Момент столетней истины

10.11.2017 18:32
Автор: Владимир Бейдер

Декларация Бальфура для избавления от иллюзий

Сообщение о большевистском перевороте в России, который позже станут именовать Великой Октябрьской социалистической революцией, и письмо министра иностранных дел Британии графа Артура Бальфура лорду Лайонелу Ротшильду, которое потом назовут «Декларацией Бальфура», были опубликованы в одном номере лондонской Times, тогда ведущей газеты западного мира, — 9 ноября 1917 года. Только первое – на первой полосе, а второе – на внутренней, что вполне соответствовало масштабу обоих событий и их грядущим последствиям.

Жизнь, однако, внесла поправки  в это соотношение. Сейчас, когда отмечается 100-летие и того, и другого, революцию на международном уровне чествуют, пожалуй, скромнее, чем декларацию.

Признание на месте события

Вековой юбилей Великого Октября мало кто заметил за пределами бывшего СССР и русского зарубежья. И даже в Москве, где все же состоялся парад в стиле ретро, его официально приурочили к параду 1941 года, стыдливо упрятав в тень вечнозеленой Победы исконное значение даты. Надо отдать должное  изобретательности кремлевских креативщиков, нашедших щель между сильным желанием и нежеланием его проявить. Так девушка, сознательно надев мини-юбку, в кокетливом смущении то и дело одергивает ее, якобы стараясь прикрыть колени, хотя понятно, что не получится, и не это цель.

parad-moskva
Фото: kremlin.ru

100-летие Декларации Бальфура, напротив, вызвало шквал публикаций и вереницу официальный мероприятий, в том числе международных. Глава правительства Израиля отправился праздновать годовщину на место события – в Лондон.

Это был официальный визит, но отнюдь не протокольный, он включал ряд важных символических моментов. Среди них – обед израильского премьера с лордами Бальфуром и Ротшильдом – естественно, уже наследниками автора и адресата письма, ставшего Декларацией. Нетаниягу также открыл торги на Лондонской бирже, что тоже можно счесть значимым фактом.

Премьер государства, возникшего в значительной мере, благодаря Декларации Бальфура, сама идея возникновения которого на момент подписания документа была столь призрачной, что прямо даже не упомянута в нем, открывает торги на старейшей бирже мира – предтечи и символе современной экономики. Это дорогого стоит.

Нетаниягу сказал после посещения биржи, что там все восхищены Израилем. Такую оценку самого себя (ведь это он представлял страну, вызывающую, по его словам, восхищение) можно было бы счесть местечковым хвастовством, если не знать, что она не противоречит истине: израильские компании широко представлены на крупнейших биржах мира, востребованы там – и они сами, и их акции. Израиль в деловом мире сам по себе бренд.

Bibi-Mey
Фото: скриншот YouTube/GPO

Еще более важным моментом визита было выступление премьер-министра Великобритании Терезы Мэй – подчеркнуто произраильское. В нем она, в частности, ответила на требования палестинского руководства извиниться за Декларацию Бальфура (а Абу-Мазен даже грозил предъявить Британии многомиллиардный иск в качестве компенсации ущерба от письма столетней давности — накопилось).

«Когда звучат предложения извиниться за это письмо, — заявила премьер, —  я говорю: «Ни в коем случае!».  Мы гордимся своей ролью в создании Государства Израиль. Мы гордимся тем, что стоим сейчас рядом с премьер‑министром Нетаньягу и выражаем нашу поддержку Израилю. И мы гордимся отношениями, которые мы построили с Израилем. И теперь, отметив столетие письма Бальфура, мы надеемся продолжить и расширить эти отношения».

Стоило ждать юбилейной даты, чтобы услышать такое признание.

Продолжение банкета

Празднование 100-летия Декларации Бальфура на международном уровне и использование его для осознания этого исторического события в современной обстановке на том не закончилось.

На будущей неделе начинается поездка израильской парламентской делегации в США. В ее составе глава лобби «Победа Израиля» депутат от НДИ Одед Форер и депутат от «Ликуда», член этого лобби, Авраам Негоса. Будут встречи в ООН, Белом доме (со спецпредставителем президента США по Ближнему Востоку Джейсоном Гринблатом), совместное заседание с парламентским лобби «Победа Израиля» в Конгрессе (его возглавляют конгрессмены-республиканцы Рон Де Сантис и Билл Джонсон), выступления перед еврейской общественностью США, в том числе русскоязычной, пресс-конференции в Нью-Йорке и Вашингтоне совместно с Исследовательским центром «Ближневосточный форум», руководитель которого, профессор Даниэль Пайпс, является инициатором проекта «Победа Израиля» и создания обоих лобби – израильского и американского.

Все эти мероприятия приурочены к 100-летию Декларации Бальфура, что понятно, а вот почему они пройдут под эгидой лобби «Победа Израиля», возможно, требует разъяснений.

Сам проект, цель которого – продвижение альтернативной концепции урегулирования палестино-израильского конфликта, базируется на идее отказа от профилирующей в международном сообществе линии на требования уступок от Израиля как единственном пути к миру. Иллюзии, на которых строилось соглашение Осло, завели в тупик. Двигаться надо в обратном направлении – к победе Израиля и признании палестинцами и всех, кто их так горячо поддерживает, этой победы.

При чем здесь Декларация Бальфура? При том, что этот документ столетней давности, а вернее – отношение к нему арабов, в первую очередь, палестинских, — полностью разоблачает иллюзорность  надежд на то, что «оккупация», территориальные претензии являются корнем конфликта.

Корень в другом – в нежелании арабов смириться с существованием еврейского государства, суверенным пребыванием евреев на этой земле.

Это все, но этого достаточно

Balfur-face

Что представляет собой Декларация Бальфура? Всего лишь письмо одного лорда другому с выражением намерений британского правительства. Вот оно все – благо короткое, 67 слов по-английски и 54 в русском переводе:

«Правительство Его Величества относится благосклонно к восстановлению национального очага для еврейского народа в Палестине и приложит все усилия к облегчению достижения этой цели. Вполне понятно, что не должно быть предпринято ничего, что может повредить интересам, как гражданским, так и религиозным, нееврейских общин в Палестине или правам и политическому статусу евреев в какой-либо другой стране».

Balfur-copy

Никакого упоминания еврейского государства. Никаких указаний на его границы. Зато есть гарантии прав «нееврейских общин» в Палестине – читай, арабов – палестинцами ни они сами, ни их еще не называли, и народа такого не было.

Кому действительно именно в тот период те же британцы обещали государственный суверенитет и с кем обсуждали границы будущего халифата, куда Палестину или часть ее англичане предусмотрительно не включали, — были арабы. И их тогдашний вождь – эмир Фейсал – благосклонно отнесся к Декларации Бальфура. Ему сулили огромные территории, на фоне которых крохотная, бесплодная, жалкая османская провинция Палестина не представляла никакой ценности.

Но в арабском нарративе – до сих пор (и Абу-Мазен подтвердил это снова в день юбилея) – именно эта Декларация считается отправной точкой арабо-еврейского конфликта, сконцентрированного позже до палестино-израильского.

Возможно, это так и есть, особенно если учесть, что будущий муфтий Иерусалима и будущий друг Гитлера, главный разжигатель антиеврейской истерии среди палестинских арабов, отец палестинской нации и палестинского национализма, Амир Хусейни, именно тогда в 1917 году, стал подстрекать арабскую молодежь и чернь в Иерусалиме. А даже если не так – достаточно того, что это так считается, что палестинцы в этом убеждены.

Muftiy-Hitler

Если даже туманного документа, которым евреи так дорожили и так дорожат за неимением другого (кроме ТАНАХа) признания их права на свой дом на этой земле, арабам хватило для столетней войны, от которой они не в силах отказаться, то это был момент истины.

Дело не в оккупации и территориях, которых тогда не было, и ущемлении прав, которого не могло быть со стороны крохотного и немощного еврейского ишува Палестины. Дело не в нас, а в них. Это они не готовы признать наше право на эту землю. Это они непримиримы. В отличие от евреев и сионистов.

В чем  сила, брат?

Уступки начались отнюдь не с Осло. Они идут уже сто лет.

Сионисты примирились с обтекаемыми формулировками самой Декларации Бальфура (главными противниками ее даже в этой редакции были руководители британской еврейской общины и евреи в британском правительстве).

Примирились с тем, что в течение всего действия мандата британцы отступали от положений Декларации Бальфура. Оттяпали 4/5 территории Палестины для создания еще одного арабского государства – нынешней Иордании.

С тем, что британцы (и конкретно – верховный комиссар Палестины, еврей Герберт Самуэл) помиловали осужденного за организацию погромов в Иерусалиме главного смутьяна, Амира Хусейни, а затем назначили его, 26-летнего неуча в богословии, муфтием Иерусалима – на пожизненную должность, что придало тому авторитета и власти.

Смирились с «Белой книгой», закрывшей евреям Европы единственный надежный путь спасения от гитлеровского геноцида, – в Палестину.

Смирились с вычерченным англичанами планом раздела страны, превращавшим будущий Израиль в лоскутное одеяло среди арабских анклавов, — лишь бы провозгласить долгожданное государство.

Все, что досталось нам потом, было достигнуто, благодаря победам в сражениях, которые навязывали нам арабы.

Сами они не уступали никогда, не уступают и сейчас – ни в чем, ничем. Но упорство – не главная доблесть.

Потому у нас государство есть, и процветает. И возникло оно не благодаря Декларации Бальфура, а лишь с незначительной помощью ее. Не благодаря провозглашению государства, вопреки желанию Британии, а потому что оно на момент провозглашения уже фактически было. Потому что государства создаются не декларациями, а трудом и мужеством людей, мудростью и прозорливостью вождей.

Сколько уже было резолюций, в том числе ООН и его палестинофильских органов по поводу создания палестинского государства. И где оно?

Сто лет назад у нас была всего лишь сомнительная бумажка в 67 слов.  Но мы сделали это. Мы победили. Теперь пусть те, кто проиграл, признают, что мы здесь навсегда – только это шанс для них и для нас жить в мире. Путь к урегулированию. И юбилей Декларации лишний повод сделать верный вывод.


Автор: Владимир Бейдер
Журналист
Источник: Beider.co.il

Отправьте эту страницу друзьям!

Оставьте свой комментарий!

Читайте также:

Публицистика
14.01.2020
 Аркадий Майофис

Россия и Израиль: в чем заключается богатство

Когда попадаешь в Израиль, сразу понимаешь - страна небогатая. Это по всему...
Публицистика
1.12.2017
 Владимир Бейдер

Past Continuous Палестины

Какие уроки для современности дает решение ООН 70-летней...
Публицистика
26.09.2016
 Марк Аврутин

Всё в дыму, все в бреду

Аббас призвал объявить 2017 год годом “освобождения” Самарии и Иудеи....
Публицистика
13.09.2016
 Александр Непомнящий

Агент особого разоблачения

Из рассекреченных архивов бежавшего на Запад сотрудника...
Публицистика
8.09.2016
 Владимир Бейдер

Розыгрыш битой карты

Россия инициирует реанимацию мирного процесса между израильтянами...

Лента новостей:

Израиль
Израиль
12.04.2026

После обвинений Анкары в Израиле предложили закрыть турецкое посольство

Министр по делам наследия Амихай Элиягу призвал к немедленному закрытию посольства...
Израиль
12.04.2026

«Мы первыми преодолели барьер страха - страха действовать»

Заявление премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу 11 апреля 2026 года.
Израиль
12.04.2026

Замир распорядился повысить боеготовность из-за возможности возобновления войны с Ираном

Начальник Генштаба ЦАХАЛа генерал-лейтенант Эяль Замир распорядился перевести ЦАХАЛ в...
В мире
В мире
12.04.2026

США начинают блокаду Ормузского пролива – заявление Трампа

"Встреча прошла хорошо, по большинству пунктов удалось договориться, но по единственному вопросу,...
В мире
12.04.2026

Завершился третий раунд переговоров США и Ирана: сделки нет

В Исламабаде завершился третий раунд переговоров между США и Ираном.
В мире
8.04.2026

Иран угрожает ударами по «военным целям» в Израиле из-за продолжения операций в Ливане

Иранское информационное агентство Tasnim, связанное с КСИР, со ссылкой на анонимный...
В мире
8.04.2026

«Хизбалла» покидает Дахию: Израиль предупреждает о новых ударах по Бейруту

"После операций армии в Дахии "Хизбалла" поняла, что созданный ею террористический оплот больше не является...
В мире
8.04.2026

США заявили о «решающей военной победе » над Ираном

"Никто не заключает сделки лучше, чем Трамп", а сам Иран "был унижен и деморализован — теперь мы контролируем их судьбу"
Бизнес
Бизнес
11.02.2026

ЕС одобрил покупку Google стартапа Wiz

Сумма сделки составила рекордные $32 млрд.
Бизнес
31.12.2025

Nvidia выложит ещё 3 млрд долл за покупку в Израиле

Компания Nvidia ведет переговоры о покупке израильского стартапа AI21 Labs, создавшего...
Бизнес
10.12.2025

Кушнер поддержит Эллисона в битве за Warner Bros.

Инвестиционная компания Affinity Partners, принадлежащая...
Бизнес
14.08.2025

Elbit Systems заключила контракт на 1,6 млрд долл

Израильский оборонный концерн Elbit Systems заключил сделку на...
Наука и технологии
Наука и технологии
15.02.2026

Технион подтвердил статус кузницы идей

Израильский технологический институт Технион в очередной раз подтвердил свой статус глобального центра инноваций.
Наука и технологии
7.01.2026

NVIDIA представила Rubin с израильским «двигателем»

NVIDIA представила ИИ-платформу Rubin, отметив, что её ключевые технологии и чипы разработаны израильскими инженерами компании.
Наука и технологии
25.12.2025

После шести лет разработок ЦАХАЛ получит новую гаубицу «Роем»

Производство этой гаубицы для ЦАХАЛ началось с нуля около шести лет назад.
Медицина
Медицина
15.06.2025

Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»

В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
Медицина
29.05.2025

В Израиле впервые пересадили искусственное сердце

В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Медицина
29.04.2025

Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом

Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Деньги
Деньги
30.03.2026

Кнессет утвердил госбюджет Израиля на 2026 год

Государственный бюджет Израиля на 2026 год был окончательно утвержден Кнессетом во втором и третьем чтениях...
Деньги
12.02.2026

Курс шекеля достиг 30-летнего максимума

Шекель укрепился по отношению к доллару, достигнув 30-летнего максимума.
Деньги
8.12.2025

Налоговое управление впервые опубликовало сравнительный отчет о доходах израильтян

Департамент планирования и экономики Налогового управления впервые опубликовал...
Деньги
24.11.2025

«Кешет»: минфин готовится увеличить в два раза стоимость посылок, не облагаемых налогом

По информации телеканала "Кешет-12", министр финансов Бецалель Смотрич в ближайшее...
Деньги
16.11.2025

Экономика Израиля резко восстановилась

Экономика Израиля восстановилась в июле-сентябре, а ВВП увеличился на 12,4% в годовом исчислении.
Культура
Культура
17.02.2026

Смерть Даны Эден в Афинах: греческая полиция склоняется к версии о самоубийстве

В Греции продолжается проверка обстоятельств смерти израильского продюсера...
Культура
16.02.2026

Умерла продюсер сериала «Тегеран» Дана Эден

В номере отеля в Афинах была найдена мертвой 52-летняя израильский продюсер и шоураннер Дана Эден.
Культура
9.02.2026

От изгнания к возрождению: Нерассказанная история возвращения в Северную Самарию

На этой неделе, с завтрашнего дня (со вторника по четверг, 10–12 февраля), на 14-м канале выйдет документальный сериал «План Хомеш» (Тохнит...
Культура
25.01.2026

Мики Зоар осудил претендентов на «Оскар»

«Неудивительно, что два номинированных на "Оскар" фильма усиливают нарратив наших врагов и наносят ущерб репутации Государства Израиль»
Культура
21.01.2026

Премьера в Манхэттене: Театр «Шомрон» привез в США историю Зеэва Жаботинского

Во вторник, 21 января, в Манхэттене впервые состоялась премьера театра «Шомрон». Это первый случай,...
Публицистика
Публицистика
8.04.2026
 Аркадий Красильщиков

Бегите от крикунов и паникеров

"Кошмар! Ужас! Всё пропало! Нас предали!"
Публицистика
6.04.2026
 Игорь Черниховский

Два права

Я вот думаю, если бы мир в начале 50-х был устроен так, как сейчас, что случилось бы с Южной Кореей?...
Публицистика
1.04.2026
 Михаил Лобовиков

Главное, что мы должны победить - это наш страх победить

Третий подряд Песах на войне. В этот праздник мы вообще много воюем. Начиная с фараона, и кончая...
Публицистика
1.04.2026
 Авраам Шмулевич

О чём на самом деле закон о смертной казни, принятый в Израиле

Некоторые возмущаются, что Закон о смертной казни, принятый в Израиле, якобы, касается только...
Публицистика
30.03.2026
 Аркадий Красильщиков

Мы всё ещё в пути

Скоро Песах. Кто-то считает, будто мы вернулись, пришли Домой, оставили позади мертвое пространство пустыни. На самом деле, Исход продолжается....
Репатриация
Репатриация
9.04.2025

Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам

Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Репатриация
30.03.2025

Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?

В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...