Письмо 15-летнего израильтянина генсеку ООН
19.08.2018 13:53В Международный день молодежи, ежегодно отмечаемый 12 августа, 15-летний израильтянин Ури Хацрони из расположенного на границе с Газой мошава Ятед обратился с письмом к генеральному секретарю ООН Антонио Гутерришу, описав будни под ракетными обстрелами.
"Уже летние каникулы и такие дети, как я, должны развлекаться, наслаждаться играми, проводить время с друзьями. Вместо этого мы сидим в бомбоубежищах и боимся выйти на улицу из-за ракет и горящих воздушных змеев. Мистер генеральный секретарь, дети заслуживают играть во дворе, а не в бомбоубежищах!
"За последние месяцы у нашей семьи не было дня или ночи тишины! Одна "Цева Адом". Мистер генеральный секретарь, вы слышали о "Цева Адом"? Это предупреждение, которое мы получаем, если по нам стреляют ракетными и минометными снарядами. А вы знаете, что у нас есть 15 или иногда даже меньше секунд, чтобы найти укрытие. 15 секунд между жизнью и смертью", – приводит текст его письма Ynet.
В своем письме Ури отметил: "Мы с друзьями – тысячами детей и подростков, живущих в общинах вокруг сектора Газа – уже много лет живем в охраняемых районах. Не в тех, о которых говорится в резолюциях ООН, а в тех, которые предназначены для защиты и спасения моей жизни от ракетных и минометных снарядов, террористических туннелей, а с недавних пор и горящих воздушных шаров, запускаемых из сектора Газа, который контролируется международно признанной террористической организацией ХАМАС".
"Зачастую защищенное место, в котором вы должны чувствовать себя в безопасности, становится обителью глубочайших страхов и беспокойства. Пока вы обнимаете своих родных или друзей под ужасные звуки ракетных ударов или пронзающей воздух сирены, вы не можете перестать думать об остальных членах своей семьи или друзьях, которые могли остаться без убежища и находятся в опасности. Вы думаете о том, что может разорвать ракета при ударе об землю и всем своим сердцем молитесь об удаче", - пишет он.
"Мистер генеральный секретарь, за последние месяцы и даже годы страх, что в любой момент тишина может быть нарушена ракетными обстрелами, стал для тысяч таких же живущих на юге Израиля детей, как и я, рутиной. Даже сильнейшие из нас пронизаны чувством беспокойства и незащищенности", - говорится в письме.
"Не менее важно то, что мы, израильские дети, чувствуем, что мир, включая ООН, нас оставил, словно наши права, наше будущее менее достойны или не важны.
Мы с друзьями продолжим верить и мечтать о дне, когда стены ненависти станут мостами дружбы и сосуществования, и дети всего региона, израильские и палестинские, будут наслаждаться прекрасным, хорошим и безопасным детством", - резюмировал Ури.
Копии письма он отправил послу Израиля в ООН Дани Данону и спецпосланнику ООН на Ближнем Востоке Николаю Младенову.
Источник: MigNews
Фото: Wikimedia/B'Tselem; Baz Ratner/CC BY 4.0
Читайте также:
Сигналы, предупреждающие о ракетном обстреле, прозвучали в Сдероте и других населенных пунктах
Сигналы системы раннего предупреждения...
Сирена ракетной тревоги в Сдероте
Днем, 2 мая, в Сдероте прозвучала сирена ракетной тревоги.
Над Сдеротом сбита ракета, запущенная из сектора Газы
Пресс-служба Армии обороны Израиля передала, что был зарегистрирован запуск одной ракеты из Газы.
Первый ракетный обстрел из Газы после операции «Страж стен», задействована система ПРО «Железный купол»
Примерно в 13:25 в Сдероте и на границе с сектором Газы прозвучал сигнал...
Запуск более 100 ракет: четверо раненых
В результате запуска более 100 ракет по центру и югу Израиля пострадали четыре человека.Лента новостей:
Замир решил немедленно уволить бывшего главного военного прокурора
Начальник Генштаба Эяль Замир принял решение немедленно уволить бывшего...
ЦАХАЛ срочно призывает резервистов для усиления операций в Ливане
ЦАХАЛ начал срочный призыв резервистов по «Цав 8» для расширения операции за пределами линии прекращения...
ЦАХАЛ сообщил об ударах по более чем 70 объектам «Хизбаллы» в Ливане
Более 70 объектов «Хизбаллы» были атакованы ЦАХАЛом в течение последних суток в нескольких районах Ливана.
ЦАХАЛ атакует объекты «Хизбаллы» в Бекаа; СМИ пишут о возможном расширении операции
ЦАХАЛ наносит удары по объектам «Хизбаллы» в Бекаа и на юге Ливана; в то же время израильские СМИ...
ЦАХАЛ: в центре сектора Газы ликвидирован ключевой специалист ХАМАСа по производству оружия
Ликвидированный террорист считался важным носителем знаний в системе...
США нанесли удары по целям на юге Ирана, в районе Ормузского пролива
Американские военные нанесли удары по целям на юге Ирана после обнаружения угроз своим силам...
Трамп увязал сделку с Ираном с присоединением стран региона к Авраамовым соглашениям
Президент США Дональд Трамп заявил в своей соцсети Truth Social,...
Трамп: сделка с Ираном будет сильной — или ее не будет
По словам Трампа, соглашение с Тегераном будет либо «великим и значимым», либо сделки...
Иран признал продвижение в переговорах с США, но сделки пока не ждет
В Иране дали понять, что переговоры с США по возможному меморандуму...
Рубио допустил скорое продвижение к соглашению с Ираном
Госсекретарь США Марко Рубио, находясь в Нью-Дели, заявил журналистам, что...
Компания Global Wine & Spirit, один из ведущих импортёров и дистрибьюторов алкогольной продукции в Израиле, продолжает активно развивать категорию виски и объявляет о расширении своего портфеля. К уже представленным международным брендам присоединяются два известных шотландских виски – The Famous Grouse и Naked Malt.
Duty Free возвращается: James Richardson возобновляет полную работу в Бен-Гурионе
После длительного периода ограничений магазины James Richardson Duty...
Песах с коктейлями AMOR станет вашей новой традицией
Праздники – это всегда немного больше, чем просто семейный ужин. Это настроение, ожидание, разговоры...
Nvidia выложит ещё 3 млрд долл за покупку в Израиле
Компания Nvidia ведет переговоры о покупке израильского стартапа AI21 Labs,...
Кушнер поддержит Эллисона в битве за Warner Bros.
Инвестиционная компания Affinity Partners, принадлежащая...
Национальная служба ИКТ переходит в Канцелярию премьер-министра
Правительство одобрило перевод Национальной службы информационно-коммуникационных технологий из Министерства экономики...
Израильские физики создали «черную дыру» на лабораторном столе
Ученые из Университета Бар-Илан создали оптическую систему, имитирующую поведение световых волн вблизи...
Миссия Artemis II завершила облет Луны и возвращается к Земле
Пилотируемая миссия NASA Artemis II завершила облет Луны и начала путь обратно к Земле, став первым за более чем 50 лет полётом астронавтов за пределы околоземной...
Стартап из Реховота, разрабатывающий метод ранней диагностики рака, продан за 149 млн долл
Американская биотехнологическая компания Guardant Health объявила...
Технион подтвердил статус кузницы идей
Израильский технологический институт Технион в очередной раз подтвердил свой статус глобального центра инноваций.
После многолетней работы, включавшей десятки ознакомительных туров по Самарии для членов Конгресса, сенаторов, законодателей штатов и евангелических пасторов, а также проведения конференций во Флориде и Аризоне, 16 штатов США находятся на различных этапах продвижения закона о признании Иудеи и Самарии. Последним штатом, где был официально подан данный законопроект, стал Нью-Мексико.
Как помочь детям сохранять спокойствие и ощущение безопасности в нестабильной реальности
Эфрат Перец-Томер, старший клинический психолог южного округа «Меухедет»,...
Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»
В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
В Израиле впервые пересадили искусственное сердце
В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом
Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Прощайте, длинные очереди: новые услуги, которые обеспечат вам качественную и быструю медицинскую помощь
Сегодня в Израиле остро ощущается нехватка врачей-специалистов. Эта ситуация знакома...
Финкомиссия Кнессета утвердила схему компенсаций бизнесу за войну с Ираном
Финансовая комиссия Кнессета одобрила ко второму и третьему чтениям...
В Израиле падает спрос на жилье без защищенных комнат
Во время войны структура спроса на жилье в Израиле заметно изменилась.
Кнессет утвердил госбюджет Израиля на 2026 год
Государственный бюджет Израиля на 2026 год был окончательно утвержден Кнессетом во втором и третьем чтениях в ночь на 30 марта.
Курс шекеля достиг 30-летнего максимума
Шекель укрепился по отношению к доллару, достигнув 30-летнего максимума.
Налоговое управление впервые опубликовало сравнительный отчет о доходах израильтян
Департамент планирования и экономики Налогового управления впервые опубликовал...
Олеся Кантор приехала в Израиль в 1995 году, в 24 года, иврита не зная. В 2022-м она опубликовала первый роман на иврите - «Лев Эш», «огненное сердце». Через два года вышел второй, «Лояльный предатель». Обе книги изданы в Израиле, обе написаны на иврите без посредника-переводчика. Случай не уникальный, но редкий.
Ноам Беттан вывел Израиль в финал «Евровидения» на фоне протестов и бойкота
Израильский представитель Ноам Беттан прошел в гранд-финал «Евровидения-2026»...
Впервые на экране: история бойцов религиозно-национального сектора в новом документальном фильме «Дорогой мой сын»
В канун Дня памяти: на канале «Кан...
Испания отказалась транслировать Евровидение-2026 из-за участия Израиля
Испанский общественный вещатель объявил, что не будет транслировать конкурс "Евровидение-2026"...
Более 80 деятелей кино потребовали от Берлинале занять позицию по войне Газе
Среди подписавших письмо - Тильда Суинтон, Хавьер Бардем, Адам Маккей, Алия Шокат,...
Смерть Даны Эден в Афинах: греческая полиция склоняется к версии о самоубийстве
В Греции продолжается проверка обстоятельств смерти израильского продюсера Даны Эден...
Ядерное оружие необходимо Ирану, чтобы заполнить пустоту
Достоинство стран, бедных, — в вымученной...
Андромеда летит к нам: Хорватия, османская память и новый разлом Европы
Евровидение редко порождает серьезную...
Флотилия двойных стандартов
Тот, кто сегодня жеманно заламывает руки и драматически...
«Евровидение» как тайное голосование против системы
Голосование «Профессионального...
Репатриация продолжается, а правила меняются
Процесс репатриации в Израиль продолжает...
Репатриация в условиях войны: психологическая поддержка новых репатриантов
Сегодня тысячи новых репатриантов в Израиле оказались в ситуации,...
Организация «Маса» удостоена «Иерусалимской премии за вклад в единство еврейского народа»
В резиденции президента Израиля в Иерусалиме состоялась сегодня, 29...
Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам
Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?
В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»
После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Наши резервы
Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Проверка Бузагло
"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."












