офер Леви.
7. Самый известный поэт-песенник, поставляющий восточные шлягеры — Йоси Гиспан. В служители муз он подался случайно: в результате производственной аварии он год был прикован к постели и ему попросту было нечем заняться. В очередь к Гиспану выстраиваются все звезды жанра, от Мошика Афии и Эяля Голана до Захавы Бен и Сарит Хадад. Помните «Незаменимое пособие для сочинения юбилейных статей» авторства Остапа Бендера? Три года тому назад на просторах Интернета появилась едкая пародия на создателя многочисленных шлягеров — сайт «Гиспаноматор», где нажатием кнопки можно случайным образом сгенерировать стихотворение, не особенно отличающееся от творчества самого Гиспана: глагольные рифмы, мой ангел, вкус твоих губ, не плачь и т. д и т. п.
Шломи Саранга исполняет песню Йоси Гиспана «Моно»
Автор: Шауль Резник
Источник: Booknik
Фото: WIkimedia/Neukoln
Читайте также:

Хит на иврите сводит Францию с ума
Два ди-джея сделали ремейк популярной песни на иврите 70-х годов, которая превратилась в безумный хит в стране вина и сыра.
Букмекеры верят в победу Израиля на «Евровидении»
Песня, с которой Израиль будет представлен на песенном конкурсе "Евровидени-2018", вполне может принести победу Еврейскому государству – впервые...
Изгнанный из Кнессета депутат Орен Хазан станцевал в клипе со школьниками
Орен Хазан считается самым скандальным депутатом Кнессета
Золотой голос Израиля
19 ноября – День Рождения знаменитой израильской певицы и актрисы Офры Хазы.
Интервью с главным редактором Первого радио 89,1 FM Владом Зерницким
В канун празднования 16-летия Первого радио мы обратились к...Лента новостей:

Пресс-служба ЦАХАЛа сообщила о завершении идентификации останков, переданных ХАМАСом. Эксперты подтвердили, что они принадлежат Ариэлю и Кфиру Бибас, убитым террористами в ноябре 2023 года. Анализ также показал, что среди останков нет тела Шири Бибас, а третье переданное тело не принадлежит ни одному из израильских заложников.

Три взрыва в автобусах в Бат-Яме: полиция ведёт поиски предполагаемого террориста
В Бат-Яме произошли три взрыва в автобусах, ещё два взрывных устройства были обнаружены и обезврежены....
Тело Одеда Лифшица опознано в ходе экспертизы
Судебно-медицинская экспертиза идентифицировала останки 85-летнего Одеда Лифшица, тело которого сегодня...
Отрицающим Холокост или резню 7.10 запретят въезд в Израиль
"Тем, кто пытается бросить вызов самому нашему существованию, отрицать ужасы прошлого или причинять вред...
Израиль получил тела погибших заложников
Тела четырех погибших израильтян, вывезенные из района Бани-Сухайла, к востоку от Хан-Юниса, на юге Газы, были переданы "Красным Крестом" представителям ЦАХАЛа и ШАБАКа....
Тела погибших израильтян переданы «Красному Кресту» на юге Газы
Тела четырех погибших израильтян были переданы представителям "Красного Креста" в районе Бани-Сухайла

Иран не отказался от идеи нового удара по Израилю
Иран нанесет ракетный удар по Израилю в «подходящее время», сообщил второй по значимости командир КСИР....
Трамп выдвинул Ливану ультиматум
После Ирана и Газы президент США Дональд Трамп занялся Ливаном.
ЕС потребует от Израиля гарантировать возвращение палестинцев в Газу
"ЕС будет активно содействовать скоординированным международным усилиям по скорейшему...
На израильских туристов напали в Афинах
По данным греческих СМИ, оба нападавших – палестинцы.
Марко Рубио в Саудовской Аравии обсудит план Трампа по Газе
Государственный секретарь США Марко Рубио прибыл в Саудовскую Аравию
Израильский туризм: теперь на подъем или дальше в пропасть?
Во время войны самый сильный экономический удар пришелся именно по туристической отрасли и в первую очередь – по...
Шпионский стартап, в который вложился Эхуд Барак, продан почти за миллиард
Значительная часть сделки будет оплачена наличными.
Edwards Lifescience покупает израильский медицинский стартап за 300 млн долл
Стартап разработал более безопасную микроинвазивную технологию лечения заболеваний митрального...
Google обсуждает покупку израильского стартапа за 23 млрд долл
Google ведет переговоры о приобретении израильского стартапа в сфере кибербезопасности Wiz.
IAI сообщила о сделке с иностранным клиентом на 1 млрд долл
Данная сделка - одна из крупнейших в истории концерна, хотя и не самая крупная.
Вперед, к международным достижениям: начался отбор в научные олимпийские сборные Израиля
Министерство просвещения и Центр ученых будущего Фонда Маймонида начинает...
Заканчивается запись на программы Минпроса для одаренных детей
Запись на программы Минпроса для одаренных и эрудированных школьников подходит к концу. Подчеркнем, что...
Марк Цукерберг: Facebook прекращает факт-чекинг и ослабляет цензуру
Глава компании Meta Марк Цукерберг объявил, что социальная сеть Facebook больше не будет заниматься...
Израильские ученые показали, как бактерии обходят систему защиты при обмене ДНК
Открытие поможет бороться с устойчивостью бактерий к антибиотикам....
Муравьи решают сложную задачу по транспортировке лучше, чем люди. Израильское исследование
Израильские ученые сравнили способности людей и муравьев к координации действий при решении...
С началом зимы далеко не все радуются установлению желанной прохлады. Есть среди нас и те, кто встречает зиму с тревогой, опасаясь обострения хронического недуга. Эти люди – астматики. Про астму чего только не говорят, порой диаметрально противоположное. Для того чтобы выяснить всю правду, мы обратились к доктору Эмилии Хардак, заведующей отделением пульмонологии в больнице «Бней-Цион», консультанту по пульмонологии в Северном округе больничной кассы «Маккаби».

Помощь инвалидам ЦАХАЛа с черепно-мозговыми травмами
В этом центре раненые солдаты находят не только профессиональную поддержку и интересные занятия,...
В Израиле удвоилось число жертв вируса Западного Нила
Вирус Западного Нила диагностировали уже у 440 израильтян. Зафиксировано 32 летальных исхода.
От лихорадки Западного Нила в Израиле умерли 15 человек
Медики советуют избегать нахождения близ стоячих водоемов...
Вспышка лихорадки Западного Нила: подтвержден 21 случай
В Израиле по состоянию на 23 июня подтвержден 21 случай заражения лихорадкой Западного...
Иногда они возвращаются
Насколько велик риск повторного инфаркта или инсульта и что делать, чтобы этого не случилось?
Кнессет заморозил повышение взносов в Битуах Леуми
Согласно заявлению комитета, повышение будет действовать исключительно в течение двух лет.
Налоговое управление подтвердило повышение налогов на автомобили в 2025 году
С 2025 года в Израиле увеличатся налоги на покупку всех типов автомобилей....
Кнессет принял решения об увеличении налоговой нагрузки на граждан
Некоторые депутаты выразили недовольство тем, что меры негативно скажутся на уязвимых слоях населения.
Утверждены законы об отмене выплаты пособий террористам и родителям несовершеннолетних террористов
Похожий закон уже утверждался в 2021 году, однако...
JPMorgan снизил прогноз израильской экономики
Американский инвестиционный банк JPMorgan опубликовал пересмотренный прогноз для израильской экономики.
Опасный путь к футбольной славе
Новый драматический сериал компании НОТ «Шломи 6» рассказывает о двух 17-летних парнях из Нетании – двоюродных братьях...
Эдриан Броуди получил «Золотой глобус»
Актер Эдриан Броуди стал лауреатом премии «Золотой глобус», победив в номинации «Лучшая мужская роль в драматическом...
Актёр Стивен Фрай стал рыцарем
По словам Фрая, он был «совершенно ошарашен», узнав о своем новом статусе.
Израиль и еврейская диаспора отмечают праздник Суккот
Неделя пребывания в шалашах посвящена памяти об исходе из Египта.
Мы снова будем танцевать
Документировать и творчески переосмысливать события 7 октября 2023 года израильские деятели искусств начали...
Вэнс животворящий
Да, Вэнс говорил о делах европейских скорбных, нелицеприятно и громко, чего, вроде бы, в дипломатии и не...
Европа больна либерал-социализмом
Вице-президент США в своей речи в Мюнхене был осторожен, деликатен, но прям,...
Антитрампизм очень сильно напоминает антисемитизм
Иррациональная вековая ненависть...
Запахло миром. Либерал-социалисты в панике
Сразу нашли сравнение: Мюнхен — предательский сговор с Гитлером, приведший...
Эвакуация Газы: американский интерес, свершившийся факт
Тот, кто думает, что судьба жителей Газы еще открыта...
Организация "Маса", основанная ЕА "Сохнут" и правительством Израиля, уже 21 год содействует участию молодежи из разных стран в долгосрочных образовательных и социальных проектах в Израиле. С началом войны и в связи с тысячами обращений евреев из различных общин было решено создать специальную программу "Маса-волонтеры", цель которой – помочь Израилю и израильскому обществу в трудное время. С момента запуска программы в Израиль прибыли тысячи участников, которые принимают участие в самых разных видах волонтерской деятельности: помощь семьям эвакуированных, работа в логистических центрах, помощь в сельском хозяйстве и многое другое.

Новым гендиректором организации «Маса» стал Меир Хольц
Генеральным директором программы «Маса» назначен г-н Меир Хольц. Хольц, до недавнего времени, занимал...
Как сегодня учат иврит в ульпанах
Один из ключевых факторов интеграции в Израиле – это, конечно же, знание иврита. Чем быстрее вы выучите язык, тем легче и быстрее...
Война не остановила репатриантов
После нападения террористов ХАМАСа на Израиль в октябре прошлого года в еврейское государство прибыло 29 тыс. репатриантов.
«Маса-Учителя» подводит итоги самого сложного учебного года за всю историю программы
Во вторник, 25 июня, состоялась церемония завершения программы "Маса-Учителя", в рамках которой...
Сотни мероприятий, десятки проектов, 180 пар: «Мидраше Ционит» исполняется 25 лет
«Мидраша Ционит» - еврейская международная организация была основана Шломо Нееманом, бывшим главой Совета...
Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»
После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Наши резервы
Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Проверка Бузагло
"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."