Был ли Христофор Колумб скрытым иудеем?
18.10.2018 18:203 августа 1492 года из испанского порта Палос вышли две флотилии, спустившись вдоль Рио Тинто. На одном судне была последняя партия изгнанных иудеев, которые вместо того, чтобы отречься от своей веры и превратиться в conversos (христианских новообращенных) перед угрозой смерти, если они останутся в своей родной стране, отправились за неизвестной судьбой в Новый свет. Вел корабли, названные Пинтой, Ниньей и Санта-Марией, малоизвестный исследователь по имени Христофор Колумб.
Будь то факт или легенда, но некоторые говорят, что Колумб отправился с изгнанными евреями, потому что он задержал свое путешествие, установленное первоначально на 2 августа, на один день -- в этом году 2 августа отмечался Тиша Бэ Ав, пост по случаю разрушения иудейских храмов.
Для некоторых ученых известная дата отплытия -- более чем случайна. Неужели Колумб тоже был иудеем, ищущим лучшего будущего?
С конца 1800-х годов историки Колумба усердно трудились, чтобы раскрыть историю истинного происхождения человека, который отправился в Индию в 1492 году, но вместо нее нее нечаянно обнаружил Новый свет.
Человек, о котором большинство полагает, что он родился в Генуе, был по-разному описан как потомок знати или пирата. Некоторые испанские ученые начала 19-го века утверждали, что он родился в Кристобале Колон в Понтеведре, крупном галисийском порту на севере Испании.
Другие авторы, в числе которых охотник за нацистами, Симон Визенталь, написавший популярную книгу об этом исследователе под названием «Паруса надежды», считают, что он был иудеем.
По словам профессора Рама Бен-Шалома, директора Центра Hispania Judaica еврейского университета, к сожалению, нет никаких физических исторических доказательств корней Колумба, Такой недостаток доказательств, сказал он в телефонном разговоре в понедельник, в День Колумба, вероятно, был намеренным со стороны исследователя.
Статуя Христофора Колумба в парке Арриго, Чикаго, Иллинойс.
(Фото: CC-BY 2.0 david wilson1949, Flickr)
"Его прошлое туманно. Очевидно, намеренно", - сказал он. Несмотря на согласии во мнении, нет никакой официальной документации, что Колумб происходит из Генуи. «Есть указания, что он даже испанец», - сказал он, "благодаря тому, что Колумб лучше владел этим языком в своих работах".
Во время правления Изабеллы и Фердинанда у Колумба было много причин переписывать свою личную историю. Возможно, сказал Бен-Шалом, что будущий путешественник происходил из бедной торговой семьи (одно из предположений, что он происходил из семьи ткачей), а он хотел иметь лучшую родословную, чтобы произвести впечатление на потенциальных покровителей.
Но не запутывал ли свое прошлое, потому что был converso?
"Прямых доказательств нет, но вполне возможно, что он размывал свое прошлое, потому что имел иудейскую родословную», - сказал Бен-Шалом. К тому времени, когда Колумб достиг суда в 1480-х годах, испанская инквизиция католических монархов была в самом разгаре, и тщательная проверка converso была особенно жестокой.
Согласно статье JTA от 1934 года, в которой обсуждаются исследования сефардского иудейского происхождения Колумба, «в Испании было смертельно опасно признавать себя иудеем, потому что в Мадриде было больше шансов быть благосклонно принятым в качестве иностранца, а не как соотечественника из Галисии, который в то время не был в милости в правящих провинциях Кастилия и Арагон».
Фердинанд и Изабелла Испанская, примерно около 1469 года, в год их брака.
Тем не менее, именно из группы conversos, достигших высших эшелонов христианского общества в церкви и суде - «олигархов» того времени, сказал Бен-Шалом, что Колумб получил свой шанс на величие.
«Путешествие Колумба не было, как принято считать, финансировано из глубоких карманов королевы Изабеллы, а скорее двумя иудейскими conversos и еще одним видным иудеем. Луи де Сантанджел и Габриэль Санчес предоставили беспроцентный кредит в размере 17 000 дукатов из своих карманов, чтобы помочь заплатить за рейс, а также дон Исаак Абрабанель - раввин и иудейский государственный деятель», - говорится в статье CNN от 2012 года, « Был ли Колумб скрытым иудеем?»
Согласно статье JTA от 1934 года, поддержка со стороны членов сообщества conversos достаточно доказывает его иудейские корни.
«Помощь, предоставленная ему иудейскими учеными и финансистами того времени, может иметь объяснение только в свете того, что они были одной и той же расы», - заключил писатель и процитировал работу 1892 года «Колумб и его открытие Америки», в которой Герберт Б. Адамс писал: «Не драгоценности, а иудеи были реальной финансовой основой для первой экспедиции Колумба».
полне возможно после этого, что первое объявление Колумба об открытиях его рейса досталось казначею Арагона, бывшему иудею, де Сантангелю.
В письме от 1493 года Колумб описывает множество обнаруженных им островов и коренных народов, живущих на них, которых, как пишет Колумб, он надеется обратить в христианство.
«Первому острову, который я обнаружил, я дал название Сан-Сальвадор, в ознаменование Его Божественного Величества, который замечательно даровал все это», - пишет Колумб. "Весь христианский мир должен радоваться", - пишет Колумб бывшему иудею, «с горячими молитвами за высокое достижение, которое им принесе обращение столь многих народов в нашу святую веру».
Д-р Ализа Морено-Гольдшмидт, |
Этот миссионерский язык соответствует заранее установленной цели путешествия Колумба, сказал д-р Ализа Морено-Гольдшмидт, заведующая читальными залами отдела иудаики Национальной библиотеки Израиля, которая специализируется на культуре conversos в Новом Свете.
Тот факт, что Колумб писал о содействии христианству, «нисколько не доказывает, был ли он иудеем или нет», - сказала она.
«Одна из основных заявленных целей испанской колонизации заключалась в том, чтобы обратить новый континент в христианство задолго до инквизиции, особенно через коренных жителей этих территорий», - сказал Морено-Гольдшмидт.
Колумб хорошо знал об этой цели, как и об атмосфере в Испании в отношении тех, кто был с этим не согласен.
«Нет сомнений в том, что в то время было много conversos, а некоторые из них были крипто-иудеями. До 1492 года было несколько волн обращения евреев в христианство; в то время это была очень яркая реальность в Испании», - сказала Морено-Гольдшмидт. Даже после обращения в христианство те, кто имел иудейские корни, подвергались дискриминации, а их предки были «очень заняты», доказывая чистоту своей крови.
В то же время, сказала Морено-Гольдшмидт, "Правда и то, что в научном мире было не очень принято [говорить], что кто-то иудей. Я склонна полагать, что это не так".
Точно так же смеялся Бен-Шалом: «Я не собираюсь проявлять способности в решении этой тайны - нет свидетельства о рождении, в котором говорится, что он иудей».
Перевод: Мириам Аргаман
Автор: Аманда Боршель-Дан
Редактор интернет-газеты "The Times of Israel"
Источник: Трансляриум
Оригинал на английском
Фото: public domain
Читайте также:
Еврейские жертвы Катыни
В сентябрьской кампании 1939 года в рядах Войска Польского страну защищало около 100 тысяч...Выходцы из Украины, изменившие Израиль
Украинские евреи, повлиявшие, изменившие и прославившие государство ИзраильКинг-Конг из Освенцима
Так кем же он был, Яков Козельчик - печально известный еврейский «капо» из Освенцима - еврейским праведником или пособником...Могучий Атом: история еврея, попавшего в Книгу рекордов Гиннесса как самый сильный человек в мире
Крайне редко можно услышать...Лента новостей:
В больнице умер майор Галь Шабат, получивший ранения в Газе
Галь Шабат был офицером 202-го батальона 35-й десантной бригады "Цанханим".Смотрич: если «Хизбалла» не отойдет от границы, нужно захватить юг Ливана
«Если это не сработает, ЦАХАЛ начнет наступление вглубь территории...Операция ЦАХАЛа в Газе: атаковано множество целей, есть убитые и раненые
Судя по имеющимся данным, интенсивность боевых действий в Газе высокая.Попытка теракта на КПП. Террорист ликвидирован
Сотрудники МАГАВ застрелили палестинца, который пытался совершить ножевое нападение.В бою на юге сектора Газы погибли двое бойцов разведроты бригады «Гивати»
В бою на юге сектора Газы погибли старший сержант Нахман Меир Хаим Вакнин и старший сержант Ноам...СМИ: президент Ирана погиб
СМИ: вертолет президента Ирана Ибрагима Раиси был подбит.В Иране разбился вертолет с президентом Эбрагимом Раиси и главой МИДа на борту
Разбился вертолет президента Ирана Эбрагима Раиси, спасатели...FIFA рассмотрит вопрос об отстранении Израиля
FIFA рассмотрит требование Футбольной ассоциации Палестинской автономии о приостановке...Бойкот Израиля стоил должности президенту вуза в США
Президент университета в Калифорнии отстранен от должности...В Иране приговорен к казни еврей
В Иране приговорили к смертной казни 20-летнего еврея.Сэм Олтман признан самым влиятельным евреем
Глава компании OpenAI, разработавшей ChatGPT, Сэм Олтман, признан самым влиятельным евреем мира по версии израильской газеты...Amazon инвестирует 7,2 млрд долларов в Израиль и запускает облачный сервис AWS
Компания Amazon заявила во вторник, 1 августа, что планирует инвестировать около 7,2 млрд долларов до...Intel инвестирует 25 млрд долл в завод в Израиле
Intel построит новый завод в Израиле стоимостью 25 миллиардов долларов, заявил в воскресенье премьер-министр Биньямин Нетаниягу,...Uber уходит из Израиля
Компания Uber, год назад запустившая сервис по заказу такси в Израиле, покидает израильский рынок.Как репатрианту открыть бизнес в Израиле — советы бухгалтера
Получив гражданство, многие предприимчивые люди не ищут работу,...Рождаемость падает во всем мире, но в Израиле сложилась уникальная ситуация
Исследование: демографическая ситуация в Израиле резко отличается...Система ПВО SPYDER All in One прошла успешные испытания, заявляет Rafael
Конфигурация, получившая название SPYDER All in One, включает в себя...Четвертый ракетный корвет «Саар-6» введен в строй. Видео
Четвертый корвет "Саар-6" введен в строй и готов к выполнению боевых задач в Средиземном море и в Красном море.Начался отбор в научные олимпийские сборные Израиля
Министерство просвещения и Центр ученых будущего начинает процесс формирования нового состава школьных олимпийских научных...Израиль инвестирует миллионы, чтобы помочь ИИ понимать иврит и арабский язык
Израиль инвестирует около 30 миллионов шекелей в улучшение способности ИИ понимать иврит...Погибший в Газе старшина после смерти спас пятерых израильтян
Старшина Сиван Вейль, боец бригады коммандос подразделения «Эгоз», был смертельно ранен...В Израиль прибыла делегация врачей из Украины на стажировку в сфере реабилитации зрения
Вчера, на фоне продолжительной войны на Ближнем Востоке...Вступили в силу две крупные реформы на рынке страхования здоровья
Все, кто приобрел страховой полис на покрытие операций в Израиле начиная...Реформа получения медицинских услуг в Израиле: лечение - в любой больнице
Согласно положениям реформы, каждому пациенту будет предложено...Новый штамм COVID-19 обнаружен в Израиле
Новый штамм произошел от «Омикрона», который привел к повышению уровня заболеваемости...Атака Ирана на Израиль обвалила биткоин
Рынок криптовалют пережил стремительное падение после ударов Ирана по территории Израиля.«Битуах Леуми» обанкротится на восемь лет раньше, чем ожидалось
Ожидается, что «Битуах Леуми» придет к банкротству на восемь лет раньше, чем прогнозировалось...Moody's: рейтинг Израиля понижен до A2, прогноз негативный. Нетаниягу: «Экономика устойчива»
"Понижение рейтинга не связано с экономикой, оно целиком связано с тем, что мы...Банк Израиля понизил учетную ставку на 0,25% до отметки 4,5%
Темпы инфляции продолжают снижаться, и Банк Израиля прогнозирует достижение запланированных правительством...Денег нет: Минфин требует закрытия шести министерств
Ожидается, что в начале следующей недели Министерство финансов выпустит рекомендацию о закрытии шести “избыточных” министерств...Памяти Дня Катастрофы и героизма
5 мая с заходом солнца весь Израиль и все евреи мира будут вспоминать павших и выживших в День катастрофы и героизма европейского еврейства....Умерла лауреат Премии Израиля Наоми Полани
В возрасте 96 лет скончалась лауреат Премии Израиля в области исполнительского искусства, театра и танца Наоми Полани.Новый израильский сериал о разведке
Новый сериал компании НОТ «Северный ветер» снял Асаф Беренштейн, режиссер первого сезона знаменитой «Фауды», он же написал сценарий в соавторстве...Мисс Ирак пришла на церемонию вручения премии «Оскар» в платье с именами заложниц ХАМАСа
Сара Идан, мисс Ирак-2017, пришла на вечеринку Элтона Джона по случаю вручения премии «Оскар»...Для «Евровидения» не одобрили вторую песню Израиля
Европейский вещательный союз (EBU), в конце прошлой недели запретивший израильтянке Эден Голан исполнять на «Евровидении»...Сегодня модно презрительно насмехаться над дураками-дедушками и дурами-бабушками, которые покупались на пропаганду СССР. Подразумевается, что уж мы-то не такие. Нас не купишь дешёвыми трюками. Мы - Независимые Индивиды, и через одного - Политологи. Уж мы бы не стали размахивать флагами на парадах и цеплять себе дурацкие значки. Мы бы читали Солженицына и слушали «Радио Свобода». Мы бы сразу раскусили, что демократические выборы - это кукольный спектакль, а вся реальная власть схвачена в цепких лапах Политбюро и тайной полиции.
Бунт генералов
Взаимоотношения между Израилем и Армией его Обороны часто описываются весьма неоднозначными формулировками....Бешенство симулякра
Смысл идеологии «вокизма» как раз и заключается в том, чтобы вытеснить мир реальных проблем, подменить...Мы не мстим, мы выживаем
Знаете, люди из развитых стран очень любят говорить, что неужели же мы...Младенец Астианакс и микроволновка
Юлия Латынина — о протестах свободных, желающих быть...«Мидраша Ционит» - еврейская международная организация была основана Шломо Нееманом, бывшим главой Совета поселений и регионального совета Гуш-Эцион 25 лет назад. Это международное еврейское сообщество - площадка для совместного интеллектуального и духовного роста, учёбы и создания общины в духе Торы Израиля и в крепкой связи с Землей Израиля.