Был ли Христофор Колумб скрытым иудеем?

18.10.2018 18:20
Автор: Аманда Боршель-Дан

3 августа 1492 года из испанского порта Палос вышли две флотилии, спустившись вдоль Рио Тинто. На одном судне была последняя партия изгнанных иудеев, которые вместо того, чтобы отречься от своей веры и превратиться в conversos (христианских новообращенных) перед угрозой смерти, если они останутся в своей родной стране, отправились за неизвестной судьбой в Новый свет. Вел корабли, названные Пинтой, Ниньей и Санта-Марией, малоизвестный исследователь по имени Христофор Колумб.

Будь то факт или легенда, но некоторые говорят, что Колумб отправился с изгнанными евреями, потому что он задержал свое путешествие, установленное первоначально на 2 августа, на один день -- в этом году 2 августа отмечался Тиша Бэ Ав, пост по случаю разрушения иудейских храмов.

Для некоторых ученых известная дата отплытия -- более чем случайна. Неужели Колумб тоже был иудеем, ищущим лучшего будущего?

С конца 1800-х годов историки Колумба усердно трудились, чтобы раскрыть историю истинного происхождения человека, который отправился в Индию в 1492 году, но вместо нее нее нечаянно обнаружил Новый свет.

Человек, о котором большинство полагает, что он родился в Генуе, был по-разному описан как потомок знати или пирата. Некоторые испанские ученые начала 19-го века утверждали, что он родился в Кристобале Колон в Понтеведре, крупном галисийском порту на севере Испании.

Другие авторы, в числе которых охотник за нацистами, Симон Визенталь, написавший популярную книгу об этом исследователе под названием «Паруса надежды», считают, что он был иудеем.

По словам профессора Рама Бен-Шалома, директора Центра Hispania Judaica еврейского университета, к сожалению, нет никаких физических исторических доказательств корней Колумба, Такой недостаток доказательств, сказал он в телефонном разговоре в понедельник, в День Колумба, вероятно, был намеренным со стороны исследователя. 


Статуя Христофора Колумба в парке Арриго, Чикаго, Иллинойс.
(Фото: CC-BY 2.0 david wilson1949, Flickr)

"Его прошлое туманно. Очевидно, намеренно", - сказал он. Несмотря на согласии во мнении, нет никакой официальной документации, что Колумб происходит из Генуи. «Есть указания, что он даже испанец», - сказал он, "благодаря тому, что Колумб лучше владел этим языком в своих работах".

Во время правления Изабеллы и Фердинанда у Колумба было много причин переписывать свою личную историю. Возможно, сказал Бен-Шалом, что будущий путешественник происходил из бедной торговой семьи (одно из предположений, что он происходил из семьи ткачей), а он хотел иметь лучшую родословную, чтобы произвести впечатление на потенциальных покровителей.

Но не запутывал ли свое прошлое, потому что был converso?

"Прямых доказательств нет, но вполне возможно, что он размывал свое прошлое, потому что имел иудейскую родословную», - сказал Бен-Шалом. К тому времени, когда Колумб достиг суда в 1480-х годах, испанская инквизиция католических монархов была в самом разгаре, и тщательная проверка converso была особенно жестокой.

Согласно статье JTA от 1934 года, в которой обсуждаются исследования сефардского иудейского происхождения Колумба, «в Испании было смертельно опасно признавать себя иудеем, потому что в Мадриде было больше шансов быть благосклонно принятым в качестве иностранца, а не как соотечественника из Галисии, который в то время не был в милости в правящих провинциях Кастилия и Арагон».


Фердинанд и Изабелла Испанская, примерно около 1469 года, в год их брака.

Тем не менее, именно из группы conversos, достигших высших эшелонов христианского общества в церкви и суде - «олигархов» того времени, сказал Бен-Шалом, что Колумб получил свой шанс на величие.

«Путешествие Колумба не было, как принято считать, финансировано из глубоких карманов королевы Изабеллы, а скорее двумя иудейскими conversos и еще одним видным иудеем. Луи де Сантанджел и Габриэль Санчес предоставили беспроцентный кредит в размере 17 000 дукатов из своих карманов, чтобы помочь заплатить за рейс, а также дон Исаак Абрабанель - раввин и иудейский государственный деятель», - говорится в статье CNN от 2012 года, « Был ли Колумб скрытым иудеем?»

Согласно статье JTA от 1934 года, поддержка со стороны членов сообщества conversos достаточно доказывает его иудейские корни.

«Помощь, предоставленная ему иудейскими учеными и финансистами того времени, может иметь объяснение только в свете того, что они были одной и той же расы», - заключил писатель и процитировал работу 1892 года «Колумб и его открытие Америки», в которой Герберт Б. Адамс писал: «Не драгоценности, а иудеи были реальной финансовой основой для первой экспедиции Колумба».

полне возможно после этого, что первое объявление Колумба об открытиях его рейса досталось казначею Арагона, бывшему иудею, де Сантангелю.

В письме от 1493 года Колумб описывает множество обнаруженных им островов и коренных народов, живущих на них, которых, как пишет Колумб, он надеется обратить в христианство.

«Первому острову, который я обнаружил, я дал название Сан-Сальвадор, в ознаменование Его Божественного Величества, который замечательно даровал все это», - пишет Колумб. "Весь христианский мир должен радоваться", - пишет Колумб бывшему иудею, «с горячими молитвами за высокое достижение, которое им принесе обращение столь многих народов в нашу святую веру».

Д-р Ализа Морено-Гольдшмидт,
библиотекарь Отдела иудаики,
Национальной библиотеки Израиля.
 (Фото: личный архив)

Этот миссионерский язык соответствует заранее установленной цели путешествия Колумба, сказал д-р Ализа Морено-Гольдшмидт, заведующая читальными залами отдела иудаики Национальной библиотеки Израиля, которая специализируется на культуре conversos в Новом Свете.

Тот факт, что Колумб писал о содействии христианству, «нисколько не доказывает, был ли он иудеем или нет», - сказала она.

«Одна из основных заявленных целей испанской колонизации заключалась в том, чтобы обратить новый континент в христианство задолго до инквизиции, особенно через коренных жителей этих территорий», - сказал Морено-Гольдшмидт.

Колумб хорошо знал об этой цели, как и об атмосфере в Испании в отношении тех, кто был с этим не согласен.

«Нет сомнений в том, что в то время было много conversos, а некоторые из них были крипто-иудеями. До 1492 года было несколько волн обращения евреев в христианство; в то время это была очень яркая реальность в Испании», - сказала Морено-Гольдшмидт. Даже после обращения в христианство те, кто имел иудейские корни, подвергались дискриминации, а их предки были «очень заняты», доказывая чистоту своей крови.

В то же время, сказала Морено-Гольдшмидт, "Правда и то, что в научном мире было не очень принято [говорить], что кто-то иудей. Я склонна полагать, что это не так".

Точно так же смеялся Бен-Шалом: «Я не собираюсь проявлять способности в решении этой тайны - нет свидетельства о рождении, в котором говорится, что он иудей».

 

Перевод: Мириам Аргаман

Автор: Аманда Боршель-Дан
Редактор интернет-газеты "The Times of Israel"
Источник: Трансляриум
Оригинал на английском
Фото: public domain

Отправьте эту страницу друзьям!

Оставьте свой комментарий!

Читайте также:

Публицистика
25.08.2016
 Джонатан Сакс

Почему евреев так мало?

Не обязательно быть большим, чтобы стать великим.
Публицистика
18.07.2016
 Кшиштоф Белявский

Еврейские жертвы Катыни

В сентябрьской кампании 1939 года в рядах Войска Польского страну защищало около 100 тысяч...
Публицистика
15.06.2016
 Иван Новиков

Выходцы из Украины, изменившие Израиль

Украинские евреи, повлиявшие, изменившие и прославившие государство Израиль
Публицистика
6.06.2016
 Ян Смилянский

Кинг-Конг из Освенцима

Так кем же он был, Яков Козельчик - печально известный еврейский «капо» из Освенцима - еврейским праведником или пособником...

Лента новостей:

Израиль
Израиль
4.09.2025

ЦАХАЛ контролирует 40% города Газа

Бригадный генерал Эфи Дефрин заявил в пресс-релизе, что силы в Газе удерживают 40% города. 
Израиль
4.09.2025

Оправданный по делу об убийстве Роман Задоров получит 17 млн компенсации

Задоров получит беспрецедентную компенсацию в размере 17 миллионов шекелей.
Израиль
4.09.2025

Израиль не верит в стремление ХАМАСа к миру

Заявление террористической группировки ХАМАС о готовности освободить заложников в обмен на прекращение военных действий в секторе...
Израиль
4.09.2025

Министр обороны Израиля – хуситам: «Мы завершим все десять казней»

Очевидно, Кац дал понять, что Израиль не остановится на частичной ликвидации политического и военного руководства...
Израиль
4.09.2025

КАН: Нетаниягу отклонил запрос Макрона на визит в Израиль

Израильский источник, цитируемый в сообщении, заявил: "Мы не позволим Макрону играть на обе стороны".
В мире
В мире
3.09.2025

Макрон заступился за палестинских чиновников

Президент Франции Эммануэль Макрон раскритиковал «неприемлемое» решение США об отказе в выдаче виз палестинским чиновникам...
В мире
3.09.2025

В Лондоне арестован таранивший евреек самокатчик

Чернокожий мужчина ездил по району на северо-востоке города и врезался на электросамокате в еврейских женщин....
В мире
2.09.2025

Во Франции произошло ещё два нападения на евреев

В последнее время количество преступлений, совершенных на почве антисемитизма, во Франции растет день ото дня.
В мире
2.09.2025

Бельгия признает палестинское государство и вводит санкции против Израиля

"мы решили голосовать на европейском уровне за меры по приостановке сотрудничества с Израилем"
Бизнес
Бизнес
6.08.2025

Elbit Systems стала самой дорогой компанией Израиля

Оборонный концерн Elbit Systems стал самой дорогой израильской компанией, зарегистрированной на Уолл-стрит....
Бизнес
3.06.2025

В мае израильские стартапы привлекли 550 млн долл

Израильский технологический сектор продолжает демонстрировать устойчивость и привлекательность...
Бизнес
18.03.2025

Брин покупает израильскую компанию Wiz за 32 млрд долл

Компания Alphabet, управляющая Google покупает израильский стартап Wiz, работающий в сфере кибербезопасности, за $32 млрд.
Бизнес
9.01.2025

Израильский хайтек привлёк 4 млрд долл за год

Это более чем в два раза превышает показатель предыдущего года.
Бизнес
24.12.2024

Израильский туризм: теперь на подъем или дальше в пропасть?

Во время войны самый сильный экономический удар пришелся именно по туристической отрасли и в первую очередь...
Наука и технологии
Наука и технологии
18.08.2025

Осторожно, «капча»!

Национальная служба информационно-коммуникационных технологий раскрыла широкомасштабную международную кибератаку ShadowCaptcha
Наука и технологии
5.08.2025

Завершена серия испытаний системы ПРО «Праща Давида»

Израильское управление противоракетной обороны и концерн "Рафаэль" завершили серию испытаний системы...
Наука и технологии
16.07.2025

Израильские учёные подслушали «разговоры» растений

Это открытие позволяет предположить существование невидимой экосистемы.
Наука и технологии
16.07.2025

Израильские физики разработали метод обнаружения темной материи с помощью ядерных часов

Почти столетие ученые безуспешно пытаются обнаружить темную материю различными способами...
Медицина
Медицина
15.06.2025

Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»

В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
Медицина
29.05.2025

В Израиле впервые пересадили искусственное сердце

В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Медицина
29.04.2025

Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом

Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Медицина
31.03.2025

Коалиция не поддержала новоназначенного руководителя ШАБАК

"Замена человека с мировоззрением с Каплан другим человеком с похожим мировоззрением не решает проблему, а лишь увековечивает...
Деньги
Деньги
5.06.2025

Израиль продал вооружений на рекордные 14,8 млрд долл

Экспорт оборонной продукции Израиля в 2024 году составил рекордные $14,8 млрд.
Деньги
3.04.2025

Пошлины Трампа: последствия для Израиля

Надежда правительства Израиля на то, что отмена последних остававшихся пошлин на американскую сельхозпродукцию позволит избежать введения американских...
Деньги
1.04.2025

Израиль отменил все пошлины на импорт из США

Израиль отменил все таможенные пошлины на товары, импортируемые из США
Культура
Культура
26.08.2025

Пропалестинцы «выдавили» Гадот с Венецианского кинофестиваля

Израильская актриса Галь Гадот не приедет на 82-й Венецианский кинофестиваль из-за давления пропалестинских...
Культура
25.07.2025

Фильм «Малахи» — лауреат первой премии Иерусалимского кинофестиваля

Документальный фильм «Малахи», снятый режиссерами Идо Багатом и Ноамом Демским — жителем Гуш-Эциона,...
Культура
5.06.2025

Три новых израильских сериала

В начале июня компания НОТ представит своим зрителям сразу три оригинальных проекта – мистический, молодежный и документальный.
Культура
26.05.2025

День освобождения Иерусалима и Шомрона: впервые представлены редкие фотографии после Шестидневной войны

В Центре наследия Алон Морэ откроется новая выставка, приуроченная к Дню освобождения Иерусалима...
Культура
18.05.2025

Голосование зрителей на Евровидении заткнуло рот ненавистникам Израиля

Юваль Рафаэль поразила весь мир, заняв второе место на конкурсе Евровидение, который прошел в Базеле.
Публицистика
Публицистика
17.08.2025

Главное вранье сегодняшней «забастовки» - что она «за заложников»

"Израиль находится под беспрецедентным давлением со стороны всех, кому мешает наше существование. Устраивать...
Публицистика
14.08.2025
 Игорь Черниховский

Униженные и оскорблённые

Довелось мне днями почитать кое-что о событиях китайской культурной...
Публицистика
11.08.2025
 Сеня Вальдберг

Две стратегии и одна цена

Это на словах они за «любую цену». А на деле — зависают, как старый компьютер....
Публицистика
10.08.2025
 Деонис Спектор

Полгода Дональда-Миротворца: итоги

Пришло время для небольшого подведения итогов первых шести месяцев Дональда-Миротворца...
Публицистика
4.08.2025
 Игорь Черниховский

«Этический» императив

В Сиднее прошёл крупнейший марш "за Палестину", в коем приняли участие...
Репатриация
Репатриация
9.04.2025

Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам

Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Репатриация
30.03.2025

Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?

В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Репатриация
30.12.2024

Образование для детей, волонтерство для родителей: новый проект «Масы» и НААЛЕ

Организация "Маса", основанная ЕА "Сохнут" и правительством Израиля, уже 21 год содействует участию молодежи из разных стран в...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...