Что в имени твоем
02.04.2017 16:01Собаку звали Сара. Крохотная совершенно безобидная, гладкошерстная, породы двортерьер, довольно брехливая. Звонкий лай слышался на соседней улице и хозяин то и дело покрикивал на нее: «Сара прекрати!». Девочка она пожилая - восемь лет – гуляла, где хотела, далеко от дома не отбегала и неизменно возвращалась обратно.
Борька до этого никогда не сталкивался, чтобы собакам давали библейские имена. Ну, Пират там какой-нибудь (в раннем детстве к ним во двор забежала худющая белая дворняга, которую они с братом торжественно назвали Пиратом, привязали за сараем бельевой веревкой к старой вишне и пытались кормить стибренным на кухне бутербродом с маслом, но она все равно удрала) или Джульбарс, герой войны, которого несли на параде Победы на кителе Сталина. Или Ингус (который на самом деле оказался Индусом, но букву заменили, чтобы не портить отношения с Индией). Те собачьи клички были понятны и традиционны, поэтому Борька подозревал в соседях тайный умысел.
В доме, где они раньше жили, девятую квартиру занимала семья Зусманов. Яшка был старше на пять лет, ходил в третий класс и носил круглые очки. Только бабка Люция, которая почти не говорила по-русски, звала его «Jakub» на свой польский манер, а все остальные, включая тетю Рахиль - Васька. Борьке объяснили «потому что Яшка хочет быть пожарным!» «Ну и что? - удивился Борька. - Я тоже хочу быть пожарным!» « Тебе можно, - ласково улыбнулась тетя Рахиль. - Тебе пока разрешается любить красные машины с выдвижными лестницами, а у него мама – зубной врач, папа зубной врач, дедушка зубной техник и бабушка зубной техник.» Борька тогда так ничего и не понял, но вместе со всеми стал называть Зусмана Васькой.
Через много лет они случайно встретились в поезде Минск-Таллин. Яков был в форме и Борька его не узнал. Изменилось все: появились черные усы, черепаховая оправа, но Зусман первым протянул руку и представился. Он рассказал, что с четвертой попытки все-таки поступил в ленинградское пожарно-техническое училище, закончил с отличием и распределился в Ригу. Все-равно пишет кандидатскую, хоть в аспирантуру и не взяли.
- Слушай, - спросил Борька, - за что тебя Васькой звали?
- Кто звал? – удивился Зусман, но Борька почувствовал, что удивление наигранное и принялся настаивать.
- Все звали. Даже тетя Рахиль тебя звала. Помнишь тетю Рахиль?
Лицо Якова оставалось холодным.
- Тетя? - напомнил Борька, и выражение лица Якова стало еще скучнее. – Рахиль? С фиолетовыми губами, с куксой седой… Ну?
Зусман снял очки, протер стекла клетчатым платком и снова водрузил их на переносицу.
- Анекдот такой был, про кота, – начал он. Борька отрицательно замотал головой. – Как в семье у Рабиновичей кота назвали Изя?
Поезд, подъезжая к Ошмянам, сбавил ход и Зусман повернулся к окну.
- Нет, не знаю, - не выдержал Борька. – Так что за анекдот?
- В семье у Рабиновичей кота звали Изя, - повторил Зусман, зачем-то указывая пальцем на появившуюся пожарную башню из красного кирпича. - А все их укоряли: почему вы коту человеческое имя дали, могли бы Васькой назвать…
По встречной колее с ужасным грохотом пронесся товарняк.
- Наверное, у них не сибирский кот был, - задумчиво протянул Борька, провожая взглядом последнюю платформу.
Зусман странно сверкнул очками и перевел разговор на погоду.
Автор: Евгений Липкович
Читайте также:

Подарок
- Что случилось? – спросила бабка глядя на выражение лица Семеныча. Они жили вместе пятьдесят пять...
Покушение
А знаете историю про мужика, который хотел убить царя? Он просто бредил этим. Думал не переставая...
День маляра
Марик был маляр, и вся семья Рейзманов были маляры: папа маляр, два старших брата маляры, оба дяди...
Крокодил на кухне
Семь дней в Нью-Йорке пролетели незаметно, и я отправился в Мексику, оставив дочь на попечение друзей. Наследница категорически...Лента новостей:

Теракт в Иерусалиме: число погибших возросло до шести, МАДА просит сдавать кровь
Число жертв теракта в Иерусалиме утром 8 сентября увеличилось до...
«Кан»: в ликвидации террористов в Иерусалиме участвовал боец-ультраортодокс
Один из тех, кто ликвидировал террористов – боец бригады "Хашмонаим", в которой...
Теракт в Иерусалиме: число жертв возросло до 5
Число погибших в результате теракта в Иерусалиме утром 8 сентября возросло до пяти.
Министр иностранных дел Венгрии: «Решения, принимаемые в Брюсселе, отражают предвзятое отношение к Израилю»
«Мы, венгры, видим в Израиле союзника...
В Лондоне арестован таранивший евреек самокатчик
Чернокожий мужчина ездил по району на северо-востоке города и врезался на электросамокате в еврейских женщин.
Во Франции произошло ещё два нападения на евреев
В последнее время количество преступлений, совершенных на почве антисемитизма, во Франции растет день ото дня.
Бельгия признает палестинское государство и вводит санкции против Израиля
"мы решили голосовать на европейском уровне за меры по приостановке сотрудничества с Израилем"
Elbit Systems стала самой дорогой компанией Израиля
Оборонный концерн Elbit Systems стал самой дорогой израильской компанией, зарегистрированной на Уолл-стрит....
В мае израильские стартапы привлекли 550 млн долл
Израильский технологический сектор продолжает демонстрировать устойчивость и привлекательность...
Брин покупает израильскую компанию Wiz за 32 млрд долл
Компания Alphabet, управляющая Google покупает израильский стартап Wiz, работающий в сфере кибербезопасности, за $32 млрд.
Израильский хайтек привлёк 4 млрд долл за год
Это более чем в два раза превышает показатель предыдущего года.
Израильский туризм: теперь на подъем или дальше в пропасть?
Во время войны самый сильный экономический удар пришелся именно по туристической отрасли и в первую очередь...
Осторожно, «капча»!
Национальная служба информационно-коммуникационных технологий раскрыла широкомасштабную международную кибератаку ShadowCaptcha
Завершена серия испытаний системы ПРО «Праща Давида»
Израильское управление противоракетной обороны и концерн "Рафаэль" завершили серию испытаний системы...
Марсианские ледники оказались практически чистым льдом. Израильское исследование
Исследование израильских ученых меняет взгляд на прошлое...
Израильские учёные подслушали «разговоры» растений
Это открытие позволяет предположить существование невидимой экосистемы.
Израильские физики разработали метод обнаружения темной материи с помощью ядерных часов
Почти столетие ученые безуспешно пытаются обнаружить темную материю различными способами...
Эфрат Перец-Томер, старший клинический психолог южного округа «Меухедет», объясняет, как создать адаптированную к обстоятельствам рутину, которая поможет детям более спокойно пережить это сложное время.

Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»
В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
В Израиле впервые пересадили искусственное сердце
В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом
Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Прощайте, длинные очереди: новые услуги, которые обеспечат вам качественную и быструю медицинскую помощь
Сегодня в Израиле остро ощущается нехватка врачей-специалистов. Эта ситуация знакома...
Коалиция не поддержала новоназначенного руководителя ШАБАК
"Замена человека с мировоззрением с Каплан другим человеком с похожим мировоззрением не решает проблему, а лишь увековечивает...
Израиль продал вооружений на рекордные 14,8 млрд долл
Экспорт оборонной продукции Израиля в 2024 году составил рекордные $14,8 млрд.
«Битуах Леуми» меняет схему оплаты за резервистскую службу: вы получите больше
"Битуах Леуми" изменяет систему оплаты компенсации за резервистскую...
5 ловушек в автостраховке, о которых не предупреждает реклама, — и как не попасть на тысячи шекелей, «экономя» пару сотен
Все базовые полисы автострахования...
Пошлины Трампа: последствия для Израиля
Надежда правительства Израиля на то, что отмена последних остававшихся пошлин на американскую сельхозпродукцию позволит избежать введения американских...
Израиль отменил все пошлины на импорт из США
Израиль отменил все таможенные пошлины на товары, импортируемые из США
Пропалестинцы «выдавили» Гадот с Венецианского кинофестиваля
Израильская актриса Галь Гадот не приедет на 82-й Венецианский кинофестиваль из-за давления пропалестинских...
Фильм «Малахи» — лауреат первой премии Иерусалимского кинофестиваля
Документальный фильм «Малахи», снятый режиссерами Идо Багатом и Ноамом Демским — жителем Гуш-Эциона,...
День освобождения Иерусалима и Шомрона: впервые представлены редкие фотографии после Шестидневной войны
В Центре наследия Алон Морэ откроется новая выставка, приуроченная к Дню освобождения Иерусалима...
Голосование зрителей на Евровидении заткнуло рот ненавистникам Израиля
Юваль Рафаэль поразила весь мир, заняв второе место на конкурсе Евровидение, который прошел в Базеле.
Для режима это экзистенциальная угроза: жажда может довести народ до бунта быстрее, чем инфляция или безработица. Что делает власть в таких ситуациях? Переключает внимание на внешнего врага. Война может стать способом оттянуть внимание, «переселить» часть населения в районы с водой и тем самым отсрочить катастрофу.

Когда Тора говорит о войне — и почему это актуально для Газы сегодня
"Многие выходцы из СССР (во всех его...
Главное вранье сегодняшней «забастовки» - что она «за заложников»
"Израиль находится под беспрецедентным давлением со стороны всех, кому мешает наше существование. Устраивать...
Униженные и оскорблённые
Довелось мне днями почитать кое-что о событиях китайской культурной революции,...
Две стратегии и одна цена
Это на словах они за «любую цену». А на деле — зависают, как старый компьютер....
Полгода Дональда-Миротворца: итоги
Пришло время для небольшого подведения итогов первых шести месяцев Дональда-Миротворца...
Репатриация в условиях войны: психологическая поддержка новых репатриантов
Сегодня тысячи новых репатриантов в Израиле оказались в ситуации,...
Организация «Маса» удостоена «Иерусалимской премии за вклад в единство еврейского народа»
В резиденции президента Израиля в Иерусалиме...
Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам
Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?
В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Образование для детей, волонтерство для родителей: новый проект «Масы» и НААЛЕ
Организация "Маса", основанная ЕА "Сохнут" и правительством Израиля, уже 21 год содействует участию молодежи из разных стран в...
Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»
После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Наши резервы
Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Проверка Бузагло
"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."