Самая большая коллекция открыток со Святой Земли передана в Еврейский Университет
25.09.2020 19:34Вы когда-нибудь задумывались, что написал бы германский кайзер Вильгельм II в Твиттере по прибытии в Иерусалим пыльным днем 1898 года? Какие фото ставили бы в Инстаграм христианские паломники в Капернауме в конце XIX века? Что постили бы в Фэйсбук первые сионистские поселенцы или их арабские и бедуинские соседи? Какие селфи из Палестины посылали бы семье по WhatsApp британские солдаты Первой мировой войны?
Разумеется, это анахронизм - в те времена никто не мог представить себе ни Интернета, ни тем более платформ социальных сетей. Но это не значит, что у наших предков не было быстрых, простых и дешевых форм международного общения. Задолго до того, как моментальная связь стала реальностью, обычные почтовые открытки служили основным способом поддерживать контакты, отправлять фотографии, собирать сувениры и делиться впечатлениями с семьей и далекими друзьями.
Сегодня почтовая открытка вот-вот займет свое место в музее реликтовых технологий рядом с телеграфом, конным экипажем и газовыми фонарями. Однако для лондонского историка и коллекционера Дэвида Перлмана открытки XIX и XX веков со Святой Земли служат неоценимым окном в современную историю Земли Израиля, охватывая практически все сферы жизни: религию, архитектуру, моды, общественные нравы, исторические события, искусство, политику и путешествия. Перлман великодушно решил пожертвовать свою коллекцию через Британское общество друзей Еврейского университета Центру фольклорных исследований Института иудаики им. Манделя Еврейского университета в Иерусалиме.
Более шестидесяти лет Перлман - бухгалтер днем и коллекционер по вечерам - обыскивал аукционные дома, частные коллекции и распродажи, собирая свою коллекцию «Открытки Палестины». Это самая большая в мире коллекция такого типа, насчитывающая 130 тысяч открыток. Коллекция стала уникальной хроникой истории Земли Израиля, от Османской империи, Первой мировой войны и британского мандата до Шестидневной войны и начала 21 века. Она сохранила для нас свидетельства исторических событий, начиная с визита генерала Алленби в Иерусалим в 1917 году и участия лорда Бальфура на торжественном открытии Еврейского университета в 1925 году до создания Государства Израиль и появления новых городов, таких как Тель-Авив.
«Я начал собирать марки в детстве и перешел на открытки, когда марки показались мне слишком унылыми», - вспоминает Перлман. «Все эти годы я хранил их в обувных коробках в своем гараже. В какой-то момент коллекция стала настолько большой, что я начал парковать машину на улице, чтобы освободить место для новых коробок». По словам Перлмана, у него нет любимой открытки: «Вся коллекция кажется мне частью моей семьи. Все открытки - мои любимые. Каждая из них - прикосновение к истории».
Еще один интересный аспект коллекции - это открытки, над которыми работали ведущие художники академии "Бецалель", таких как Меир Бен Гур Арье, Эфраим Лилиен и Зеев Рабан, а также фотографии Каримы Аббуд, одной из первых женщин-фотографов в арабском мире. Значительную часть коллекции составляют открытки, предназначенные для христианских паломников, которые направлялись из Египта через Иерусалим в Дамаск, посещая по пути святые места и отправляя своим близким открытки с изображением верблюдов, пальм и бедуинов, хасиды, разлива Мертвого моря, с прессованными цветами или цитатами из Священного Писания. «Классическая открытка выглядит так:: «Вчера мы были в Вифлееме. Сегодня мы в Иерусалиме. Завтра мы едем в Назарет. Здесь так жарко!», - шутит доктор Дэни Шрайер, директор Центра исследований фольклора Еврейского университета, которому вместе с главой департамента исследований фольклора и народной культуры профессором Хагар Саламон поручена забота о коллекции.
Почтовые открытки из коллекции Дэвида Перлмана (courtesy Hebrew University).
«Коллекция Дэвида Перлмана - результат труда и любви, и мы благодарны за то, что он доверил дело своей жизни нашему университету. Это потрясающий акт доверия к нашему статусу исследовательского учреждения мирового уровня», - подчеркнул Найджел Саломон, исполнительный директор Британского общества друзей Еврейского университета. «Было особо интересно читать открытки, которые отправляли домой во время Первой мировой британские солдаты, дислоцированные в Палестине».
В одной из таких открыток солдат по имени Уолтер пишет своим родителям: «Я могу сказать по-арабски «мафиш», что означает «хватит»… и я надеюсь, что война скоро [закончится], и я снова смогу вернуться домой». Другой солдат, которого больше интересовала Библия, делится впечатлениями от Самарии: «Я прошел здесь… между горой Эйвал и горой Гризим…Именно здесь, в Шхеме, Иаков пас свои стада, и здесь же находится колодец Иакова. Здесь много источников и, следовательно, садов, где я впервые за несколько месяцев вновь увидел зелень». Еще один отправил (видимо, из госпиталя) своим родителям открытку с изображением озера Кинерет, написав: "Это тот пейзаж, который я хотел бы увидеть больше всего, но не думаю, что у меня будет такая возможность. Парень на соседней койке был там с кавалерией, говорит, что там очень хорошо, вода чудесная и чистая, и в озеро впадает несколько красивых ручьев. Там они смогли достать свежую рыбу, которая отлично заменила мясные консервы... Ах, озеро, которое было свидетелем Его жизни на этой земле и которое так меня очаровывает!"
По словам Шрайера, значение коллекции - отнюдь не только в ее рекордном размере. Дэвид Перлман провел обширное исследование своих открыток и предоставил исследователям ценные аннотации и полный каталог 1500 издательств собранных открыток. «Мы привлекаем специалистов по консервации, чтобы сохранить коллекцию в соответствии с высочайшими стандартами. А затем начинается самое интересное - исследователи Еврейского университета самых разных дисциплин с нетерпением ждут начала работы над коллекцией».
Комментируя этот уникальный подарок Еврейскому университету, президент университета Ашер Коэн подчеркнул: «Эта необыкновенная коллекция открыток нашла свой дом в Иерусалиме, и совершенно уместно, что именно ведущий израильский образовательный и исследовательский центр стал хранителем такого замечательного сокровища, которое пополняет наши другие известные коллекции - личные и научные документы Альберта Эйнштейна и архив еврейских фильмов Стивена Спилберга».
Источник: MFA
Фото: Еврейский Университет в Иерусалиме
Читайте также:

Paramount Pictures выразила несогласие с бойкотом израильской киноиндустрии
"Замалчивание отдельных творческих личностей из-за их национальной...
Деятели кино призвали к бойкоту Израиля
Более 4000 деятелей кино подписали письмо с призывом бойкотировать израильскую индустрию.
Шуфутинский назвал 3 сентября народным праздником
Михаил Шуфутинский, автор песни «Третье сентября», в беседе с ТАСС выразил мнение, что этот день стал народным праздником, объединяющим...
Еврейский университет представляет самый большой в мире каталог еврейского искусства
Бецалель Наркисс - онлайн-каталог еврейского искусства - сохраняет богатое художественное...
На раскопках в Ципори обнаружены редкие фрески римского периода
Уникальная находка снабжает ученых новой информацией о фресках и мозаиках в римской Палестине.Лента новостей:

Автомобильный теракт неподалеку от Кдумим: израильтянин в тяжелом состоянии
Служба скорой помощи "Маген Давид Адом" сообщает об одном пострадавшем,...
Законопроект о смертной казни для террористов одобрен в первом чтении
Комитет одобрил законопроект партии "Оцма Иегудит" в первом...
«Оцма Иегудит» отклонила требование заморозить законопроект о смертной казни для террористов
"Необходимо, чтобы они поняли, что ответ последует, что те, кто убивают...
План Трампа по Газе включает уничтожение наступательного оружия ХАМАС
Газета The Washington Post опубликовала дополнительную информацию о предложении...
Йоси Даган: «Нетаниягу должен сказать Трампу: больше не допустим 7 октября - начинаю реализацию суверенитета»
Глава регионального совета Шомрон Йоси Даган призывает Нетаниягу...
Во Флориде внесен исторический законопроект — «Признаем Иудею и Самарию»
После того как член Палаты представителей Флориды Чейз Трамонт посетил Самарию, он представил исторический...
СМИ: в ответ на беспрецедентную концентрацию войск Египта Израиль усилил наблюдение за Синаем
Сейчас в Северном Синае сосредоточены тысячи военнослужащих и сотни...
Израильские ВВС атаковали объекты хуситов в Сане
Десятки самолетов израильских ВВС атаковали объекты хуситского террористического режима в районе Саны.
Дональд Трамп с трибуны Генассамблеи ООН: «Верните всех заложников немедленно»
Президент США Дональд Трамп раскритиковал западные страны, объявившие о признании палестинского государства
Трамп по случаю Рош ха-Шана поклялся положить конец антисемитизму
По случаю праздника, президент США Дональд Трамп поклялся положить конец антисемитизму.
Elbit Systems стала самой дорогой компанией Израиля
Оборонный концерн Elbit Systems стал самой дорогой израильской компанией, зарегистрированной на Уолл-стрит....
В мае израильские стартапы привлекли 550 млн долл
Израильский технологический сектор продолжает демонстрировать устойчивость и привлекательность...
Брин покупает израильскую компанию Wiz за 32 млрд долл
Компания Alphabet, управляющая Google покупает израильский стартап Wiz, работающий в сфере кибербезопасности, за $32 млрд.
Израильский хайтек привлёк 4 млрд долл за год
Это более чем в два раза превышает показатель предыдущего года.
Израильский туризм: теперь на подъем или дальше в пропасть?
Во время войны самый сильный экономический удар пришелся именно по туристической отрасли и в первую очередь...
Израиль запустил в космос новый спутник-шпион
«Запуск спутника Ofek 19 — это достижение высочайшего мирового уровня и послание всем нашим врагам, где бы они ни находились: мы наблюдаем за вами...
Осторожно, «капча»!
Национальная служба информационно-коммуникационных технологий раскрыла широкомасштабную международную кибератаку ShadowCaptcha
Завершена серия испытаний системы ПРО «Праща Давида»
Израильское управление противоракетной обороны и концерн "Рафаэль" завершили серию испытаний системы ПРО "Праща Давида" в рамках процесса оперативного обучения....
Марсианские ледники оказались практически чистым льдом. Израильское исследование
Исследование израильских ученых меняет взгляд на прошлое...
Израильские учёные подслушали «разговоры» растений
Это открытие позволяет предположить существование невидимой экосистемы.
Эфрат Перец-Томер, старший клинический психолог южного округа «Меухедет», объясняет, как создать адаптированную к обстоятельствам рутину, которая поможет детям более спокойно пережить это сложное время.

Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»
В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
В Израиле впервые пересадили искусственное сердце
В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом
Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Прощайте, длинные очереди: новые услуги, которые обеспечат вам качественную и быструю медицинскую помощь
Сегодня в Израиле остро ощущается нехватка врачей-специалистов. Эта ситуация знакома...
Коалиция не поддержала новоназначенного руководителя ШАБАК
"Замена человека с мировоззрением с Каплан другим человеком с похожим мировоззрением не решает проблему, а лишь увековечивает...
Израиль продал вооружений на рекордные 14,8 млрд долл
Экспорт оборонной продукции Израиля в 2024 году составил рекордные $14,8 млрд.
«Битуах Леуми» меняет схему оплаты за резервистскую службу: вы получите больше
"Битуах Леуми" изменяет систему оплаты компенсации за резервистскую...
5 ловушек в автостраховке, о которых не предупреждает реклама, — и как не попасть на тысячи шекелей, «экономя» пару сотен
Все базовые полисы автострахования...
Пошлины Трампа: последствия для Израиля
Надежда правительства Израиля на то, что отмена последних остававшихся пошлин на американскую сельхозпродукцию позволит избежать введения американских...
Израиль отменил все пошлины на импорт из США
Израиль отменил все таможенные пошлины на товары, импортируемые из США
Деятели кино призвали к бойкоту Израиля
Более 4000 деятелей кино подписали письмо с призывом бойкотировать израильскую индустрию.
Шуфутинский назвал 3 сентября народным праздником
Михаил Шуфутинский, автор песни «Третье сентября», в беседе с ТАСС выразил мнение, что этот день стал народным праздником, объединяющим людей.
Пропалестинцы «выдавили» Гадот с Венецианского кинофестиваля
Израильская актриса Галь Гадот не приедет на 82-й Венецианский...
Фильм «Малахи» — лауреат первой премии Иерусалимского кинофестиваля
Документальный фильм «Малахи», снятый режиссерами Идо Багатом и Ноамом...
Вчера я слушал трансляцию церемонии, посвященной памяти убитого прогрессистами Чарли Кёрка. Слушал прочувствованные речи и клятвенные обещания продолжить дело погибшего. Слушал и думал: неужели и на этот раз всё пройдет в режиме сливного бачка, то есть пошумят-пошумят и смолкнут? Неужели даже сейчас, когда в кои-то веки появился реальный шанс покончить с обнаглевшим левым фашизмом, даже сейчас этот перегретый пар речей, клятв и обещаний уйдет в эффектный, но кратковременный свисток, а паровоз так и не стронется с места?

Банальные лицемеры
Ко всем левым, которые сегодня отчаянно пытаются откреститься от собственной травли правых и твердят нам, будто...
Настало время диктовать свои условия истории
"Рош-ха-Шана – это Суд. Суд над народами...
Афины и супер-Спарта: формула будущего или предостережение истории?
Слова Нетаниягу о "супер-Спарте" стали проявлением многоуровневой коммуникации....
Мы все должны стать Чарли Кёрками
Убит Чарли Кёрк — молодой американский республиканец,...
Репатриация в условиях войны: психологическая поддержка новых репатриантов
Сегодня тысячи новых репатриантов в Израиле оказались в ситуации,...
Организация «Маса» удостоена «Иерусалимской премии за вклад в единство еврейского народа»
В резиденции президента Израиля в Иерусалиме...
Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам
Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?
В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Образование для детей, волонтерство для родителей: новый проект «Масы» и НААЛЕ
Организация "Маса", основанная ЕА "Сохнут" и правительством Израиля, уже 21 год содействует участию молодежи из разных стран в...
Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»
После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Наши резервы
Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Проверка Бузагло
"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."