«Хатиква»- гимн Израиля, «Государства апартеида и жестокой оккупационной силы»

29.12.2017 14:46
Автор: Илан Арад

Национальные гимны стран всегда вызывали во мне смех ..

Это нечто такое вроде песни или национальной баллады, что когда она звучит, то все вокруг встают в почтительном внимании, скупая слеза катится по грубой мужской щеке и, в большинстве случаев, (в основном у футболистов) страшный, полу-самоубийственный взгляд и торжественное выражение охватывают лица национальных героев, подернутые решительным героизмом...

Большинство гимнов ужасно воинственны и, кажется, что страна, гимн который звучит в настоящее время, находится в постоянной и непрекращающейся войне, хотя, если между нами, то большинство граждан стран с этими песнями цвета гранатовой крови в основном заинтересованы в индексе биткойнов.

Например, британский гимн: «Развеять и опрокинуть наших врагов» ... или, к примеру, если вспомнить о той противоречивой фразе (лишенной политической корректностии и исчезнувшей, по прошествии многих лет, из британского гимна) и ее «рекомендации»: 
«сокрушить шотландских революционеров».

Французская «Марсельеза» с ее графическими описаниями такого рода, что когда я силюсь понять его слова, я чувствую, что не возьму в рот пищу в течение месяца, потому, что большинство из них отражают художественную форму под названием «Творчество Смерти»:

«Пусть кровь оскверненного врага насытит 
борозды наших полей ... 
святая любовь к Родине послужит
путеводителем и поддержит нашу мстительную руку ... 
дабы ваши умирающие в агонии враги увидели вашу победу и славу..»

Немецкий гимн «Deutschland Lade» это да - немцы высокомерны, как то было в тот самый «период» ... 
Германия, Германия превыше всего .. Uber Ales 
Над всем в мире! 
(Вы ничему не научились, а? Где эта Меркель, которая наводит какой-то там «порядок, который обязан быть» как утверждалось?)

Американский гимн «Звездами усыпанное знамя» доминирует над традиционной воинственностью: 
«И где те, кто поклялся, что 
разрушительная война и хаос битвы 
не оставят стоять нетронутым ни дома, ни государства, 
их собственная вражеская кровь смыла следы их отвратительных ног... »

И они добавляют ко всему этому в неприкрытой решительности: (пожалуйста, обратите внимание все ненавистники поселенцев)

«Мы должны покорять везде и всех там, где наша цель верна и оправдана»... (ну, тут меня убеждать не надо, друзья!)

С аргентинцами и их Hymno-Nacional-Argentino, за исключением того, что половину их гимна они все время салютует (Салют, Салют, Салют ...) 
Они всеже завершают это сокрушительной, суицидальной клятвой:

«Давайте жить, дабы корона победа увенчала наши головы, 
... а если нет - мы клянемся умереть с достоинством»

И у греков, которые любят сражение на мечах на рассвете: 
«Я узнаю тебя по лезвию ужасного меча, 
Я узнаю тебя по взгляду, насильственно озирающему мою землю ... »

Египтяне сэкономили на словах, таким образом, что большая часть их гимна основана на «Билади Билади Билади Билади»

но в конце концов они делают одолжение и заявляют, что Египет «отразит врагов» ... 
(теперь, с помощью нашей, ивритоязычной пятой колонны, это начинает казаться возможным...)

Вы обнаружите, что национальный гимн Испании, ярой поклонницы корриды, является одним из немногих в мире, у которого нет слов, а всего лишь мелодия. (возможно, именно поэтому, каталонцы, с их Ангелом Смерти, играющим чуть ли не главную роль в их гимне, так отчаянно хотят отделиться от метрополии..)

А что у нас, у израильтян?

Именно в этой мятежной, воинствующей, завоевательной и жестокой стране, в которой «мировое общественное мнение» ожидало, что мы будем самыми вопиющими из наций, в ней у нас есть гимн чистейшей духовной возвышенности «par excellence» - «Еврейская душа желает и стремится» - «без трупов, крови, разрушения, смерти, жертв, страданий, как у всех остальных ...»

Только надежда!


Перевод: Влад Саар

Автор: Илан Арад
Источник
Оригинал
Фото: Wikipedia/Ilan Arad

Отправьте эту страницу друзьям!

Оставьте свой комментарий!

Читайте также:

Публицистика
15.06.2020
 Гали Бат Хорин

Банановая республика Израиль...

Давайте разберемся и уточним, в какой банановой республике мы все живем...
Публицистика
14.02.2020
 Таль Гильад

Партия фантомов и иллюзий во главе с вакуумом

"Мы ломаем голову в недоумении, как более четверти избирателей голосуют за Ганца, несмотря на то, что он является совершенным...
Публицистика
27.01.2018
 Таль Гильад

Русский акцент семьи Гиди Гов

Доктору Хаиму Хиссину было всего 17 лет в 1882 году, когда он, уставший от антисемитизма в России, сказал с русским акцентом своей подруге и...
Публицистика
19.12.2017
 Илан Арад

Несколько слов о декларациях, прокламациях, пактах и ​​уставах народов и наций…

Большинство стран мира публикуют декларации, заявления или прокламации...

Лента новостей:

Израиль
Израиль
19.05.2024

Операция ЦАХАЛа в Газе: атаковано множество целей, есть убитые и раненые

Судя по имеющимся данным, интенсивность боевых действий в Газе высокая.
Израиль
19.05.2024

Попытка теракта на КПП. Террорист ликвидирован

Сотрудники МАГАВ застрелили палестинца, который пытался совершить ножевое нападение.
Израиль
19.05.2024

В бою на юге сектора Газы погибли двое бойцов разведроты бригады «Гивати»

В бою на юге сектора Газы погибли старший сержант Нахман Меир Хаим Вакнин и старший сержант Ноам...
Израиль
18.05.2024

Тело Рона Биньямина, убитого террористами 7 октября, возвращено в Израиль

Тело Рона Биньямина было найдено вместе с телами Ицхака Гелернтера, Эстер Амит Бускила...
Израиль
18.05.2024

Комбат из «Голани»: если бы 7 октября нас предупредили за час - все было бы по другому

"Если бы предупредили заранее, я бы уже поднял в поселениях отряды самообороны,...
В мире
В мире
18.05.2024

FIFA рассмотрит вопрос об отстранении Израиля

FIFA рассмотрит требование Футбольной ассоциации Палестинской автономии о приостановке...
В мире
18.05.2024

Бойкот Израиля стоил должности президенту вуза в США

Президент университета в Калифорнии отстранен от должности после заключенного им соглашения с пропалестинскими...
В мире
18.05.2024

В Иране приговорен к казни еврей

В Иране приговорили к смертной казни 20-летнего еврея.
В мире
16.05.2024

Слушания в Гааге: ЮАР потребовала вывода ЦАХАЛа из Газы

Первый день слушаний в Международном суде в Гааге по иску против Израиля подошел к концу....
В мире
15.05.2024

ЕС пригрозил Израилю ухудшением отношений

«Если Израиль продолжит военную операцию в Рафахе – серьезное...
Бизнес
Бизнес
18.09.2023

Сэм Олтман признан самым влиятельным евреем

Глава компании OpenAI, разработавшей ChatGPT, Сэм Олтман, признан самым влиятельным евреем мира по версии израильской газеты...
Бизнес
1.08.2023

Amazon инвестирует 7,2 млрд долларов в Израиль и запускает облачный сервис AWS

Компания Amazon заявила во вторник, 1 августа, что планирует инвестировать около 7,2 млрд долларов до...
Бизнес
18.06.2023

Intel инвестирует 25 млрд долл в завод в Израиле

Intel построит новый завод в Израиле стоимостью 25 миллиардов долларов, заявил в воскресенье премьер-министр Биньямин Нетаниягу,...
Бизнес
17.06.2023

Uber уходит из Израиля

Компания Uber, год назад запустившая сервис по заказу такси в Израиле, покидает израильский рынок.
Бизнес
22.03.2023
 Шмуэль Бродецкий

Как репатрианту открыть бизнес в Израиле — советы бухгалтера

Получив гражданство, многие предприимчивые люди не ищут работу,...
Наука и технологии
Наука и технологии
12.12.2023

Четвертый ракетный корвет «Саар-6» введен в строй. Видео

Четвертый корвет "Саар-6" введен в строй и готов к выполнению боевых задач в Средиземном море и в Красном море.
Наука и технологии
2.10.2023

Начался отбор в научные олимпийские сборные Израиля

Министерство просвещения и Центр ученых будущего начинает процесс формирования нового состава школьных олимпийских научных...
Наука и технологии
23.09.2023

Израиль инвестирует миллионы, чтобы помочь ИИ понимать иврит и арабский язык

Израиль инвестирует около 30 миллионов шекелей в улучшение способности ИИ понимать иврит...
Медицина
Медицина
3.04.2024

Погибший в Газе старшина после смерти спас пятерых израильтян

Старшина Сиван Вейль, боец бригады коммандос подразделения «Эгоз», был смертельно ранен...
Медицина
2.10.2023

Вступили в силу две крупные реформы на рынке страхования здоровья

Все, кто приобрел страховой полис на покрытие операций в Израиле начиная...
Медицина
10.08.2023

Новый штамм COVID-19 обнаружен в Израиле

Новый штамм произошел от «Омикрона», который привел к повышению уровня заболеваемости...
Деньги
Деньги
16.04.2024

Атака Ирана на Израиль обвалила биткоин

Рынок криптовалют пережил стремительное падение после ударов Ирана по территории Израиля.
Деньги
17.03.2024

«Битуах Леуми» обанкротится на восемь лет раньше, чем ожидалось

Ожидается, что «Битуах Леуми» придет к банкротству на восемь лет раньше, чем прогнозировалось...
Деньги
10.02.2024

Moody's: рейтинг Израиля понижен до A2, прогноз негативный. Нетаниягу: «Экономика устойчива»

"Понижение рейтинга не связано с экономикой, оно целиком связано с тем, что мы...
Деньги
1.01.2024

Банк Израиля понизил учетную ставку на 0,25% до отметки 4,5%

Темпы инфляции продолжают снижаться, и Банк Израиля прогнозирует достижение запланированных правительством...
Деньги
15.12.2023

Денег нет: Минфин требует закрытия шести министерств

Ожидается, что в начале следующей недели Министерство финансов выпустит рекомендацию о закрытии шести “избыточных” министерств...
Культура
Культура
5.05.2024

Памяти Дня Катастрофы и героизма

5 мая с заходом солнца весь Израиль и все евреи мира будут вспоминать павших и выживших в День катастрофы и героизма европейского еврейства....
Культура
16.04.2024

Умерла лауреат Премии Израиля Наоми Полани

В возрасте 96 лет скончалась лауреат Премии Израиля в области исполнительского искусства, театра и танца Наоми Полани.
Культура
15.04.2024

Новый израильский сериал о разведке

Новый сериал компании НОТ «Северный ветер» снял Асаф Беренштейн, режиссер первого сезона знаменитой «Фауды», он же написал сценарий в соавторстве...
Культура
13.03.2024

Мисс Ирак пришла на церемонию вручения премии «Оскар» в платье с именами заложниц ХАМАСа

Сара Идан, мисс Ирак-2017, пришла на вечеринку Элтона Джона по случаю вручения премии «Оскар»...
Культура
28.02.2024

Для «Евровидения» не одобрили вторую песню Израиля

Европейский вещательный союз (EBU), в конце прошлой недели запретивший израильтянке Эден Голан исполнять на «Евровидении»...
Публицистика
Публицистика
14.05.2024
 Ефим Фиштейн

Бешенство симулякра

Смысл идеологии «вокизма» как раз и заключается в том, чтобы вытеснить мир реальных проблем, подменить...
Публицистика
13.05.2024
 Деонис Спектор

«Политевровидение - 2024»

Чего на «Евровидении» было больше-политики или музыки? Ответ на зеркальной...
Публицистика
12.05.2024
 Миша Левин

Мы не мстим, мы выживаем

Знаете, люди из развитых стран очень любят говорить, что неужели же мы...
Публицистика
11.05.2024
 Юлия Латынина

Младенец Астианакс и микроволновка

Юлия Латынина — о протестах свободных, желающих быть...
Публицистика
11.05.2024
 Д Бен Иегуда

И это лучший друг Израиля?

А я рад, что США прекратили поставки оружия в Израиль. Потому что маски, наконец-то,...
Репатриация
Репатриация
7.11.2023

Несмотря на войну: участники «Маса» продолжают прибывать в Израиль

С началом войны, несмотря ни на что, подавляющие большинство участников программ "Маса"...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...