Привлекательный выбор
29.03.2021 16:35
—Здравствуйте, скажите пожалуйста, что сегодня в меню?
—У нас большой выбор. У нас имеется хумус с яйцом и не хумус с яйцом.
—Ааа... а что такое не хумус с яйцом?
—Ой, тут много чего есть без яйца. Широкий привлекательный выбор.
—Вы можете уточнить?
—А зачем?
—Ну просто хочется узнать.
—Хорошо, если вы так настаиваете... вот список.
—Спасибо. Подождите, что это?
—А в чём проблема?
—Здесь написано «хумус с яйцом», а во всех остальных строчках меню о блюдах сказано только «не хумус с яйцом».
—Да, но у нас есть
«не хумус с яйцом» на закуску за 23 шекеля,
«не хумус с яйцом» в качестве основного блюда за 70 шекелей
и превосходный десерт «не хумус с яйцом» всего за 17 шекелей, если вы закажете бизнес-ланч.
Идеальное сочетание "не хумуса с яйцом" с "не хумусом с яйцом"!
—Но какого рода эти деликатесы!? Я же не знаю, аппетитно ли это, вкусно ли всё вместе, оно солёное, сладкое, кислое, мексиканское, это макароны, суп, салат Нисуаз, гефилте фиш, панголин - какая это еда?!
—Уважаемый, почему вы злитесь? Давайте успокоимся.
—Я спокоен!
—Давайте подумаем логически: вы же не хотите «хумус с яйцом»?
—Верно!
—То есть, вы хотите чего-то другого, правильно?
—Да!
—Это именно то, что мы вам предлагаем! Вы не получите то, что вам не нравится, а получите обратное тому, что вам не нравится.
—А? Чё?
—Идеально, не правда ли?
—Ваша логика мне недоступна. Вы вообще где работали до этого?
—На телевидении.
Перевод: Борис Годунов, Лора Шавит
Автор: Таль Гильад
Источник
Фото: Facebook
Читайте также:
Хроника «эффекта бабочки»
Иногда история бывает жестко (если не сказать «жестоко) иронична....
Договор Трампа с хуситами — капитуляция или манёвр?
После вчерашнего заявления Трампа о возможном соглашении с хуситами израильские соцсети взорвались: «Он...
Усвоили ли мы «урок 7/10»?
"Когда террористы используют детей для проверки границ, на реакцию израильской армии, они инициируют жуткую моральную дилемму."...
О войне в Украине и перспективах Израиля
"Отказ помочь Украине оборонительным оружием в момент...
Кого я хочу видеть начальником генштаба
В голливудских кинофильмах обычно показывают...Лента новостей:
Ликвидированы боевики «Хизбаллы», убившие израильских военнослужащих
Бойцы бригады «Нахаль» ликвидировали на юге Ливана боевиков «Хизбаллы», причастных к гибели четырех...
Из-под завалов извлечены тела еще двоих погибших при падении ракеты в Хайфе
В ходе поисково-спасательной операции на месте прямого попадания иранской ракеты в семиэтажный жилой дом в Хайфе были...
В Хайфе из-под завалов извлечены тела двух человек, поиски еще двоих продолжаются
Пожарно-спасательная служба Израиля сообщила, что на месте прямого попадания ракеты в Хайфе из-под...
ЦАХАЛ нанёс удары по экономической и командной инфраструктуре «Хизбаллы» в Бейруте
Армия обороны Израиля нанесла серию ударов по объектам «Хизбаллы» в Бейруте, включая...
Трамп дал Ирану еще 24 часа: дедлайн по Ормузскому проливу назначен на вторник
Если пересчитывать на израильское время, обозначенный Трампом срок...
ЦАХАЛ: 165 ракет «Хизбаллы» упали в районе позиций UNIFIL
С начала операции «Рык льва» около 165 ракет террористической организации «Хизбалла» упали...
США усиливают удары по Ирану с помощью дальнобойных ракет JASSM-ER
США рассматривают расширение военной кампании против Ирана за счет применения дальнобойных крылатых ракет...
Обращение Трампа к нации: США добились решающих успехов в войне с Ираном
Президент США Дональд Трамп вечером 1 апреля выступил с обращением к нации, заявив, что за последние недели американские...
Праздники – это всегда немного больше, чем просто семейный ужин. Это настроение, ожидание, разговоры за столом и те маленькие моменты радости, которые делают вечер особенным. В такие дни хочется добавить к традициям что-то новое, яркий штрих, который подарит гостям улыбку и создаст атмосферу лёгкого праздника. Именно для этого и появился бренд AMOR Cocktail House, чтобы привнести немного эскапизма, вкуса и ярких эмоций в каждый дом.
Nvidia выложит ещё 3 млрд долл за покупку в Израиле
Компания Nvidia ведет переговоры о покупке израильского стартапа AI21 Labs, создавшего...
Кушнер поддержит Эллисона в битве за Warner Bros.
Инвестиционная компания Affinity Partners, принадлежащая...
La Liste 2025: девять израильских ресторанов среди лучших в мире
Восемь отмеченных заведений расположены в Тель-Авиве,...
Elbit Systems заключила контракт на 1,6 млрд долл
Израильский оборонный концерн Elbit Systems заключил сделку на...
Технион подтвердил статус кузницы идей
Израильский технологический институт Технион в очередной раз подтвердил свой статус глобального центра инноваций.
Израильские ученые показали, что обитаемых экзопланет намного больше, чем считалось ранее
Астрофизики из Еврейского университета...
NVIDIA представила Rubin с израильским «двигателем»
NVIDIA представила ИИ-платформу Rubin, отметив, что её ключевые технологии и чипы разработаны израильскими инженерами компании.
После шести лет разработок ЦАХАЛ получит новую гаубицу «Роем»
Производство этой гаубицы для ЦАХАЛ началось с нуля около шести лет назад.
Израильские ученые разработали новую технологию для мониторинга болезни Альцгеймера
Исследователи Еврейского университета Иерусалима создали метод точного...
После многолетней работы, включавшей десятки ознакомительных туров по Самарии для членов Конгресса, сенаторов, законодателей штатов и евангелических пасторов, а также проведения конференций во Флориде и Аризоне, 16 штатов США находятся на различных этапах продвижения закона о признании Иудеи и Самарии. Последним штатом, где был официально подан данный законопроект, стал Нью-Мексико.
Как помочь детям сохранять спокойствие и ощущение безопасности в нестабильной реальности
Эфрат Перец-Томер, старший клинический психолог южного округа «Меухедет»,...
Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»
В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
В Израиле впервые пересадили искусственное сердце
В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом
Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Прощайте, длинные очереди: новые услуги, которые обеспечат вам качественную и быструю медицинскую помощь
Сегодня в Израиле остро ощущается нехватка врачей-специалистов. Эта ситуация знакома...
Курс шекеля достиг 30-летнего максимума
Шекель укрепился по отношению к доллару, достигнув 30-летнего максимума.
Налоговое управление впервые опубликовало сравнительный отчет о доходах израильтян
Департамент планирования и экономики Налогового управления впервые опубликовал...
«Кешет»: минфин готовится увеличить в два раза стоимость посылок, не облагаемых налогом
По информации телеканала "Кешет-12", министр финансов Бецалель Смотрич в ближайшее...
Экономика Израиля резко восстановилась
Экономика Израиля восстановилась в июле-сентябре, а ВВП увеличился на 12,4% в годовом исчислении.
Все израильтяне будут платить за обязательные солнечные панели на крышах
Главная цель инициативы — ускорить децентрализацию электросети и увеличить долю возобновляемой энергии....
Смерть Даны Эден в Афинах: греческая полиция склоняется к версии о самоубийстве
В Греции продолжается проверка обстоятельств смерти израильского продюсера...
Умерла продюсер сериала «Тегеран» Дана Эден
В номере отеля в Афинах была найдена мертвой 52-летняя израильский продюсер и шоураннер Дана Эден.
От изгнания к возрождению: Нерассказанная история возвращения в Северную Самарию
На этой неделе, с завтрашнего дня (со вторника по четверг, 10–12 февраля), на 14-м канале выйдет документальный сериал «План Хомеш» (Тохнит...
Мики Зоар осудил претендентов на «Оскар»
«Неудивительно, что два номинированных на "Оскар" фильма усиливают нарратив наших врагов и наносят ущерб репутации Государства Израиль»
Премьера в Манхэттене: Театр «Шомрон» привез в США историю Зеэва Жаботинского
Во вторник, 21 января, в Манхэттене впервые состоялась премьера театра «Шомрон». Это первый случай,...
О чём на самом деле закон о смертной казни, принятый в Израиле
Некоторые возмущаются, что Закон о...
Мы всё ещё в пути
Скоро Песах. Кто-то считает, будто мы вернулись, пришли Домой, оставили позади мертвое пространство...
О кровосмесительстве и о кровавом навете
"Мы думали, что, оставив страны рассеяния, сможем забыть о тупой и злобной черни, ненавидящей нас и искренне верящей...
Вперёд, к рассвету
16 дней войны против источника всего зла на Ближнем Востоке и далеко за его пределами — зла, у которого было почти 50 лет, чтобы укорениться и окопаться,...
Да, «Хизбалла» всё еще опасна, и да, мы её почти добили
Среди прочих панических слухов ходит вопрос: как же так, мы же "Хизбаллу" победили,...
Репатриация продолжается, а правила меняются
Процесс репатриации в Израиль продолжает...
Репатриация в условиях войны: психологическая поддержка новых репатриантов
Сегодня тысячи новых репатриантов в Израиле оказались в ситуации,...
Организация «Маса» удостоена «Иерусалимской премии за вклад в единство еврейского народа»
В резиденции президента Израиля в Иерусалиме состоялась сегодня, 29...
Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам
Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?
В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»
После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Наши резервы
Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Проверка Бузагло
"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
