«Хатиква»- гимн Израиля, «Государства апартеида и жестокой оккупационной силы»

29.12.2017 14:46
Автор: Илан Арад

Национальные гимны стран всегда вызывали во мне смех ..

Это нечто такое вроде песни или национальной баллады, что когда она звучит, то все вокруг встают в почтительном внимании, скупая слеза катится по грубой мужской щеке и, в большинстве случаев, (в основном у футболистов) страшный, полу-самоубийственный взгляд и торжественное выражение охватывают лица национальных героев, подернутые решительным героизмом...

Большинство гимнов ужасно воинственны и, кажется, что страна, гимн который звучит в настоящее время, находится в постоянной и непрекращающейся войне, хотя, если между нами, то большинство граждан стран с этими песнями цвета гранатовой крови в основном заинтересованы в индексе биткойнов.

Например, британский гимн: «Развеять и опрокинуть наших врагов» ... или, к примеру, если вспомнить о той противоречивой фразе (лишенной политической корректностии и исчезнувшей, по прошествии многих лет, из британского гимна) и ее «рекомендации»: 
«сокрушить шотландских революционеров».

Французская «Марсельеза» с ее графическими описаниями такого рода, что когда я силюсь понять его слова, я чувствую, что не возьму в рот пищу в течение месяца, потому, что большинство из них отражают художественную форму под названием «Творчество Смерти»:

«Пусть кровь оскверненного врага насытит 
борозды наших полей ... 
святая любовь к Родине послужит
путеводителем и поддержит нашу мстительную руку ... 
дабы ваши умирающие в агонии враги увидели вашу победу и славу..»

Немецкий гимн «Deutschland Lade» это да - немцы высокомерны, как то было в тот самый «период» ... 
Германия, Германия превыше всего .. Uber Ales 
Над всем в мире! 
(Вы ничему не научились, а? Где эта Меркель, которая наводит какой-то там «порядок, который обязан быть» как утверждалось?)

Американский гимн «Звездами усыпанное знамя» доминирует над традиционной воинственностью: 
«И где те, кто поклялся, что 
разрушительная война и хаос битвы 
не оставят стоять нетронутым ни дома, ни государства, 
их собственная вражеская кровь смыла следы их отвратительных ног... »

И они добавляют ко всему этому в неприкрытой решительности: (пожалуйста, обратите внимание все ненавистники поселенцев)

«Мы должны покорять везде и всех там, где наша цель верна и оправдана»... (ну, тут меня убеждать не надо, друзья!)

С аргентинцами и их Hymno-Nacional-Argentino, за исключением того, что половину их гимна они все время салютует (Салют, Салют, Салют ...) 
Они всеже завершают это сокрушительной, суицидальной клятвой:

«Давайте жить, дабы корона победа увенчала наши головы, 
... а если нет - мы клянемся умереть с достоинством»

И у греков, которые любят сражение на мечах на рассвете: 
«Я узнаю тебя по лезвию ужасного меча, 
Я узнаю тебя по взгляду, насильственно озирающему мою землю ... »

Египтяне сэкономили на словах, таким образом, что большая часть их гимна основана на «Билади Билади Билади Билади»

но в конце концов они делают одолжение и заявляют, что Египет «отразит врагов» ... 
(теперь, с помощью нашей, ивритоязычной пятой колонны, это начинает казаться возможным...)

Вы обнаружите, что национальный гимн Испании, ярой поклонницы корриды, является одним из немногих в мире, у которого нет слов, а всего лишь мелодия. (возможно, именно поэтому, каталонцы, с их Ангелом Смерти, играющим чуть ли не главную роль в их гимне, так отчаянно хотят отделиться от метрополии..)

А что у нас, у израильтян?

Именно в этой мятежной, воинствующей, завоевательной и жестокой стране, в которой «мировое общественное мнение» ожидало, что мы будем самыми вопиющими из наций, в ней у нас есть гимн чистейшей духовной возвышенности «par excellence» - «Еврейская душа желает и стремится» - «без трупов, крови, разрушения, смерти, жертв, страданий, как у всех остальных ...»

Только надежда!


Перевод: Влад Саар

Автор: Илан Арад
Источник
Оригинал
Фото: Wikipedia/Ilan Arad

Отправьте эту страницу друзьям!

Оставьте свой комментарий!

Читайте также:

Публицистика
15.06.2020
 Гали Бат Хорин

Банановая республика Израиль...

Давайте разберемся и уточним, в какой банановой республике мы все живем...
Публицистика
14.02.2020
 Таль Гильад

Партия фантомов и иллюзий во главе с вакуумом

"Мы ломаем голову в недоумении, как более четверти избирателей голосуют за Ганца, несмотря на то, что он является совершенным...
Публицистика
27.01.2018
 Таль Гильад

Русский акцент семьи Гиди Гов

Доктору Хаиму Хиссину было всего 17 лет в 1882 году, когда он, уставший от антисемитизма в России, сказал с русским акцентом своей подруге и...
Публицистика
19.12.2017
 Илан Арад

Несколько слов о декларациях, прокламациях, пактах и ​​уставах народов и наций…

Большинство стран мира публикуют декларации, заявления или прокламации...

Лента новостей:

Израиль
Израиль
20.01.2026

Глава МИД Саар в Чехии: «Призываю ЕС признать КСИР террористической организацией»

«Под покровом отключения интернета в Иране продолжаются репрессии. Режим аятолл...
Израиль
20.01.2026

Земельное управление начало снос штаб-квартиры UNRWA в Иерусалиме

Земельное управление Израиля приступило к сносу комплекса зданий Агентства ООН по помощи палестинским...
Израиль
19.01.2026

Замир: ЦАХАЛ готов к возможности внезапной войны

Армия обороны Израиля готова к возможности начала войны и обороне от угроз на разных фронтах - глава Генштаба.
В мире
В мире
21.01.2026

На воротах синагоги в Болгарии нарисовали свастику

Неизвестные осквернили ворота синагоги в Пловдиве, Болгария, нанеся на них нацистскую символику, включая свастику и руны...
В мире
21.01.2026

Трамп не отказался от военных действий против Ирана: реакция Тегерана

Дональд Трамп продолжает рассматривать военные варианты против Ирана.
В мире
20.01.2026

Парламент Ирана пригрозил джихадом в случае атаки на аятоллу Хаменеи

В заявлении подчеркивается, что покушение на верховного лидера будет рассматриваться не только как агрессия против Ирана, но и как...
В мире
20.01.2026

Центральное командование США перебросило эскадрилью F-15 на Ближний Восток

Центральное командование США объявило о прибытии эскадрильи истребителей F-15 на Ближний...
Бизнес
Бизнес
10.12.2025

Кушнер поддержит Эллисона в битве за Warner Bros.

Инвестиционная компания Affinity Partners, принадлежащая зятю президента США Джареду Кушнеру, участвует...
Бизнес
26.11.2025

La Liste 2025: девять израильских ресторанов среди лучших в мире

Восемь отмеченных заведений расположены в Тель-Авиве, еще одно – в Иерусалиме.
Бизнес
14.08.2025

Elbit Systems заключила контракт на 1,6 млрд долл

Израильский оборонный концерн Elbit Systems заключил сделку на...
Бизнес
6.08.2025

Elbit Systems стала самой дорогой компанией Израиля

Оборонный концерн Elbit Systems стал самой дорогой израильской...
Бизнес
3.06.2025

В мае израильские стартапы привлекли 550 млн долл

Израильский технологический сектор продолжает демонстрировать устойчивость...
Наука и технологии
Наука и технологии
1.12.2025

Рейтинг оборонных компаний SIPRI-2024: позиция израильской тройки и рекорд Ближнего Востока

Стокгольмский международный институт исследований проблем мира (SIPRI) опубликовал глобальный рейтинг ведущих оборонных...
Медицина
Медицина
15.06.2025

Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»

В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
Медицина
29.05.2025

В Израиле впервые пересадили искусственное сердце

В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Медицина
29.04.2025

Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом

Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Медицина
26.12.2024

Астма: вдох-выдох

С началом зимы далеко не все радуются установлению желанной прохлады. Есть среди нас и те, кто встречает зиму с тревогой, опасаясь обострения хронического недуга. Эти люди...
Деньги
Деньги
16.11.2025

Экономика Израиля резко восстановилась

Экономика Израиля восстановилась в июле-сентябре, а ВВП увеличился на 12,4% в годовом исчислении.
Деньги
1.07.2025

Все израильтяне будут платить за обязательные солнечные панели на крышах

Главная цель инициативы — ускорить децентрализацию электросети и увеличить долю возобновляемой энергии....
Деньги
5.06.2025

Израиль продал вооружений на рекордные 14,8 млрд долл

Экспорт оборонной продукции Израиля в 2024 году составил рекордные $14,8 млрд.
Деньги
19.05.2025

«Битуах Леуми» меняет схему оплаты за резервистскую службу: вы получите больше

"Битуах Леуми" изменяет систему оплаты компенсации за резервистскую службу ("тигмулей милуим").
Культура
Культура
11.01.2026

Галь Гадот спродюсирует экшен-франшизу для Paramount

Галь Гадот выступит продюсером, а также может сыграть главную роль в новой экшен-франшизе от студии Paramount Pictures.
Культура
6.01.2026

Под маской сосуществования: новый документальный сериал вскрывает тревожное явление в Израиле

На этой неделе, со вторника по четверг (6–8 января), 14-й канал покажет премьеру трехсерийного...
Культура
19.11.2025

Портрет еврейской девушки кисти Климта продан за 236,4 млн долл

Портрет еврейской девушки Элизабет Ледерер, написанный австрийским художником Густавом Климтом, установил новый рекорд на...
Публицистика
Публицистика
18.01.2026
 Юрий Моор

«Свергнем диктатора-марионетку!»

Иду я, значит, вчера в Иерусалиме мимо Кнессета, мне навстречу...
Публицистика
15.01.2026
 Борис Прусский

Дихотомия бунта

Есть два вида революционеров. Одни в кавычках, другие в крови.
Публицистика
14.01.2026
 Гидеон Саар

Затыкание ртов и промывание мозгов

"На протяжении десятков лет (и в бытность министром юстиции) я сотни...
Публицистика
11.01.2026
 Аркадий Красильщиков

Миром всегда правила лишь сила

После ареста Мадуро все леваки, как попугаи, стали повторять: «Сила...
Публицистика
4.01.2026
 Сурен Карапетов

Шалом, израильтяне!

Нам пора остановиться, осмотреться по сторонам. Понять, что мы живём...
Репатриация
Репатриация
9.04.2025

Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам

Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Репатриация
30.03.2025

Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?

В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...