22 факта об израильском телевидении

04.10.2015 16:48
Автор: Ариэль Бульштейн

1. 25 марта 1966 года все израильские газеты были заполнены рекламой телевизоров. Всего за день до этого состоялась первая израильская телевизионная трансляция, и, разумеется, производители и импортеры телевизоров не могли не воспользоваться массовым восторгом по этому поводу.


2. Ровно в 12:18 предыдущего дня премьер-министр Леви Эшколь нажал на кнопку, начав показ первой программы первого израильского телевизионного канала – Учебного телевидения. В этот час ученики девятых классов тридцати двух школ страны смогли посмотреть первый в их жизни телеурок математики.
 

 

 

3. Прежде чем услышать задачи и формулы, ученики увидели на экране серьезное лицо лорда Ротшильда, спонсора телепроекта. Ротшильд прочитал специальное благословление, и в Израиле началась эпоха телевидения. Критика не заставила себя долго ждать – на следующий день газета "Йедиот ахаронот" сообщила, что "уровень урока был слишком сложным".

4. Хотя телевидение должно было быть исключительно учебным (на первых порах транслировались только уроки биологии, математики и английского языка), обозреватель газеты "Ха-Арец" поспешил предостеречь своих читателей насчет того, что "учебные передачи – это лишь переходный этап на пути к обычному коммерческому телевидению, со всеми его минусами". Нужно отдать должное его проницательности – все именно так и произошло.
 

5. Обычное – хотя еще и не коммерческое – телевещание началось в Израиле 2 мая 1968 года. В тот день отмечался 20-летний юбилей страны, и первыми кадрами, которые увидели телезрители, стали кадры с военного парада в Иерусалиме.
 
6. В это время в западном мире уже стали переходить на цветное вещание. Однако необходимое для него оборудование было слишком дорогим для Израильского управления по теле- и радиовещанию, а кроме того "отцы" израильского телевидения посчитали цветную картинку лишней. В результате изображение оставалось черно-белым.

7. В 70-х годах из тех же соображений экономии израильскому телевидению пришлось закупать оборудование для цветного вещания (старое, черно-белое, уже никто не производил, и оно оказалось дороже). Но при этом цветная картинка и связанный с ней массовый ввоз импортных цветных телевизоров считались недопустимой роскошью – опасались, что это развалит экономику и увеличит социальное неравенство в обществе. В результате уже вещавшее в цвете израильское телевидение обязали снабжать все передачи специальным сигналом, подавлявшим способность телевизоров воспринимать цвета и получившим название мехикон ("стиратель").

8. Лучшие умы нации, как вы понимаете, не могли смириться с таким ограничением, и на свет появился анти-мехикон – прибор, который подключался к телевизору и нейтрализовал подавление цвета. Многие всерьез утверждают, что изобретение и внедрение анти-мехиконастали предвестником успеха израильского хай-тека спустя десятилетия – нашу страсть к прогрессу, мол, ничем не остановишь.

9. Кстати, подавление цвета обошлось в 1978 году в 180 миллионов лир. Первые бреши в черно-белой стене образовались в 1977 году – на время исторического визита главы Египта Садата в Израиль израильское телевидение было вынуждено отключить мехикон, поскольку передачи предназначались не только для внутреннего пользования, но и шли за рубеж. Когда Садат уехал, мехикон вновь включили.
10. Официально и окончательно мехикон был отменен только в 1981 году, а до тех пор вовсю процветал полу-законный рынок сборки и сбыта анти-мехиконов, цена на которые составляла около 10 % от цены цветного телевизора.


11. Пока в Израиле был только один телевизионный канал, он считался чем-то вроде объединяющего "общинного костра", возле которого весь народ собирался по вечерам. Конкурентов не было, так что практически любая передача была обречена на успех.


12. Монополия Первого и единственного канала породила основную звезду израильского телевидения – Хаима Явина. Явин был "лицом" главного выпуска новостей в течение сорока лет, чем заработал почетное прозвище "господин Телевидение".

13. Самое известное слово за всю историю израильского телевидения тоже было изобретено Хаимом Явином. В 10 вечера 17 мая 1977 года, когда по всей стране закрылись избирательные участки, Явин открыл выпуск новостей словом махапах ("переворот"). Это был первый раз, когда в Израиле сменилась правящая партия, а потому на иврите не существовало и соответствующего понятия. Явину пришлось придумать его экспромтом.


 

14. В 1971 году израильское телевидение произвело на свет свой первый сериал – "Хедва и Шломик". Драматический сериал, который рассказывал о жизни пары, покинувшей родной кибуц, сразу же окрестили "низкопробным" и "плохо воспитывающим". Что не помешало ему стать израильской классикой.


15. С самых первых дней вещания ИТВ уделяло много внимания и эфирного времени передачам на арабском. Поскольку в арабском вещании доля оригинальных программ была выше, чем в ивритском (для еврейского зрителя попросту закупали программы за рубежом), многие арабские программы стали невероятными шлягерами именно среди евреев. Детская передача на арабском "Сами и Сусу", шедшая на экранах с 1968-го по 1974 год, была особено популярна. Любовь к "Сами и Сусу" была так велика, что 3 марта 1987 года (то есть через 13 лет после прекращения передачи) прошла демонстрация с требованием немедленно вернуть ее.
 

16. Начиная с 1970-х годов, самой популярной была сатирическая передача "Зеху зе" ("Вот и все"). "Зеху зе" не сходила с экранов в течение 20 лет, ее ведущие – Мони Мошонов, Шломо Бар-Аба, Гиди Гов, Дов Гликман, Ави Кушнир, Сефи Ривлин – стали звездами первой величины, а сатирические сценки и диалоги из нее буквально разобрали на цитаты. Тысячи людей и сегодня могут напеть старый, тридцатилетней давности джингл с телефонным номером редакции программы.


17. В середине 1980-х "Зеху зе" на какое-то время стала и образовательной платформой, и путевкой в новый век – в программе появился компьютерный раздел, в рамках которого израильтянам объясняли и демонстрировали, как пользоваться первыми персональными компьютерами (Apple II).
 


18. "Арабский фильм". За этим невинным словосочетанием скрывается настоящий израильский культурный феномен: каждую пятницу после обеда израильское телевидение показывало фильм на арабском языке (обычно египетского производства). Уровень этой кинопродукции был таков, что по сравнению с ней самая примитивная индийская лента может считаться шедевром. Но благодаря рейтинговому часу (в пятницу после обеда уже никто не работал) и тому, что все равно больше смотреть было нечего, за перипетиями арабских фильмов следила, без преувеличения, вся страна. Гремучее сочетание нехитрых сюжетов, арабской музыки и наивной игры актеров превратило "арабские фильмы" в излюбленный материал для сатириков ("Зеху зе" в 1986 году посвятила этому явлению одну из своих незабываемых передач), но, по-моему, оригинал был смешнее всех пародий.

 

 


19. Другой мишенью пародистов была передача "Макбилит ха-мохот" ("Параллелограмм ума"), созданная по образу британской программы "Mastermind". Сначала каждый участник должен был давать правильные ответы на вопросы, связанные с выбранной им темой, а затем продемонстрировать общую эрудицию. Сегодня, когда рейтинговые передачи притягивают зрителей миллионными призами, трудно поверить, что главным призом сезона в "Макбилит ха-мохот" был... талон на приобретение книги.

 

 


20. В конце 1980-х монополия единственного канала ИТВ начала разрушаться: появились "тарелки", с помощью которых стали ловить каналы из Ливана, Иордании и даже Кипра. Невиданной популярностью пользовался ливанский канал METV: там показывали английский футбол, о котором израильский зритель в те годы мог только мечтать.

21. В 1993 году появился Второй – коммерческий – канал, потом другие каналы, а заодно и кабельное телевидение. Наивная и прекрасная эпоха Первого и единственного канала с его добрыми и незамысловатыми передачами навсегда ушла в прошлое. Настала эра рейтинга.

22. В 93 % израильских семей есть по крайней мере один телевизор, и он отнюдь не простаивает. Согласно исследованиям, израильские школьники 4 – 7 классов смотрят телевизор больше, чем их сверстники в любой другой стране. Говорят, что телевидение появилось в Израиле так поздно из-за Бен-Гуриона – он опасался, что народ Книги станет народом Ящика. Опасения Старика были не напрасны.


Автор: Ариэль Бульштейн
Источник: booknik.ru
Фото: CC0
85

Читайте также:

Публицистика
6.05.2019
 Арсен Даниэль

Они просто боятся

Во вчерашних постах о происходящем в Израиле увидел комменты типа "Это ваша, израильская позиция, но...
Публицистика
16.12.2018
 Олег Юсупов

«Промедление смерти подобно»

Мировой общественности плевать на арабов...
Публицистика
9.08.2018
 Лиора Шварц

Как стать плохим журналистом

Освещать события на Ближнем Востоке, если ты работаешь в российском СМИ - дело...
Публицистика
9.07.2018
 Юрий Моор

Кто там шагает не левой?

Вот прямо на наших глазах происходит то, что объяснит не понимающим,...

Лента новостей:

Израиль
Израиль
24.08.2026

Израильские спасатели продолжают работу на местах разрушений в Колумбии

Израильская спасательная миссия «Брит Реим» продолжает работу в Колумбии,...
Израиль
24.08.2026

У берегов Израиля найдена затонувшая 78 лет назад «Альталена»

Спустя 78 лет у берегов Израиля обнаружена «Альталена» — затонувший корабль ЭЦЕЛь, ставший одним из символов драматических событий...
Израиль
23.08.2026

Ликвидирован командир объекта ХАМАСа по производству оружия

ЦАХАЛ и ШАБАК нанесли удар в районе Аль-Магази в секторе Газа и ликвидировали Исмаила Абу Фуля —...
Израиль
23.08.2026

Задержан подозреваемый в совершении ножевого теракта в районе Аль-Уджи

После розыскной операции задержан подозреваемый в совершении утреннего ножевого теракта в районе Аль-Уджи...
В мире
В мире
18.08.2026

Иран выпустил две баллистические ракеты в направлении ОАЭ

Иран вечером 18 августа выпустил две баллистические ракеты в направлении Объединенных Арабских Эмиратов....
В мире
12.08.2026

Кэролайн Левитт покинет пост пресс-секретаря Белого дома

Пресс-секретарь Белого дома Кэролайн Левитт уйдет со своей должности в конце августа, сообщил президент...
В мире
12.08.2026

Трамп: США полностью контролируют Ормузский пролив и, возможно, сохранят этот контроль

«Иран только говорит и ничего не делает. Он больше не хулиган Ближнего Востока»
В мире
10.08.2026

Трамп потребовал от Ирана компенсаций за погибших американцев и участников протестов

По словам американского президента, если Тегеран поднимает вопрос о компенсациях, то аналогичные требования...
В мире
4.08.2026

В Риме возобновились переговоры Израиля и Ливана

Израиль и Ливан 4 августа возобновили прямые переговоры в Риме при посредничестве США.
Бизнес
Бизнес
3.08.2026

Лето в бокале: освежающие коктейли AMOR для ярких вечеров

Лето создано для лёгкости, новых впечатлений и красивых моментов. Вечер на балконе, встреча с друзьями,...
Бизнес
6.07.2026

Grant's 12 Years Triple Wood: три бочки, которые меняют характер виски

В мире шотландского виски срок выдержки уже давно перестал быть единственным...
Бизнес
25.06.2026

Отмечаем День независимости США американским виски: культовые бренды, любимые вкусы и настоящая свобода

4 июля отмечается День независимости США – веселье, традиции и хорошая еда. Нет лучшего способа...
Бизнес
14.04.2026

Duty Free возвращается: James Richardson возобновляет полную работу в Бен-Гурионе

После длительного периода ограничений магазины James Richardson Duty Free в аэропорту...
Наука и технологии
Наука и технологии
4.08.2026

Сине-белый интеллект: Израиль берет курс на мировое лидерство в ИИ

Израиль переходит к практической реализации национальной программы, главной целью которой...
Наука и технологии
4.06.2026

В Израиле внедрят новую систему для обмена данными между министерствами

Разработанная для армии технология поможет государственным ведомствам быстрее обмениваться информацией, принимать...
Наука и технологии
20.05.2026

Маск: Израиль — мировой лидер по инновациям на душу населения

Илон Маск высоко оценил израильскую технологическую индустрию и назвал Израиль одним из мировых лидеров по количеству...
Наука и технологии
19.05.2026

Национальная служба ИКТ переходит в Канцелярию премьер-министра

Правительство одобрило перевод Национальной службы информационно-коммуникационных технологий из Министерства экономики и промышленности в Канцелярию премьер-министра...
Медицина
Медицина
18.08.2026

Минздрав: загрязнение водоемов на севере

Министерство здравоохранения и Министерство охраны окружающей среды сообщают о превышении допустимых показателей загрязнения воды в ряде...
Медицина
13.08.2026

Респираторные вирусы в разгар лета

У каждого второго ребёнка больничная касса «Меухедет» диагностировала респираторное заболевание
Медицина
10.08.2026

Минздрав призывает всех граждан сдать кровь, особенно доноров с группой крови O

В связи со значительным сокращением национального запаса донорской крови, особенно крови группы O (первая...
Медицина
9.08.2026

Первая дипломатическая встреча нового президента Колумбии - с главой МИД Израиля

Глава МИД Израиля Гидеон Саар встретился с новым президентом Колумбии Абелардо...
Деньги
Деньги
10.04.2026

В Израиле падает спрос на жилье без защищенных комнат

Во время войны структура спроса на жилье в Израиле заметно изменилась.
Деньги
30.03.2026

Кнессет утвердил госбюджет Израиля на 2026 год

Государственный бюджет Израиля на 2026 год был окончательно утвержден Кнессетом во втором и третьем чтениях в ночь на 30 марта.
Деньги
12.02.2026

Курс шекеля достиг 30-летнего максимума

Шекель укрепился по отношению к доллару, достигнув 30-летнего максимума.
Деньги
8.12.2025

Налоговое управление впервые опубликовало сравнительный отчет о доходах израильтян

Департамент планирования и экономики Налогового управления впервые опубликовал...
Культура
Культура
8.06.2026

Brilliantos сингл «На 105-й волне»

Brilliantos сразу на нескольких континентах. Группа объединила Израиль, Польшу и Беларусь. Трек «На 105-й волне» рассказывает о двух...
Культура
13.05.2026

Ноам Беттан вывел Израиль в финал «Евровидения» на фоне протестов и бойкота

Израильский представитель Ноам Беттан прошел в гранд-финал «Евровидения-2026» после первого полуфинала в Вене....
Культура
17.04.2026

Испания отказалась транслировать Евровидение-2026 из-за участия Израиля

Испанский общественный вещатель объявил, что не будет транслировать конкурс "Евровидение-2026"...
Публицистика
Публицистика
23.08.2026
 Игорь Черниховский

Кто там шагает правой?

Эту и им подобную публику объединяет одно - они члены когда-то маргинальной, а ныне ширящейся и крепнущей...
Публицистика
23.08.2026
 Виктор Вальдберг

Ошибка Рафферти

В итоге странная получается конструкция. Председатель профсоюза государственного предприятия организует работников....
Публицистика
20.08.2026
 Сеня Вальдберг

Это называется истерикой

Левые, вынужденные снова и снова сталкиваться с реальностью, которая...
Публицистика
19.08.2026
 Авраам Шмулевич

НАТО: Европа, где каждый умирает за себя

Сеута, Гренландия, Ближний Восток и новые...
Репатриация
Репатриация
9.04.2025

Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам

Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Репатриация
30.03.2025

Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?

В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...