Вокруг Курдистана растёт напряжённость
03.10.2017 16:41Референдум, проведённый иракскими курдами, более чем когда-либо прежде приблизил их к независимости. Вместе с тем, страны, граничащие с курдским регионом Ирака, обнаружили себя в опасной ловушке.
В минувший понедельник почти семь миллионов курдов, обладающих иракским гражданством, приняли участие в референдуме по одному единственному вопросу: о поддержке провозглашения независимости иракского Курдистана. Согласно опубликованным данным, на избирательные участки пришло более 80 процентов потенциальных избирателей. Понятно, что подобная высокая явка была связана с тем, насколько важен этот вопрос для подавляющего большинства курдов.
С практической точки зрения, курды вот уже более двадцати пяти лет, с тех самых пор, как мир запретил военно-воздушным силам Саддама Хусейна летать над их территорией, движутся по пути к своей независимости. За эту четверть века они сформировали законное, демократическое, организованное и вполне достойное самоуправление.
Кроме того, курды сумели создать дисциплинированную и эффективную армию, доказавшую свою силу в успешных боях против Исламского государства в Мосуле, а ещё, сложившиеся СМИ, предоставляющие слово различным позициям, устойчивое общество, живущее без внутреннего насилия и процветающую экономику, основанную на добычи нефти и её продуктах.
Важность референдума велика как для сторонников, так и для противников.
Сторонники всем сердцем желают жить в курдском национальном государстве. Точно так, как в своём национальном государстве живут французы, голландцы, египтяне, израильтяне и многие другие народы мира. Они хотят превратить свою независимость де-факто в де-юре, получив, наконец, международное признание.
И главным побуждающим их фактором является национальная гордость за успехи и достижения последних двадцать пять лет, наряду с памятью о прошлом и войнах, которые велись против них центральным правительством Ирака на протяжении всего двадцатого века, на фоне исторической вражды, существующей между курдами и арабами.
Противники провозглашения независимости, прежде всего, обеспокоены той ценой, которую иракский Курдистан может заплатить за её провозглашение.
Ведь все его соседи: Иран на востоке, Турция на севере, Сирия на западе и Ирак на юге, заявили о своём решительном неприятии даже самого факта проведения референдума, и уж тем более не готовы примириться с декларацией независимости.
Наоборот, Турция угрожает войной и уже сосредоточила свои войска на границе с курдским районом Ирака. И это, несмотря на долгие годы экономического сотрудничества с иракским Курдистаном, продающим добытую на своей территории нефть через Турцию, которая в свою очередь, взимает колоссальные поборы за эту, предоставляемую курдам услугу.
Объявление курдам войны, очевидно, приведёт к прекращению сотрудничества. И это крайне негативно скажется на экономике в «мятежном» с точки зрения турок курдском регионе.
Другой, не менее болезненной для курдов платой может стать воздушная и наземная блокада. Иракский Курдистан не имеет выходов к морю, и все его внешние связи, включая транспортировку людей и товаров, осуществляется по суше или по воздуху через территории Турции, Ирана, Сирии или Ирака.
Если все эти четыре страны совместно решат объявить блокаду курдскому региону и сумеют согласованно придерживаться этого решения на протяжении долгого времени, то вряд ли курды смогут поддерживать нормальную жизнь своего государства, по крайней мере, с точки зрения экономики.
Причина, по которой все эти окружающие страны могут выступить против независимости Курдистана, заключается в том, что в каждой из них есть своё курдское меньшинство (как, впрочем, и другие меньшинства). Успех курдского региона в Ираке, сумевшего организовать дееспособное государство подстегнёт курдов, равно как и другие меньшинства в этих странах к требованию независимости.
Возможно, курды соседних стран даже захотят объединиться с курдским государством на севере Ирака, чтобы создать одну большую и единую курдскую страну или же федерацию курдских государств.
Турки считают подобную ситуацию стратегической угрозой для существования собственного государства. Ведь курды проживают не только в курдском регионе Турции на юго-востоке. Их общины рассеяны по всем городам этой страны. На протяжении всего последнего столетия в Турции непрерывно продолжается война между турецким большинством и курдским меньшинством. Временами она затихает, протекая с меньшей интенсивностью, но затем вновь разгорается, сопровождаясь высоким уровнем насилия, главным образом, терактами в крупных турецких городах.
Несколько лет назад Эрдоган попытался успокоить этот конфликт, однако его усилия разозлили турецких националистов и, таким образом, стали угрожать правлению. Поэтому, вскоре Эрдоган вернулся к использованию агрессивной риторики против курдских граждан Турции.
Ловушка для соседних стран
Эрдоган обнаружил себя в ловушке. С одной стороны, он опасается, что объявление войны курдскому региону в Ираке приведёт к новой вспышке террора против турецкого режима. С другой, если он не объявит войну иракским курдам, его собственный курдские граждане тоже могут потребовать независимости.
Осознание этой безвыходной ситуации выводит Эрдогана из себя. Не случайно его последние заявления в отношении референдума не имели ничего общего с дипломатическими высказываниями.
В последние дни иранские курды потребовали от своего правительства, чтобы на фоне проведённого их братьями в Ираке референдума, оно признало независимость иракского Курдистана. Но, похоже, они ясно понимают, что правительство Ирана курдское государство не признает.
Подобный шаг неизбежно побудил бы как самих иранских курдов, так и другие иранские меньшинства: белуджей, азербайджанцев, арабов, луров, кашкайцев и ещё многих других, требовать независимость и для себя. Процесс обретения всеми ими независимости станет концом искусственного иранского государства, в котором лишь около половины граждан являются персами.
Недаром, уже на прошлой неделе Иран объявил о закрытии своего воздушного пространства для самолётов, летящих в Курдский регион Ирака или из него. Не исключено, что уже в ближайшие дни к Ирану присоединятся и другие страны.
Правительство Сирии также выступает против курдского государства, поскольку, утративший всякую легитимность режим Асада всё ещё пытается восстановить свой контроль над развалившейся на части страной. Поддержка курдской независимости, очевидно, узаконит схожие требования и у других меньшинства бывшего сирийского государства, требующих автономии.
И, разумеется, иракское арабское правительство тоже выступает против независимости курдского региона, поскольку в этом случае, теряет все расположенные там нефтяные месторождения.
Дружное региональное сопротивление и угрозы со стороны окружающих иракский Курдистан государств начать против него военные действия, в свою очередь вызывают опасения европейских стран, Соединённых Штатов и России, не желающих нового и ненужного конфликта на Ближнем Востоке, способного разразиться на фоне продолжающейся войны с Исламским Государством.
Всем хорошо известны боевые способности Пешмерги — армии Иракского Курдистана, накопившей немалый опыт, в том числе и за последний год войны в окрестностях Мосула. И войны с её участием не желает никто.
Похоже, что из всех стран мира только Израиль в гордом одиночестве последовательно поддерживает создание курдского государства в Ираке. И, вероятно, только он не стал бы возражать против обретения независимости также и курдами Ирана, и присоединения сирийского курдского региона, а, возможно, и турецкого к будущему курдскому государству.
При этом следует ясно понимать, что провозглашение Курдистана является восстановлением исторической справедливости в отношении народа, разделённого европейскими державами сто лет назад, вопреки желаниям проживавшего там коренного населения, создавшими искусственные государства, исходя из своих собственных интересов.
А потому, нам лишь остаётся пожелать курдам Ирака, равно, как и курдам Сирии, Турции и Ирана успеха на пути к независимости и обретения такого пути, который с наименьшими потерями приведёт их к пониманию со своими соседями.
Перевод Александра Непомнящего
Источник: "Еврейский Мир"
Источник на иврите: МИДА
Фото: Flickr/Kurdishstruggle
Читайте также:
От Идлиба до Рамаллы
На Ближнем Востоке происходит ряд войн, хоть их и стараются так не называть. Из страха перед словом.
На очереди — Иран
Продвигая разрешение кризиса с Северной Кореей президент США нацеливается теперь на Иран.
Нужно ли Израилю дружить с арабскими странами против Ирана
Упорно двигаясь заданным курсом, Иран вопреки санкциям продолжает подминать под себя...
Ключ к стабильности на Ближнем Востоке: гомогенные города-государства
Вот путь стабилизации для региона: д-р Кейдар отвечает...Лента новостей:
Герт Вилдерс: Возвращение в Са-Нур — исторический и справедливый шаг
Лидер правых в Нидерландах и кандидат на пост премьер-министра Герт Вилдерс приветствует возвращение...
Израиль одобрил многомиллиардную закупку истребителей для расширения ВВС
Министерская комиссия по оборонным закупкам дала зеленый свет программе...
ЦАХАЛ: за выходные атаковано около 120 целей «Хизбаллы» в Южном Ливане
ЦАХАЛ сообщил, что за выходные на юге Ливана были атакованы около 120 целей «Хизбаллы» и ликвидированы боевики, действовавшие...
ЦАХАЛ: более 40 объектов «Хизбаллы» атакованы на юге Ливана за сутки
За последние сутки израильские силы нанесли серию ударов по инфраструктуре «Хизбаллы» в различных районах южного Ливана — всего было атаковано...
В Южном Ливане погиб 19-летний сержант Лиэм Бен-Хамо
Боец 13-го батальона бригады "Голани" 19-летний Лиэм Бен-Хамо из Герцлии погиб в бою на юге Ливана.
Трамп усомнился в ценности иранского плана: «Они еще не заплатили достаточно высокую цену»
"Скоро я рассмотрю план, который Иран нам направил, но не могу представить,...
Двое евреев ранены при ножевой атаке в Лондоне
Вооруженный ножом мужчина целенаправленно атаковал прохожих еврейской внешности.
WSJ: США готовят план бессрочной блокады Ирана
Президент США Дональд Трамп поручил своим советникам и военному руководству...
В Германии осквернили синагогу и жилые дома
В немецком Котбусе антисемиты дважды за неделю осквернили синагогу....
Аризона официально признала Иудею и Самарию
Аризона стала третьим штатом США, принявшим официальное решение о признании...
После длительного периода ограничений магазины James Richardson Duty Free в аэропорту Бен-Гурион возвращаются к полноценной работе. На фоне соглашения о прекращении огня с Ираном деятельность сети восстановлена в полном объёме, включая центральный магазин в Терминале 3, дополнительные торговые точки и сервисы для пассажиров.
Песах с коктейлями AMOR станет вашей новой традицией
Праздники – это всегда немного больше, чем просто семейный ужин. Это настроение, ожидание, разговоры...
Nvidia выложит ещё 3 млрд долл за покупку в Израиле
Компания Nvidia ведет переговоры о покупке израильского стартапа AI21 Labs,...
Кушнер поддержит Эллисона в битве за Warner Bros.
Инвестиционная компания Affinity Partners, принадлежащая...
La Liste 2025: девять израильских ресторанов среди лучших в мире
Восемь отмеченных заведений расположены в Тель-Авиве,...
Миссия Artemis II завершила облет Луны и возвращается к Земле
Пилотируемая миссия NASA Artemis II завершила облет Луны и начала путь обратно к Земле, став первым...
Стартап из Реховота, разрабатывающий метод ранней диагностики рака, продан за 149 млн долл
Американская биотехнологическая компания Guardant Health...
Технион подтвердил статус кузницы идей
Израильский технологический институт Технион в очередной раз подтвердил свой статус глобального центра инноваций.
Израильские ученые показали, что обитаемых экзопланет намного больше, чем считалось ранее
Астрофизики из Еврейского университета Иерусалима предложили...
NVIDIA представила Rubin с израильским «двигателем»
NVIDIA представила ИИ-платформу Rubin, отметив, что её ключевые технологии и чипы разработаны израильскими инженерами компании.
После многолетней работы, включавшей десятки ознакомительных туров по Самарии для членов Конгресса, сенаторов, законодателей штатов и евангелических пасторов, а также проведения конференций во Флориде и Аризоне, 16 штатов США находятся на различных этапах продвижения закона о признании Иудеи и Самарии. Последним штатом, где был официально подан данный законопроект, стал Нью-Мексико.
Как помочь детям сохранять спокойствие и ощущение безопасности в нестабильной реальности
Эфрат Перец-Томер, старший клинический психолог южного округа «Меухедет»,...
Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»
В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
В Израиле впервые пересадили искусственное сердце
В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом
Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Прощайте, длинные очереди: новые услуги, которые обеспечат вам качественную и быструю медицинскую помощь
Сегодня в Израиле остро ощущается нехватка врачей-специалистов. Эта ситуация знакома...
В Израиле падает спрос на жилье без защищенных комнат
Во время войны структура спроса на жилье в Израиле заметно изменилась.
Кнессет утвердил госбюджет Израиля на 2026 год
Государственный бюджет Израиля на 2026 год был окончательно утвержден Кнессетом во втором и третьем чтениях...
Курс шекеля достиг 30-летнего максимума
Шекель укрепился по отношению к доллару, достигнув 30-летнего максимума.
Налоговое управление впервые опубликовало сравнительный отчет о доходах израильтян
Департамент планирования и экономики Налогового управления впервые опубликовал...
«Кешет»: минфин готовится увеличить в два раза стоимость посылок, не облагаемых налогом
По информации телеканала "Кешет-12", министр финансов Бецалель Смотрич в ближайшее...
В канун Дня памяти: на канале «Кан 11» выйдет фильм «Дорогой мой сын», созданный при поддержке Кинофонда Самарии. Фильм впервые представляет потрясающую историю иешив, потерявших учеников в войне «Железные мечи», и ту личную цену, которую они заплатили.
Испания отказалась транслировать Евровидение-2026 из-за участия Израиля
Испанский общественный вещатель объявил, что не будет транслировать...
Более 80 деятелей кино потребовали от Берлинале занять позицию по войне Газе
Среди подписавших письмо - Тильда Суинтон, Хавьер Бардем, Адам Маккей, Алия Шокат, Брайан Кокс и режиссер...
Смерть Даны Эден в Афинах: греческая полиция склоняется к версии о самоубийстве
В Греции продолжается проверка обстоятельств смерти израильского продюсера Даны Эден...
Умерла продюсер сериала «Тегеран» Дана Эден
В номере отеля в Афинах была найдена мертвой 52-летняя израильский продюсер и шоураннер Дана Эден.
От изгнания к возрождению: Нерассказанная история возвращения в Северную Самарию
На этой неделе, с завтрашнего дня (со вторника по четверг, 10–12 февраля), на 14-м канале выйдет документальный сериал «План Хомеш» (Тохнит...
На первый взгляд, это история о морали и международном праве. На второй взгляд, это классическая геополитическая игра, в которой зерно стало лишь удобной упаковкой для вполне прагматичных интересов.
Трамп разрушил миропорядок либерал-социалистов Европы
Дональд Трамп обидел, если не оскорбил,...
Призрак бродит ...
Призрак бродит по Европе, да что там Европе, по всему миру. Призрак фашизма. Не сказать, чтобы реально...
Фраза «уроки Холокоста» никогда не была так акуальна
Церемония открытия Дня памяти жертв Катастрофы была...
Нефартовый Вэнс
Двойное поражение Джей Ди Вэнса за двое суток - провал переговоров с иранцами в Исламабаде...
Репатриация продолжается, а правила меняются
Процесс репатриации в Израиль продолжает...
Репатриация в условиях войны: психологическая поддержка новых репатриантов
Сегодня тысячи новых репатриантов в Израиле оказались в ситуации,...
Организация «Маса» удостоена «Иерусалимской премии за вклад в единство еврейского народа»
В резиденции президента Израиля в Иерусалиме состоялась сегодня, 29...
Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам
Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?
В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»
После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Наши резервы
Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Проверка Бузагло
"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."












