Идеальный средневековый мужчина в девяти фактах
28.12.2015 19:29Может ли поэт быть настоящим мужчиной, где проходят границы гендера и для кого была создана средневековая книжная культура: девять фактов с лекции проекта «Эшколот».
Каким должен быть идеальный средневековый мужчина? На лекции проекта «Эшколот» «Воин, мудрец, любовник: евреи и средневековые идеалы маскулинности» филолог Семен Парижский и историк Галина Зеленина сформулировали девять фактов и идей, которыми можно измерять кандидатов в идеалы.
1. Гомотекстуальность
Вся книжная культура была создана мужчинами для мужчин — и адресована она исключительно мужчинам, даже если в тексте речь идет о женщине и любви к ней. Поэзия на библейском иврите имеет разные источники, среди них традиция Талмуда, арабская поэзия (особенно — стихи о любовной страсти), античная философия. У каждой из этих культур был свой идеал маскулинности, и когда они встречались в одном и том же тексте, происходил некоторый конфликт. Как писать о воинской чести, если средневековые евреи не были воинами? Где найти слова, чтобы написать о любви к женщине? Зачем вообще нужны занятия поэзией? Разрешалось все просто и логично: поэт заимствовал недостающие компоненты в той культуре, где они были.
2. Сомнительное дело
Может ли поэт быть настоящим мужчиной? Поэзия все-таки считалась несколько сомнительным занятием для мужчины, и каждый поэт был вынужден в той или иной форме предъявлять оправдание — почему он складывает вирши и как это его выделяет среди других. Традиции не слишком помогали: скажем, арабский идеал мужчины, зафиксированный в мурувве(1), включал в себя несколько важных составляющих, в том числе немногословность — а поэзия воспринималась почти как пустая болтовня. Кроме того, поэзия имела женскую персонификацию, часто наделялась «женскими» качествами: сочетанием красоты и лживости, обращением к воображению, а не к строгому мышлению. Это автоматически делало поэта играющим скорее на женской половине поля, и средневековые авторы, опасаясь за свою маскулинность, были вынуждены придумать свой кодекс взаимоотношений с имеющимся материалом. Раз уж поэзия считается женщиной, то и обращаться с ней следует соответственно: «Меч в руках воинов летает, словно язык пламени бушует в среде их. Друзья меня спросили, на кого это похоже, и я ответил: похоже на язык мудреца», — в этом стихотворении язык уподоблен мечу, с помощью которого поэт побеждает поэзию, овладевает ею, как женщиной. Так получается, что поэт — не просто мужчина, но еще и скрытый воин и любовник. Гораздо лучше, да?

3. Воспевание воина
Восхваление воинской доблести — одна из самых частых тем в арабской поэзии. Евреи этого жанра не понимали, поскольку в Средние века они не воевали, шансов проявить воинскую отвагу у них почти не было. У них идеалом становится воин Торы — именно эта метаморфоза происходит с Реш Лакишем в отрывке из Вавилонского талмуда: он из гладиатора превращается в мудреца.
Мудрец — человек, проявляющий доблесть в битве за Тору.
Конечно, были и исключения — скажем, Шемуэль ибн Нагрела ха-Нагид, визирь Гранады, полководец. Он много воевал, и для него жанр стихов о войне был очень актуален. «В начале война подобна красотке, с которой желает позабавиться каждый мужчина, / А в конце — отвратительной старухе, встреча с которой сулит только плач и стон». Война персонифицируется как женщина, а воин — мужчина, влюбленный в нее. В другом стихотворении ха-Нагид ищет себе оправдания в трех вещах — в том, что занимается поэзией, что служит при дворе и ходит на войну. Примером (и идеалом) тут становится царь Давид, удачно сочетавший все эти ипостаси.
4. Мудрец & ученый
В талмудическую эпоху идеальным мужчиной был мудрец, но начиная с Х века этот образ трансформируется в ученого. Маймонид пишет: «В этом причина того, что ни одна форма не остается постоянно в материи. Происходит постоянное становление материи, одна форма сбрасывается, другая воспринимается». Для Маймонида совершенно очевидно, что форма — это мужское начало, а материя — женское, эти два понятия переносятся на человека. С точки зрения философа сущностью человека является его мужское начало, то есть, интеллект. Богоподобие проявляется именно в нем. При этом человек не рождается подобным Богу, ему предстоит стать таковым в процессе учения.
5. Инверсия гендерных ролей
В любовной лирике все происходит ровно наоборот: мужчина превращается из сильного воина и мудреца в слабое, зависимое существо. Страсть непременно носит болезненный характер: «…сердце мое из-за нее подобно сердцу женщины, потерявшей единственного ребенка». Стоит любви показаться на поэтическом горизонте, как тут же происходит феминизация мужчины, причем он уподобляется не просто женщине, а женщине, ослабленной горем.
6. Немужественный героизм
В еврейских текстах можно встретить неожиданный образ благородного героя-самоубийцы: в минуты опасности герой не предпринимает попыток дать отпор врагу, спасти свою жену или имущество, а гордо кончает с собой. Так, в отрывке XVII века о казацком погроме евреи представлены как народ воинственный и вполне успешно отражающий нападение казаков — но добровольно отказывающийся защищаться, поскольку это может разозлить врагов, и их месть обрушится на другие общины.
Принято считать, что в христианской культурной традиции евреи воспринимались как женственная нация — мол, считалось даже, что у мужчин, как у женщин, каждый месяц происходило менструальное кровотечение. На самом деле в представлении средневековых богословов кровотечения были анальными, и страдали ими любые грешники-еретики — не только евреи.
8. Монашеская маскулинность
Исследователь Даниэль Боярин задается вопросом, действительно ли клирики, мужчины по полу, были мужественными? Устав Бенедикта Нурсийского показывает, что поведение монахам предписывалось достаточно «женское»: они должны вести хозяйство, быть послушными, молчать, соблюдать обет безбрачия. Клирики были лишены эталонной маскулинности с точки зрения поведенческих кодексов, однако в реальности все было не так: многие монахи участвовали в сражениях, содержали гражданских жен и всячески опровергали идею, что религиозность подразумевает повышенную фемининность. Часто монахи видели себя воинами, чьим главным орудием является слово Божье. Пьер Абеляр, теолог и поэт, именно так описывает свою позицию: хотя он отказался от военной карьеры, он продолжает воевать, предпочтя «военным победам, победу, достигаемую в диспутах».
9. Границы гендера
На основе этого некоторые исследователи предлагали выделить третий гендер, куда попадут как средневековые клирики, так и евреи-мужчины. Вопрос о том, нужна ли эта категория, остается открытым, однако нельзя отрицать, что гендерные границы, существовавшие в Средние века в христианской и иудейской культурах, были очень подвижны.
Автор: Мария Нестеренко
Источник: Booknik.ru
Читайте также:
Еврейские пираты Карибского моря
Американский писатель Эдвард Критцлер в книге «Еврейские пираты Карибского...
22 факта о возрождении иврита
Знаменитый писатель Ш.-Й. Агнон, лауреат Нобелевской премии в области...
Традиции перевода русских имен в еврейские
Нередко люди, подыскивающие для себя еврейское имя, хотят, чтобы оно было созвучно с уже...
Маца, ломающаяся под грузом лет
Нашествие саранчи, присяга Николаю II, пасхальная...
20 фактов о Сассунах, «Ротшильдах Востока»
«Породистее евреев могут быть только рысаки»...Лента новостей:
ЦАХАЛ: 130 попыток контрабанды оружия с помощью БПЛА пресечено за месяц
Пресс-служба ЦАХАЛ сообщила о резком росте контрабанды на западной...
Израильская дзюдоистка взяла золото в Загребе
Израильская дзюдоистка Гили Шарир завоевала золотую медаль турнира Гран-при, который проходит в Загребе,...
ЦАХАЛ сообщает о ликвидации террориста, заложившего бомбу за «желтой линией»
ВВС, наведенные израильскими войсками, нанесли удар и ликвидировали одного из террористов, устраняя немедленную...
Новая международная организация журналистов: «Признаем суверенитет Израиля в Иудее и Самарии»
После визита более 150 иностранных журналистов в Самарию был создан крупный международный...
ЦАХАЛ ликвидировал командира «Хизбаллы» на юге Ливана. Видео
ВВС ЦАХАЛа ликвидировали командира "Хизбаллы" на юге Ливана.
Сборную Израиля встретили протестами в Литве
Участники акции скандировали лозунги «Мы за свободную Палестину», «В мусорку сионизм», «Уберите...
ВВС нанесли удар по складам оружия и подземной инфраструктуре на юге Ливана
ВВС ЦАХАЛа нанесли удар по складам оружия "Хизбаллы" на юге Ливана.
Трамп направил Герцогу письмо с просьбой помиловать Нетаниягу
"Настоящим я призываю вас полностью помиловать Биньямина Нетаниягу,...
Наим Касем: Мы не откажемся от нашего оружия
Генеральный секретарь Хезболлы Наим Касем в телевизионном обращении раскритиковал Израиль, ливанское...
Турция занялась подготовкой военной бригады для отправки в Газу - СМИ
СМИ: Турция завершает разработку планов по размещению войск в Газе.
Elbit Systems стала самой дорогой компанией Израиля
Оборонный концерн Elbit Systems стал самой дорогой израильской компанией, зарегистрированной на Уолл-стрит....
В мае израильские стартапы привлекли 550 млн долл
Израильский технологический сектор продолжает демонстрировать устойчивость и привлекательность...
Брин покупает израильскую компанию Wiz за 32 млрд долл
Компания Alphabet, управляющая Google покупает израильский стартап Wiz, работающий в сфере кибербезопасности, за $32 млрд.
Израильский хайтек привлёк 4 млрд долл за год
Это более чем в два раза превышает показатель предыдущего года.
Израильский туризм: теперь на подъем или дальше в пропасть?
Во время войны самый сильный экономический удар пришелся именно по туристической отрасли и в первую очередь...
Израильская управляемая «молекулярная ракета» находит и разрушает генетику раковых клеток
Исследователи из Еврейского университета...
Джоэль Мокир стал лауреатом Нобелевской премии по экономике
Нобелевская премия в области экономики присуждена американо-израильскому историку экономики Джоэлю...
Новое в личном кабинете MyGov: напоминания и быстрый вход в учетную запись
Национальная служба информационно-коммуникационных технологий сообщает о появлении новых возможностей в государственном...
Израиль запустил в космос новый спутник-шпион
«Запуск спутника Ofek 19 — это достижение высочайшего мирового уровня и послание всем нашим врагам, где бы они ни находились:...
Осторожно, «капча»!
Национальная служба информационно-коммуникационных технологий раскрыла широкомасштабную международную кибератаку ShadowCaptcha
Эфрат Перец-Томер, старший клинический психолог южного округа «Меухедет», объясняет, как создать адаптированную к обстоятельствам рутину, которая поможет детям более спокойно пережить это сложное время.
Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»
В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
В Израиле впервые пересадили искусственное сердце
В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом
Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Прощайте, длинные очереди: новые услуги, которые обеспечат вам качественную и быструю медицинскую помощь
Сегодня в Израиле остро ощущается нехватка врачей-специалистов. Эта ситуация знакома...
Коалиция не поддержала новоназначенного руководителя ШАБАК
"Замена человека с мировоззрением с Каплан другим человеком с похожим мировоззрением не решает проблему, а лишь увековечивает...
Все израильтяне будут платить за обязательные солнечные панели на крышах
Главная цель инициативы — ускорить децентрализацию электросети и увеличить...
Израиль продал вооружений на рекордные 14,8 млрд долл
Экспорт оборонной продукции Израиля в 2024 году составил рекордные $14,8 млрд.
«Битуах Леуми» меняет схему оплаты за резервистскую службу: вы получите больше
"Битуах Леуми" изменяет систему оплаты компенсации за резервистскую службу ("тигмулей милуим").
5 ловушек в автостраховке, о которых не предупреждает реклама, — и как не попасть на тысячи шекелей, «экономя» пару сотен
Все базовые полисы автострахования...
Пошлины Трампа: последствия для Израиля
Надежда правительства Израиля на то, что отмена последних остававшихся пошлин на американскую сельхозпродукцию позволит избежать введения американских...
Йорам Гаон на кинофестивале Самарии: «У кино Шомрона - большое будущее!»
Сотни зрителей собрались в Доме культуры Ариэля на открытии шестого международного...
Галь Гадот станет «иконой Голливуда»
Актриса Галь Гадот, недавно получившая звезду на Аллее славы, удостоится еще одной престижной награды.
Из религиозной школы в Бейт-Шемеше на вершину мира: фильм о религиозной чемпионке мира покоряет фестивали
В ближайшие дни состоится премьера документального фильма «Сражения Нили» режиссеров...
В Самарии состоится шестой Международный кинофестиваль
В начале ноября в Самарии откроется шестой Международный кинофестиваль — событие, которое уже стало неотъемлемой частью культурного календаря Израиля....
Редкие археологические находки в Древнем Шомроне: египетский скарабей и древние монеты
В недавно открытом Центре по просеиванию грунта Древнего Шомрона обнаружены уникальные...
Мамдец подкрался...
"Мамдани сегодня — это портрет, визитная карточка тех, кто называет себя демократической партией."...
Нью-Йорк: очень тревожный сигнал
Демократам США надоело притворяться белыми и пушистыми. Маски сброшены....
Расследование 7 октября в Эйн-ха-Бесоре: община была спасена в 20-минутном бою
Армия обороны Израиля опубликовала результаты расследования боя, произошедшего...
Вашингтон в Иерусалиме
Воздушный мост американских политиков, прибывших в Израиль на этой неделе, который они метко назвали Bibisitting, не означает,...
Фантазия правосудия
Каждый раз, когда я слышу радостные реляции о том, что у нас вот-вот будет закон, по которому мы наконец-то посадим на скамью подсудимых...
Репатриация в условиях войны: психологическая поддержка новых репатриантов
Сегодня тысячи новых репатриантов в Израиле оказались в ситуации,...
Организация «Маса» удостоена «Иерусалимской премии за вклад в единство еврейского народа»
В резиденции президента Израиля в Иерусалиме...
Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам
Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?
В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Образование для детей, волонтерство для родителей: новый проект «Масы» и НААЛЕ
Организация "Маса", основанная ЕА "Сохнут" и правительством Израиля, уже 21 год содействует участию молодежи из разных стран в...
Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»
После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Наши резервы
Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Проверка Бузагло
"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."












