Идеальный средневековый мужчина в девяти фактах
28.12.2015 19:29Может ли поэт быть настоящим мужчиной, где проходят границы гендера и для кого была создана средневековая книжная культура: девять фактов с лекции проекта «Эшколот».
Каким должен быть идеальный средневековый мужчина? На лекции проекта «Эшколот» «Воин, мудрец, любовник: евреи и средневековые идеалы маскулинности» филолог Семен Парижский и историк Галина Зеленина сформулировали девять фактов и идей, которыми можно измерять кандидатов в идеалы.
1. Гомотекстуальность
Вся книжная культура была создана мужчинами для мужчин — и адресована она исключительно мужчинам, даже если в тексте речь идет о женщине и любви к ней. Поэзия на библейском иврите имеет разные источники, среди них традиция Талмуда, арабская поэзия (особенно — стихи о любовной страсти), античная философия. У каждой из этих культур был свой идеал маскулинности, и когда они встречались в одном и том же тексте, происходил некоторый конфликт. Как писать о воинской чести, если средневековые евреи не были воинами? Где найти слова, чтобы написать о любви к женщине? Зачем вообще нужны занятия поэзией? Разрешалось все просто и логично: поэт заимствовал недостающие компоненты в той культуре, где они были.
2. Сомнительное дело
Может ли поэт быть настоящим мужчиной? Поэзия все-таки считалась несколько сомнительным занятием для мужчины, и каждый поэт был вынужден в той или иной форме предъявлять оправдание — почему он складывает вирши и как это его выделяет среди других. Традиции не слишком помогали: скажем, арабский идеал мужчины, зафиксированный в мурувве(1), включал в себя несколько важных составляющих, в том числе немногословность — а поэзия воспринималась почти как пустая болтовня. Кроме того, поэзия имела женскую персонификацию, часто наделялась «женскими» качествами: сочетанием красоты и лживости, обращением к воображению, а не к строгому мышлению. Это автоматически делало поэта играющим скорее на женской половине поля, и средневековые авторы, опасаясь за свою маскулинность, были вынуждены придумать свой кодекс взаимоотношений с имеющимся материалом. Раз уж поэзия считается женщиной, то и обращаться с ней следует соответственно: «Меч в руках воинов летает, словно язык пламени бушует в среде их. Друзья меня спросили, на кого это похоже, и я ответил: похоже на язык мудреца», — в этом стихотворении язык уподоблен мечу, с помощью которого поэт побеждает поэзию, овладевает ею, как женщиной. Так получается, что поэт — не просто мужчина, но еще и скрытый воин и любовник. Гораздо лучше, да?

3. Воспевание воина
Восхваление воинской доблести — одна из самых частых тем в арабской поэзии. Евреи этого жанра не понимали, поскольку в Средние века они не воевали, шансов проявить воинскую отвагу у них почти не было. У них идеалом становится воин Торы — именно эта метаморфоза происходит с Реш Лакишем в отрывке из Вавилонского талмуда: он из гладиатора превращается в мудреца.
Мудрец — человек, проявляющий доблесть в битве за Тору.
Конечно, были и исключения — скажем, Шемуэль ибн Нагрела ха-Нагид, визирь Гранады, полководец. Он много воевал, и для него жанр стихов о войне был очень актуален. «В начале война подобна красотке, с которой желает позабавиться каждый мужчина, / А в конце — отвратительной старухе, встреча с которой сулит только плач и стон». Война персонифицируется как женщина, а воин — мужчина, влюбленный в нее. В другом стихотворении ха-Нагид ищет себе оправдания в трех вещах — в том, что занимается поэзией, что служит при дворе и ходит на войну. Примером (и идеалом) тут становится царь Давид, удачно сочетавший все эти ипостаси.
4. Мудрец & ученый
В талмудическую эпоху идеальным мужчиной был мудрец, но начиная с Х века этот образ трансформируется в ученого. Маймонид пишет: «В этом причина того, что ни одна форма не остается постоянно в материи. Происходит постоянное становление материи, одна форма сбрасывается, другая воспринимается». Для Маймонида совершенно очевидно, что форма — это мужское начало, а материя — женское, эти два понятия переносятся на человека. С точки зрения философа сущностью человека является его мужское начало, то есть, интеллект. Богоподобие проявляется именно в нем. При этом человек не рождается подобным Богу, ему предстоит стать таковым в процессе учения.
5. Инверсия гендерных ролей
В любовной лирике все происходит ровно наоборот: мужчина превращается из сильного воина и мудреца в слабое, зависимое существо. Страсть непременно носит болезненный характер: «…сердце мое из-за нее подобно сердцу женщины, потерявшей единственного ребенка». Стоит любви показаться на поэтическом горизонте, как тут же происходит феминизация мужчины, причем он уподобляется не просто женщине, а женщине, ослабленной горем.
6. Немужественный героизм
В еврейских текстах можно встретить неожиданный образ благородного героя-самоубийцы: в минуты опасности герой не предпринимает попыток дать отпор врагу, спасти свою жену или имущество, а гордо кончает с собой. Так, в отрывке XVII века о казацком погроме евреи представлены как народ воинственный и вполне успешно отражающий нападение казаков — но добровольно отказывающийся защищаться, поскольку это может разозлить врагов, и их месть обрушится на другие общины.
Принято считать, что в христианской культурной традиции евреи воспринимались как женственная нация — мол, считалось даже, что у мужчин, как у женщин, каждый месяц происходило менструальное кровотечение. На самом деле в представлении средневековых богословов кровотечения были анальными, и страдали ими любые грешники-еретики — не только евреи.
8. Монашеская маскулинность
Исследователь Даниэль Боярин задается вопросом, действительно ли клирики, мужчины по полу, были мужественными? Устав Бенедикта Нурсийского показывает, что поведение монахам предписывалось достаточно «женское»: они должны вести хозяйство, быть послушными, молчать, соблюдать обет безбрачия. Клирики были лишены эталонной маскулинности с точки зрения поведенческих кодексов, однако в реальности все было не так: многие монахи участвовали в сражениях, содержали гражданских жен и всячески опровергали идею, что религиозность подразумевает повышенную фемининность. Часто монахи видели себя воинами, чьим главным орудием является слово Божье. Пьер Абеляр, теолог и поэт, именно так описывает свою позицию: хотя он отказался от военной карьеры, он продолжает воевать, предпочтя «военным победам, победу, достигаемую в диспутах».
9. Границы гендера
На основе этого некоторые исследователи предлагали выделить третий гендер, куда попадут как средневековые клирики, так и евреи-мужчины. Вопрос о том, нужна ли эта категория, остается открытым, однако нельзя отрицать, что гендерные границы, существовавшие в Средние века в христианской и иудейской культурах, были очень подвижны.
Автор: Мария Нестеренко
Источник: Booknik.ru
Читайте также:
Еврейские пираты Карибского моря
Американский писатель Эдвард Критцлер в книге «Еврейские пираты Карибского...
22 факта о возрождении иврита
Знаменитый писатель Ш.-Й. Агнон, лауреат Нобелевской премии в области...
Традиции перевода русских имен в еврейские
Нередко люди, подыскивающие для себя еврейское имя, хотят, чтобы оно было созвучно с уже...
Маца, ломающаяся под грузом лет
Нашествие саранчи, присяга Николаю II, пасхальная...
20 фактов о Сассунах, «Ротшильдах Востока»
«Породистее евреев могут быть только рысаки»...Лента новостей:
В Южном Ливане тяжело ранен резервист
Военнослужащий резерва получил тяжелое ранение в результате взрыва в Южном Ливане.
Израиль выделит 200 млн шекелей на укрепление еврейского образования в диаспоре
Правительство Израиля в воскресенье, 28 июня, единогласно утвердило национальную...
Ликвидирован террорист «Исламского джихада», участвовавший в похищении израильтян 7 октября
На севере сектора Газы ликвидирован Захер Бархам Халиль Абу Салем — террорист...
Комплекс Теллер-Билу в Реховоте признан первой в Израиле зоной восстановления после военных разрушений
Министр финансов и министр строительства утвердили объявление...
ЦАХАЛ атаковал командные пункты «Хизбаллы» на юге Ливана после ударов по израильским силам
ЦАХАЛ нанес серию ударов по объектам террористической организации «Хизбалла» на юге Ливана...
Вэнс: Иран согласился вернуть инспекторов МАГАТЭ
После первого раунда переговоров в Швейцарии Вэнс заявил о прогрессе по ядерной теме: Иран...
Трамп пригрозил Ирану новыми ударами из-за «Хизбаллы»
Президент США Дональд Трамп потребовал от Ирана немедленно остановить своих прокси в Ливане....
Вэнс прибыл в Швейцарию на переговоры с Ираном после переноса встречи
Вице-президент США Джей Ди Вэнс прибыл в Швейцарию для переговоров с Ираном по реализации меморандума между Вашингтоном и Тегераном.
Переговоры США и Ирана в Швейцарии отложены
Запланированные на пятницу переговоры США и Ирана в Швейцарии отложены.
Трамп ожидает полного прекращения огня между Израилем и «Хизбаллой»
В публикации в Truth Social Трамп написал, что США рассчитывают на «полное прекращение огня на всех фронтах,...
Global Wine & Spirit расширяет портфель: на рынок Израиля выходят новые шотландские виски Naked Malt и The Famous Grouse
Компания Global Wine & Spirit, один...
Duty Free возвращается: James Richardson возобновляет полную работу в Бен-Гурионе
После длительного периода ограничений магазины James Richardson Duty...
Песах с коктейлями AMOR станет вашей новой традицией
Праздники – это всегда немного больше, чем просто семейный ужин. Это настроение,...
Nvidia выложит ещё 3 млрд долл за покупку в Израиле
Компания Nvidia ведет переговоры о покупке израильского стартапа AI21 Labs,...
Правительство Израиля утвердило национальную программу ускоренного развития искусственного интеллекта, предложенную премьер-министром Биньямином Нетаниягу, сообщает канцелярия премьер-министра.
В Израиле внедрят новую систему для обмена данными между министерствами
Разработанная для армии технология поможет государственным ведомствам быстрее обмениваться...
Маск: Израиль — мировой лидер по инновациям на душу населения
Илон Маск высоко оценил израильскую технологическую индустрию и назвал Израиль одним из мировых...
Национальная служба ИКТ переходит в Канцелярию премьер-министра
Правительство одобрило перевод Национальной службы информационно-коммуникационных технологий из Министерства экономики и промышленности в Канцелярию премьер-министра...
Израильские физики создали «черную дыру» на лабораторном столе
Ученые из Университета Бар-Илан создали оптическую систему, имитирующую поведение световых волн вблизи черных...
Миссия Artemis II завершила облет Луны и возвращается к Земле
Пилотируемая миссия NASA Artemis II завершила облет Луны и начала путь обратно к Земле, став первым за более чем 50 лет полётом астронавтов за пределы околоземной...
После многолетней работы, включавшей десятки ознакомительных туров по Самарии для членов Конгресса, сенаторов, законодателей штатов и евангелических пасторов, а также проведения конференций во Флориде и Аризоне, 16 штатов США находятся на различных этапах продвижения закона о признании Иудеи и Самарии. Последним штатом, где был официально подан данный законопроект, стал Нью-Мексико.
Как помочь детям сохранять спокойствие и ощущение безопасности в нестабильной реальности
Эфрат Перец-Томер, старший клинический психолог южного округа «Меухедет»,...
Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»
В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
В Израиле впервые пересадили искусственное сердце
В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом
Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Прощайте, длинные очереди: новые услуги, которые обеспечат вам качественную и быструю медицинскую помощь
Сегодня в Израиле остро ощущается нехватка врачей-специалистов. Эта ситуация знакома...
Финкомиссия Кнессета утвердила схему компенсаций бизнесу за войну с Ираном
Финансовая комиссия Кнессета одобрила ко второму и третьему чтениям...
В Израиле падает спрос на жилье без защищенных комнат
Во время войны структура спроса на жилье в Израиле заметно изменилась.
Кнессет утвердил госбюджет Израиля на 2026 год
Государственный бюджет Израиля на 2026 год был окончательно утвержден Кнессетом во втором и третьем чтениях в ночь на 30 марта.
Курс шекеля достиг 30-летнего максимума
Шекель укрепился по отношению к доллару, достигнув 30-летнего максимума.
Налоговое управление впервые опубликовало сравнительный отчет о доходах израильтян
Департамент планирования и экономики Налогового управления впервые опубликовал...
Репатриантка, которая пишет на иврите. Признание Олеси Кантор - в Израиле и за его пределами.
Олеся Кантор приехала в Израиль в 1995 году, в 24 года, иврита не зная....
Ноам Беттан вывел Израиль в финал «Евровидения» на фоне протестов и бойкота
Израильский представитель Ноам Беттан прошел в гранд-финал «Евровидения-2026»...
Впервые на экране: история бойцов религиозно-национального сектора в новом документальном фильме «Дорогой мой сын»
В канун Дня памяти: на канале «Кан 11» выйдет фильм «Дорогой мой сын», созданный при поддержке...
Испания отказалась транслировать Евровидение-2026 из-за участия Израиля
Испанский общественный вещатель объявил, что не будет транслировать конкурс "Евровидение-2026"...
Более 80 деятелей кино потребовали от Берлинале занять позицию по войне Газе
Среди подписавших письмо - Тильда Суинтон, Хавьер Бардем, Адам Маккей, Алия Шокат,...
Равнодушие к детям как национальная катастрофа
Давно, когда-то, стал жаловаться русскому другу на антисемитизм, а...
Когда дым рассеется
Иранские скачки достигли точки кипения. Равнодушных нет. В центральном кадре этого политического боевика...
«Заговор против Америки» уже не роман
Новоявленным критикам Дональда Трампа в Израиле...
Милые бранятся
В наши дни всплеск недовольства политикой США в Израиле стал предметом обсуждения на многих...
Мы живем в эпоху дорогостоящих манипуляций
Хаос на дорогах, устроенный фанатиками из среды...
Репатриация продолжается, а правила меняются
Процесс репатриации в Израиль продолжает...
Репатриация в условиях войны: психологическая поддержка новых репатриантов
Сегодня тысячи новых репатриантов в Израиле оказались в ситуации,...
Организация «Маса» удостоена «Иерусалимской премии за вклад в единство еврейского народа»
В резиденции президента Израиля в Иерусалиме состоялась сегодня, 29...
Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам
Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?
В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»
После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Наши резервы
Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Проверка Бузагло
"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."












