Удивительные метаморфозы Эхуда Барака

15.10.2017 19:52
Автор: Гилад Цвик

В прошлом Барак поддерживал идею нанесения удара по иранским ядерным объектам и критиковал ядерное соглашение с Тегераном, теперь же включился в кампанию против возобновления санкций.

Эхуд Барак активно мобилизовался на защиту ядерного соглашения и против возобновления санкций в отношении Ирана.

«Эхуд Барак, израильский ястреб и, уж точно не друг Ирана, призывает Трампа сохранить ядерное соглашение без изменений», — сообщил  заголовок «Нью-Йорк Таймс» в начале октября. Согласно «Таймс», лишь недавно опубликовавшей редакционную статью в пользу соглашения, Барак заявил, что Иран выполняет свою часть договора, а потому отказ Трампа от сделки обеспечит режиму аятолл предлог для ускоренного прорыва к  «точке невозврата», и, в конечном счёте, обретения Тегераном ядерной бомбы.

Барак также добавил, что «сегодня Иран далёк от того, чтобы представлять экзистенциальную угрозу Израилю, но обладает потенциалом в будущем стать такой угрозой», если получит бомбу. По его словам, Иран станет опаснее для Израиля, как раз, если Соединённые Штаты откажутся от соглашения.

Теперь бывший премьер-министр и министр обороны Израиля предупреждает об опасности возобновления санкций против Ирана, которые мол,  обеспечат Тегерану «попутный ветер» в продвижении ядерной программы. Вот только, ещё в апреле, он сам лично утверждал, что в своём нынешнем виде ядерное соглашение прокладывает Ирану путь к ядерному оружию, даже если аятоллы будут выполнять все условия договора.

«Следует помнить, что иранский проект не исчез, а был лишь отложен на десять лет», — объяснял всё тот же Барак газете «Едиот Ахронот» всего полгода назад. Тогда же Барак добавил, что даже президент Обама, подписавший соглашение с иранцами,

«не заблуждался на этот счёт», поскольку «и он тоже понимал, что Иран будет соблюдать договор лишь вначале, пока ему это выгодно, а затем продолжит свой ядерный проект».

Эти заявления Барака полугодичной давности совпадают и с официальной позицией израильского правительства. Теперь же Барак рисует совершенно иную картину, согласно которой договор отдалит Тегеран от бомбы, а отказ от соглашения,

По словам Барака, отказ от соглашения с Ираном также повредит способности Соединённых Штатов справиться с угрозой, исходящей от Северной Кореи, поскольку, мол,

«убедит северокорейцев, что нет никакого смысла начинать переговоры с США, раз американцы могут в одностороннем порядке отказаться от ещё недавно подписанного ими соглашения».

Иными словами, Барак увязал ужесточение позиции в отношении Тегерана, с предоставлением легитимации кровавым диктаторам, вроде, Ким Чен Ына заполучить ядерную бомбу.

2012 г. Министр обороны Израиля Эхуд Барак (слева) доложил премьеру Биньямину Нетаньяху (справа) о готовности армии к войне с Ираном

Вот только и в этом случае реальность сильно отличается от интерпретации Барака. Что только не предпринимали США в последние десятилетия, пытаясь разрешить северокорейскую проблему дипломатическим путём. Ещё в 1994 году администрация Клинтона перевела Пхеньяну не менее 4 миллиардов долларов  в обмен на «замораживание» ядерного проекта.

К слову, нынешний президент Трамп прямо назвал в своё время эту сделку «взяткой». Северная Корея использовала полученные миллиарды для продвижения к ядерному оружию и в 2006 году провела свои первые ядерные испытания.

При этом по мнению «Нейшанал ревью», будь позиция Клинтона в 1994 году более жёсткой, «ядерный проект Северной Кореи мог бы быть остановлен». Бараку, однако, все вышеперечисленные факты, совершенно не мешают теперь намекать, что, мол, американцы могут выставить себя нарушителями соглашений, в то время как Иран и Северная Корея их соблюдали.


На службе у J-Street

Заявление Барака против отказа США от договора с Ираном прозвучали накануне выступления Трампа, объявившего о том, что Иран нарушает «дух соглашения». В результате этого объявления Конгрессу потребуется 60 дней, чтобы решить, следует ли возобновлять санкции против Ирана.

Это, в свою очередь, может привести к отказу иранцев от соглашения. Будучи министром обороны в правительстве Нетаньягу, Барак в 2011 году поддержал позицию израильского премьер-министра о необходимости нанесения удара по иранским ядерным объектам, теперь же он говорит о том, что, мол, «соглашение с Ираном плохо, но это уже закрытая сделка».

В прошлом месяце из публикации «Исраэль ха-йом» стало известно, что Барак является внештатным консультантом генерального директора цюрихского банка «Юлиус Бар», представители которого по собственной инициативе участвовали в конференциях форума по содействию инвестициям в Иран.

Одновременно, как выяснил портал МИДА, Барак посвящает сегодня немало своих усилий и времени, фактическим попыткам организации левого путча против правящей в Израиле правой коалиции. Он лично подстрекает молодёжь и студентов к «борьбе», называя «позором», который «запятнает всех нас» отсутствие общественного интереса к его усилиям, то есть к демонстрациям возле дома генерального прокурора Мандельблита в Петах-Тикве с требованиями отдать Нетаниягу под суд.

Бывший советник Нетаниягу, а ныне союзник Барака профессор Узи Арад, активно присоединившийся к демонстрациям возле дома Мандельблита, удивительным образом, тоже оказался мобилизован на защиту соглашения с Ираном, убеждая республиканских конгрессменов поддержать договор.

«Я знаю, что меня используют», — признался Арад, встретившийся с сенаторами по просьбе леворадикальной американской организации J-Street.

По словам Арада, соглашение не привело к предсказанной Нетаньягу «катастрофе», тем не менее, как и предполагали в Израиле, снятие санкций многократно усилило иранский режим. С момента подписания сделки, военные расходы Ирана возросли на 30%, и по оценкамизраильской военной разведки поддержка «Хизбаллы» Ираном в прошлом году увеличилась в четыре раза, достигнув 800 миллионов долларов.

При этом инспекторы МАГАТЭ воздерживаются от посещения подозрительных объектов на территории Ирана, стремясь избежать конфронтации с иранскими властями, заявивших, что не допустят инспекции военных объектов. Кроме того, как известно, вопреки тексту соглашения, реактор в Араке не был заблокирован полностью, а лишь закрыт. Более того, иранцы открыто угрожают тем, что в течение нескольких дней смогут начать обогащение урана до военного уровня.

В отличие от Барака и Арада, премьер-министр Израиля Нетаньягу публично поддержал и приветствовал речь Дональда Трампа, посвящённую ядерной сделке с Ираном.

Image result for ‫נתניהו‬‎«Ясно одно: если в соглашение с Ираном не будут внесены изменения, то очень скоро у главного спонсора терроризма в мире появится арсенал ядерного оружия, который причинит серьёзный ущерб нашему общему будущему. Трамп создал возможность внесения изменений в соглашение и возможность обуздания иранской агрессии»,

— подчеркнул Нетаниягу, заметив также, что одобряет инициативу Трампа, так же, как одобрит её любое ответственное правительство и любой человек, обеспокоенный будущим мира и его безопасностью.


Перевод Александра Непомнящего

Автор: Гилад Цвик
Источник: "Еврейский Мир"
Источник на иврите: МИДА 
Фото: Wikipedia/Adi Cohen Zedek (עדי כהן צדק)

Отправьте эту страницу друзьям!

Оставьте свой комментарий!

Читайте также:

Публицистика
28.03.2019
 Александр Непомнящий

Дилемма Газы

Сегодня сектор Газа контролирует большая бандитская группировка во главе с "ворами в законе",...
Публицистика
17.10.2018
 Александр Непомнящий

Накануне

От моря до реки может быть лишь один суверенитет, и этот суверенитет должен быть израильским.
Публицистика
6.06.2018
 Александр Непомнящий

В канун очередной эскалации

Выполняя приказы покровителей из Тегерана, ХАМАС готов атаковать Израиль до последнего жителя Газы.
Публицистика
5.06.2018
 Мордехай Кейдар

Террор чужими руками

Отлупленный Израилем в Сирии Иран пытается подогреть сектор Газа.

Лента новостей:

Израиль
Израиль
7.09.2025

ЦАХАЛ уничтожил туннель в районе Зейтун

В ходе операции войска уничтожили туннель протяженностью в сотни метров.
Израиль
7.09.2025

Хуситский БПЛА упал в районе аэропорта «Рамон», ЦАХАЛ расследует инцидент

В результате взрыва причинен ущерб, есть пострадавшие. ЦАХАЛ расследует...
Израиль
7.09.2025

На фоне угроз оружейного эмбарго Нетаниягу создает «Управление боеприпасов»

Одна из целей создания этой структуры – снизить зависимость от США после некоторых инцидентов, произошедших в...
В мире
В мире
3.09.2025

Макрон заступился за палестинских чиновников

Президент Франции Эммануэль Макрон раскритиковал «неприемлемое» решение США об отказе в выдаче виз палестинским чиновникам...
В мире
3.09.2025

В Лондоне арестован таранивший евреек самокатчик

Чернокожий мужчина ездил по району на северо-востоке города и врезался на электросамокате в еврейских женщин.
В мире
2.09.2025

Во Франции произошло ещё два нападения на евреев

В последнее время количество преступлений, совершенных на почве антисемитизма, во Франции растет день ото дня.
В мире
2.09.2025

Бельгия признает палестинское государство и вводит санкции против Израиля

"мы решили голосовать на европейском уровне за меры по приостановке сотрудничества с Израилем"
Бизнес
Бизнес
6.08.2025

Elbit Systems стала самой дорогой компанией Израиля

Оборонный концерн Elbit Systems стал самой дорогой израильской компанией, зарегистрированной на Уолл-стрит....
Бизнес
3.06.2025

В мае израильские стартапы привлекли 550 млн долл

Израильский технологический сектор продолжает демонстрировать устойчивость и привлекательность...
Бизнес
18.03.2025

Брин покупает израильскую компанию Wiz за 32 млрд долл

Компания Alphabet, управляющая Google покупает израильский стартап Wiz, работающий в сфере кибербезопасности, за $32 млрд.
Бизнес
9.01.2025

Израильский хайтек привлёк 4 млрд долл за год

Это более чем в два раза превышает показатель предыдущего года.
Бизнес
24.12.2024

Израильский туризм: теперь на подъем или дальше в пропасть?

Во время войны самый сильный экономический удар пришелся именно по туристической отрасли и в первую очередь...
Наука и технологии
Наука и технологии
18.08.2025

Осторожно, «капча»!

Национальная служба информационно-коммуникационных технологий раскрыла широкомасштабную международную кибератаку ShadowCaptcha
Наука и технологии
5.08.2025

Завершена серия испытаний системы ПРО «Праща Давида»

Израильское управление противоракетной обороны и концерн "Рафаэль" завершили серию испытаний системы...
Наука и технологии
16.07.2025

Израильские учёные подслушали «разговоры» растений

Это открытие позволяет предположить существование невидимой экосистемы.
Наука и технологии
16.07.2025

Израильские физики разработали метод обнаружения темной материи с помощью ядерных часов

Почти столетие ученые безуспешно пытаются обнаружить темную материю различными способами...
Медицина
Медицина
15.06.2025

Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»

В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
Медицина
29.05.2025

В Израиле впервые пересадили искусственное сердце

В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Медицина
29.04.2025

Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом

Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Медицина
31.03.2025

Коалиция не поддержала новоназначенного руководителя ШАБАК

"Замена человека с мировоззрением с Каплан другим человеком с похожим мировоззрением не решает проблему, а лишь увековечивает...
Деньги
Деньги
5.06.2025

Израиль продал вооружений на рекордные 14,8 млрд долл

Экспорт оборонной продукции Израиля в 2024 году составил рекордные $14,8 млрд.
Деньги
3.04.2025

Пошлины Трампа: последствия для Израиля

Надежда правительства Израиля на то, что отмена последних остававшихся пошлин на американскую сельхозпродукцию позволит избежать введения американских...
Деньги
1.04.2025

Израиль отменил все пошлины на импорт из США

Израиль отменил все таможенные пошлины на товары, импортируемые из США
Культура
Культура
26.08.2025

Пропалестинцы «выдавили» Гадот с Венецианского кинофестиваля

Израильская актриса Галь Гадот не приедет на 82-й Венецианский кинофестиваль из-за давления пропалестинских...
Культура
25.07.2025

Фильм «Малахи» — лауреат первой премии Иерусалимского кинофестиваля

Документальный фильм «Малахи», снятый режиссерами Идо Багатом и Ноамом Демским — жителем Гуш-Эциона,...
Культура
5.06.2025

Три новых израильских сериала

В начале июня компания НОТ представит своим зрителям сразу три оригинальных проекта – мистический, молодежный и документальный.
Культура
26.05.2025

День освобождения Иерусалима и Шомрона: впервые представлены редкие фотографии после Шестидневной войны

В Центре наследия Алон Морэ откроется новая выставка, приуроченная к Дню освобождения Иерусалима...
Культура
18.05.2025

Голосование зрителей на Евровидении заткнуло рот ненавистникам Израиля

Юваль Рафаэль поразила весь мир, заняв второе место на конкурсе Евровидение, который прошел в Базеле.
Публицистика
Публицистика
17.08.2025

Главное вранье сегодняшней «забастовки» - что она «за заложников»

"Израиль находится под беспрецедентным давлением со стороны всех, кому мешает наше существование. Устраивать...
Публицистика
14.08.2025
 Игорь Черниховский

Униженные и оскорблённые

Довелось мне днями почитать кое-что о событиях китайской культурной революции,...
Публицистика
11.08.2025
 Сеня Вальдберг

Две стратегии и одна цена

Это на словах они за «любую цену». А на деле — зависают, как старый компьютер....
Публицистика
10.08.2025
 Деонис Спектор

Полгода Дональда-Миротворца: итоги

Пришло время для небольшого подведения итогов первых шести месяцев Дональда-Миротворца...
Репатриация
Репатриация
9.04.2025

Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам

Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Репатриация
30.03.2025

Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?

В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Репатриация
30.12.2024

Образование для детей, волонтерство для родителей: новый проект «Масы» и НААЛЕ

Организация "Маса", основанная ЕА "Сохнут" и правительством Израиля, уже 21 год содействует участию молодежи из разных стран в...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...