Самая большая коллекция открыток со Святой Земли передана в Еврейский Университет

25.09.2020 19:34

Вы когда-нибудь задумывались, что написал бы германский кайзер Вильгельм II в Твиттере по прибытии в Иерусалим пыльным днем ​​1898 года? Какие фото ставили бы в Инстаграм христианские паломники в Капернауме  в конце XIX века? Что постили бы в Фэйсбук первые сионистские поселенцы или их арабские и бедуинские соседи? Какие селфи из Палестины посылали бы семье по WhatsApp британские солдаты Первой мировой войны?

Разумеется, это анахронизм - в те времена никто не мог представить себе ни Интернета, ни тем более платформ социальных сетей. Но это не значит, что у наших предков не было быстрых, простых и дешевых форм международного общения. Задолго до того, как моментальная связь стала реальностью, обычные почтовые открытки служили основным способом поддерживать контакты, отправлять фотографии, собирать сувениры и делиться впечатлениями с семьей и далекими друзьями.

Сегодня почтовая открытка вот-вот займет свое место в музее реликтовых технологий рядом с телеграфом, конным экипажем и газовыми фонарями. Однако для лондонского историка и коллекционера Дэвида Перлмана открытки XIX и XX веков со Святой Земли служат неоценимым окном в современную историю Земли Израиля, охватывая практически все сферы жизни: религию, архитектуру, моды, общественные нравы, исторические события, искусство, политику и путешествия. Перлман великодушно решил пожертвовать свою коллекцию через Британское общество друзей Еврейского университета Центру фольклорных исследований Института иудаики им. Манделя Еврейского университета в Иерусалиме.

Более шестидесяти лет Перлман - бухгалтер днем ​​и коллекционер по вечерам - обыскивал аукционные дома, частные коллекции и распродажи, собирая свою коллекцию «Открытки Палестины». Это самая большая в мире коллекция такого типа, насчитывающая 130 тысяч открыток. Коллекция стала уникальной хроникой истории Земли Израиля, от Османской империи, Первой мировой войны и британского мандата до Шестидневной войны и начала 21 века. Она сохранила для нас свидетельства исторических событий, начиная с визита генерала Алленби в Иерусалим в 1917 году и участия лорда Бальфура на торжественном открытии Еврейского университета в 1925 году до создания Государства Израиль и появления новых городов, таких как Тель-Авив.

«Я начал собирать марки в детстве и перешел на открытки, когда марки показались мне слишком унылыми», - вспоминает Перлман. «Все эти годы я хранил их в обувных коробках в своем гараже. В какой-то момент коллекция стала настолько большой, что я начал парковать машину на улице, чтобы освободить место для новых коробок». По словам Перлмана, у него нет любимой открытки: «Вся коллекция кажется мне частью моей семьи. Все открытки - мои любимые. Каждая из них - прикосновение к истории».

Еще один интересный аспект коллекции - это открытки, над которыми работали ведущие художники академии "Бецалель", таких как Меир Бен Гур Арье, Эфраим Лилиен и Зеев Рабан, а также фотографии Каримы Аббуд, одной из первых женщин-фотографов в арабском мире. Значительную часть коллекции составляют открытки, предназначенные для христианских паломников, которые направлялись из Египта через Иерусалим в Дамаск, посещая по пути святые места и отправляя своим близким открытки с изображением верблюдов, пальм и бедуинов, хасиды, разлива Мертвого моря, с прессованными цветами или цитатами из Священного Писания. «Классическая открытка выглядит так:: «Вчера мы были в Вифлееме. Сегодня мы в Иерусалиме. Завтра мы едем в Назарет. Здесь так жарко!», - шутит доктор Дэни Шрайер, директор Центра исследований фольклора Еврейского университета, которому вместе с главой департамента исследований фольклора и народной культуры профессором Хагар Саламон поручена забота о коллекции.
 


Почтовые открытки из коллекции Дэвида Перлмана (courtesy Hebrew University). 

«Коллекция Дэвида Перлмана - результат труда и любви, и мы благодарны за то, что он доверил дело своей жизни нашему университету. Это потрясающий акт доверия к нашему статусу исследовательского учреждения мирового уровня», - подчеркнул Найджел Саломон, исполнительный директор Британского общества друзей Еврейского университета. «Было особо интересно читать открытки, которые отправляли домой во время Первой мировой британские солдаты, дислоцированные в Палестине».

В одной из таких открыток солдат по имени Уолтер пишет своим родителям: «Я могу сказать по-арабски «мафиш», что означает «хватит»… и я надеюсь, что война скоро [закончится], и я снова смогу вернуться домой». Другой солдат, которого больше интересовала Библия, делится впечатлениями от Самарии: «Я прошел здесь… между горой Эйвал и горой Гризим…Именно здесь, в Шхеме, Иаков пас свои стада, и здесь же находится колодец Иакова. Здесь много источников и, следовательно, садов, где я впервые за несколько месяцев вновь увидел зелень». Еще один отправил (видимо, из госпиталя) своим родителям открытку с изображением озера Кинерет, написав: "Это тот пейзаж, который я хотел бы увидеть больше всего, но не думаю, что у меня будет такая возможность. Парень на соседней койке был там с кавалерией, говорит, что там очень хорошо, вода чудесная и чистая, и в озеро впадает несколько красивых ручьев. Там они смогли достать свежую рыбу, которая отлично заменила мясные консервы... Ах, озеро, которое было свидетелем Его жизни на этой земле и которое так меня очаровывает!"

По словам Шрайера, значение коллекции - отнюдь не только в ее рекордном размере. Дэвид Перлман провел обширное исследование своих открыток и предоставил исследователям ценные аннотации и полный каталог 1500 издательств собранных открыток. «Мы привлекаем специалистов по консервации, чтобы сохранить коллекцию в соответствии с высочайшими стандартами. А затем начинается самое интересное - исследователи Еврейского университета самых разных дисциплин с нетерпением ждут начала работы над коллекцией».

Комментируя этот уникальный подарок Еврейскому университету, президент университета Ашер Коэн подчеркнул: «Эта необыкновенная коллекция открыток нашла свой дом в Иерусалиме, и совершенно уместно, что именно ведущий израильский образовательный и исследовательский центр стал хранителем такого замечательного сокровища, которое пополняет наши другие известные коллекции - личные и научные документы Альберта Эйнштейна и архив еврейских фильмов Стивена Спилберга».

 

Источник: MFA
Фото: Еврейский Университет в Иерусалиме

Отправьте эту страницу друзьям!

Оставьте свой комментарий!

Читайте также:

Культура
3.09.2025

Шуфутинский назвал 3 сентября народным праздником

Михаил Шуфутинский, автор песни «Третье сентября», в беседе с ТАСС выразил мнение, что этот день стал народным праздником, объединяющим людей.
Культура
26.08.2025

Пропалестинцы «выдавили» Гадот с Венецианского кинофестиваля

Израильская актриса Галь Гадот не приедет на 82-й Венецианский кинофестиваль из-за давления пропалестинских...
Культура
25.07.2025

Фильм «Малахи» — лауреат первой премии Иерусалимского кинофестиваля

Документальный фильм «Малахи», снятый режиссерами Идо Багатом и Ноамом Демским — жителем Гуш-Эциона, — был удостоен премии «Диамант» за лучший...
Культура
18.09.2017

Еврейский университет представляет самый большой в мире каталог еврейского искусства

Бецалель Наркисс - онлайн-каталог еврейского искусства - сохраняет богатое художественное...
Культура
16.08.2016

На раскопках в Ципори обнаружены редкие фрески римского периода

​Уникальная находка снабжает ученых новой информацией о фресках и мозаиках в римской Палестине.

Лента новостей:

Израиль
Израиль
7.09.2025

ЦАХАЛ уничтожил туннель в районе Зейтун

В ходе операции войска уничтожили туннель протяженностью в сотни метров.
Израиль
7.09.2025

Хуситский БПЛА упал в районе аэропорта «Рамон», ЦАХАЛ расследует инцидент

В результате взрыва причинен ущерб, есть пострадавшие. ЦАХАЛ расследует...
Израиль
7.09.2025

На фоне угроз оружейного эмбарго Нетаниягу создает «Управление боеприпасов»

Одна из целей создания этой структуры – снизить зависимость от США после некоторых инцидентов, произошедших в...
В мире
В мире
3.09.2025

Макрон заступился за палестинских чиновников

Президент Франции Эммануэль Макрон раскритиковал «неприемлемое» решение США об отказе в выдаче виз палестинским чиновникам...
В мире
3.09.2025

В Лондоне арестован таранивший евреек самокатчик

Чернокожий мужчина ездил по району на северо-востоке города и врезался на электросамокате в еврейских женщин.
В мире
2.09.2025

Во Франции произошло ещё два нападения на евреев

В последнее время количество преступлений, совершенных на почве антисемитизма, во Франции растет день ото дня.
В мире
2.09.2025

Бельгия признает палестинское государство и вводит санкции против Израиля

"мы решили голосовать на европейском уровне за меры по приостановке сотрудничества с Израилем"
Бизнес
Бизнес
6.08.2025

Elbit Systems стала самой дорогой компанией Израиля

Оборонный концерн Elbit Systems стал самой дорогой израильской компанией, зарегистрированной на Уолл-стрит....
Бизнес
3.06.2025

В мае израильские стартапы привлекли 550 млн долл

Израильский технологический сектор продолжает демонстрировать устойчивость и привлекательность...
Бизнес
18.03.2025

Брин покупает израильскую компанию Wiz за 32 млрд долл

Компания Alphabet, управляющая Google покупает израильский стартап Wiz, работающий в сфере кибербезопасности, за $32 млрд.
Бизнес
9.01.2025

Израильский хайтек привлёк 4 млрд долл за год

Это более чем в два раза превышает показатель предыдущего года.
Бизнес
24.12.2024

Израильский туризм: теперь на подъем или дальше в пропасть?

Во время войны самый сильный экономический удар пришелся именно по туристической отрасли и в первую очередь...
Наука и технологии
Наука и технологии
18.08.2025

Осторожно, «капча»!

Национальная служба информационно-коммуникационных технологий раскрыла широкомасштабную международную кибератаку ShadowCaptcha
Наука и технологии
5.08.2025

Завершена серия испытаний системы ПРО «Праща Давида»

Израильское управление противоракетной обороны и концерн "Рафаэль" завершили серию испытаний системы...
Наука и технологии
16.07.2025

Израильские учёные подслушали «разговоры» растений

Это открытие позволяет предположить существование невидимой экосистемы.
Наука и технологии
16.07.2025

Израильские физики разработали метод обнаружения темной материи с помощью ядерных часов

Почти столетие ученые безуспешно пытаются обнаружить темную материю различными способами...
Медицина
Медицина
15.06.2025

Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»

В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
Медицина
29.05.2025

В Израиле впервые пересадили искусственное сердце

В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Медицина
29.04.2025

Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом

Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Медицина
31.03.2025

Коалиция не поддержала новоназначенного руководителя ШАБАК

"Замена человека с мировоззрением с Каплан другим человеком с похожим мировоззрением не решает проблему, а лишь увековечивает...
Деньги
Деньги
5.06.2025

Израиль продал вооружений на рекордные 14,8 млрд долл

Экспорт оборонной продукции Израиля в 2024 году составил рекордные $14,8 млрд.
Деньги
3.04.2025

Пошлины Трампа: последствия для Израиля

Надежда правительства Израиля на то, что отмена последних остававшихся пошлин на американскую сельхозпродукцию позволит избежать введения американских...
Деньги
1.04.2025

Израиль отменил все пошлины на импорт из США

Израиль отменил все таможенные пошлины на товары, импортируемые из США
Культура
Культура
26.08.2025

Пропалестинцы «выдавили» Гадот с Венецианского кинофестиваля

Израильская актриса Галь Гадот не приедет на 82-й Венецианский кинофестиваль из-за давления пропалестинских...
Культура
25.07.2025

Фильм «Малахи» — лауреат первой премии Иерусалимского кинофестиваля

Документальный фильм «Малахи», снятый режиссерами Идо Багатом и Ноамом Демским — жителем Гуш-Эциона,...
Культура
5.06.2025

Три новых израильских сериала

В начале июня компания НОТ представит своим зрителям сразу три оригинальных проекта – мистический, молодежный и документальный.
Культура
26.05.2025

День освобождения Иерусалима и Шомрона: впервые представлены редкие фотографии после Шестидневной войны

В Центре наследия Алон Морэ откроется новая выставка, приуроченная к Дню освобождения Иерусалима...
Культура
18.05.2025

Голосование зрителей на Евровидении заткнуло рот ненавистникам Израиля

Юваль Рафаэль поразила весь мир, заняв второе место на конкурсе Евровидение, который прошел в Базеле.
Публицистика
Публицистика
17.08.2025

Главное вранье сегодняшней «забастовки» - что она «за заложников»

"Израиль находится под беспрецедентным давлением со стороны всех, кому мешает наше существование. Устраивать...
Публицистика
14.08.2025
 Игорь Черниховский

Униженные и оскорблённые

Довелось мне днями почитать кое-что о событиях китайской культурной революции,...
Публицистика
11.08.2025
 Сеня Вальдберг

Две стратегии и одна цена

Это на словах они за «любую цену». А на деле — зависают, как старый компьютер....
Публицистика
10.08.2025
 Деонис Спектор

Полгода Дональда-Миротворца: итоги

Пришло время для небольшого подведения итогов первых шести месяцев Дональда-Миротворца...
Репатриация
Репатриация
9.04.2025

Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам

Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Репатриация
30.03.2025

Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?

В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Репатриация
30.12.2024

Образование для детей, волонтерство для родителей: новый проект «Масы» и НААЛЕ

Организация "Маса", основанная ЕА "Сохнут" и правительством Израиля, уже 21 год содействует участию молодежи из разных стран в...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...