Моя принадлежность Стране
01.09.2018 16:35Несколько слов по поводу чувства моей принадлежности к нашей Стране…
Я родился в Израиле, в небольшом и уединённом киббуце, расположенном на хребте гор Нафтали на севере Страны… Мои родители боролись, можно сказать без всякой высокопарности, рискуя жизнью, за становление Государства и за создание его основ из ничего…
И тут присоединился к уравнению я… относительный "паразит", немного портящий эту идеальную "халуцианскую" картину первопроходцев… Избалованный сын киббуца атеистов, росший, можно сказать, "с серебряной ложечкой во рту", бóльшую часть своей молодости проживший без всяких забот, и получающий лишь наслаждения и кайф в окружающей атмосфере свободы и вседозволенности…
До призыва в армию я был наподобие "крестоносца"… то есть вроде некоей временной географической сущности, которая чувствует, что в данный момент ей здесь хорошо, но теоретически я мог покинуть это место в любую секунду, если бы вдруг выяснилось, что в другой точке поверхности этого захватывающего шарика мне будет ещё лучше…
Подобно тому, как в детской футбольной команде я всегда стремился быть центральным нападающим, который забивает голы, так я и пошёл на армейскую службу "как все" и хотел нести службу в должности самой лучшей, заветной, почётной и влияющей… Ценности? Принадлежность? Свой вклад в Государство, в общество? Дорогие друзья, положа руку на сердце, я пошёл 18-летним добровольцем в спецназ парашютных войск потому, что обладал отличной физической подготовкой, а также был "спецом" по всяким видам оружия, и так как тогда это была отборная часть высшего класса, то мои соображения были общественными в гораздо большей степени, чем ценностными…
Только после того, как погибли трое из моих самых близких боевых товарищей в полуметре от меня в момент решительной атаки на засаду террористов во время военной операции в Ливане, моё отношение к Государству, в котором я живу, стало меняться… Очевидно, под влиянием этого ужасающего и болезненного удара я понял, что существование Государства, окружённого врагами, это не только строчка из песни, но действительность, цена которой очень высока, болезненна и… обязывающая!!
После частного переворота, совершённого мной в своей жизни, когда я добровольно пошёл офицером-милуимником в ВВС, успешно закончил лётные курсы в качестве пилота вертолётов, и после нескончаемых пересечений границ на протяжении нескольких лет (в основном, на севере) и полётов во враждебном воздушном пространстве, я научился различать, где друг, а где враг. И сегодня обострилась для меня резкость картины, которая виделась мне тогда, в качестве молодого сексуально озабоченного парня, в основном бегавшего за скандинавскими волонтёрками, и я понял, что настоящий мир со мной враги заключат только в результате безысходности (с их точки зрения), после того, как они усвоят факт, что у них технически нет реальной возможности сломить меня и моих друзей-воинов...
Я абсолютно не религиозен, не верю в бога, не верю в молитвы, предания и всяческие побивания камнями, но чувство моей принадлежности к этой Стране и к этому народу только крепнет от одного Дня поминовения павших воинов к другому, и вместе с ним усиливается и моя "каталогизация" в кругу моих близких друзей как неисправимого "правого" типа…
С точки зрения моих убеждений это немного абсурдно, т.к. я считаю себя человеком очень уступчивым и миролюбивым, и я спрашиваю сам себя – почему всё же я выгляжу в глазах некоторых моих друзей каким-то "чокнутым мессианцем"?
Может потому, что я считаю Иудею, Самарию и Голаны неотъемлемыми частями этого государства, и нам нельзя размышлять о передаче даже одного миллиметра нашей земли тем, кто мечтает о нашей погибели…
Или потому, что каждая ракета, выпущенная в нашу сторону из сектора Газы, должна стоить немедленной кровавой цены, тяжёлой, болезненной и совершенно "несоразмерной", для тех, кто мечтает о нашей погибели…
Или потому, что я считаю, что необходимо решительно выдворить отсюда банду африканских нарушителей закона, превративших жизнь десятков тысяч наших граждан, братьев, жителей Тель Авива в ад на Земле…
Или потому, что моё мнение о деле Эльора Азарии таково, что каждый террорист, пришедший с намерением лишить жизни какого бы ни было человека, обязан завершить эту сцену на месте теракта в гробу, тогда как техническая сторона, как и "моральная", достижения этой цели беспокоят меня меньше всего…
Или потому, что я считаю, что Израиль вынужден будет когда-нибудь нанести упреждающий, бескомпромиссный и смертельный удар по Хезболле, затаившейся в южном Ливане в ожидании жертвы…
Или потому, что… и это самое главное, что я хочу отметить, потому что я люблю и поддерживаю наших прекрасных бойцов, и очень горжусь моей Страной, и абсолютно не стыжусь ею…
Множество "или"…
Но более всего в преддверии 70-го Дня независимости Израиля я должен вам признаться, что мне доставляет боль и страдание склонность израильских друзей порочить и гнушаться мной и моими товарищами по взглядам и убеждениям только потому, что мы выбрали иной избирательный бюллетень чем они…
Так что вместе с болью и со слезами по друзьям и родным, заплатившим жизнью и здоровьем за всех нас, я желаю народу Израиля радостного праздника, хаг-самеах, как можно более общего и товарищеского, иншалла…
Перевод: Шмуэль Резник
Автор: Илан Арад
Оригинал на иврите
Читайте также:
Россия и Израиль: в чем заключается богатство
Когда попадаешь в Израиль, сразу понимаешь - страна небогатая. Это по всему...Заложники «обратки»
Что стоит за пограничным скандалом и почему Израиль пускает в свою страну далеко не всех...Иорданские альтернативы
Важные вопросы, стоящие на национальной повестке дня, остались за пределами общественного дискурса.«Промедление смерти подобно»
Мировой общественности плевать на арабов и евреев, а большая их часть даже не слышала об Израиле?Несколько слов о декларациях, прокламациях, пактах и уставах народов и наций…
Большинство стран мира публикуют декларации, заявления или прокламации...Лента новостей:
В больнице умер майор Галь Шабат, получивший ранения в Газе
Галь Шабат был офицером 202-го батальона 35-й десантной бригады "Цанханим".Смотрич: если «Хизбалла» не отойдет от границы, нужно захватить юг Ливана
«Если это не сработает, ЦАХАЛ начнет наступление вглубь территории...Операция ЦАХАЛа в Газе: атаковано множество целей, есть убитые и раненые
Судя по имеющимся данным, интенсивность боевых действий в Газе высокая.Попытка теракта на КПП. Террорист ликвидирован
Сотрудники МАГАВ застрелили палестинца, который пытался совершить ножевое нападение.В бою на юге сектора Газы погибли двое бойцов разведроты бригады «Гивати»
В бою на юге сектора Газы погибли старший сержант Нахман Меир Хаим Вакнин и старший сержант Ноам...Официально подтверждена гибель президента Ирана и еще семи человек
Вертолет президента Ирана, врезавшийся в гору около деревни Тавиль,...Телевидение Ирана объявило об обнаружении вертолета Раиси, спасатели это опровергают
Телевидение Ирана объявило об обнаружении вертолета, на борту которого находился...СМИ: президент Ирана погиб
СМИ: вертолет президента Ирана Ибрагима Раиси был подбит.В Иране разбился вертолет с президентом Эбрагимом Раиси и главой МИДа на борту
Разбился вертолет президента Ирана Эбрагима Раиси, спасатели пытаются добраться до негоFIFA рассмотрит вопрос об отстранении Израиля
FIFA рассмотрит требование Футбольной ассоциации Палестинской автономии о приостановке членства Федерации футбола Израиля.Сэм Олтман признан самым влиятельным евреем
Глава компании OpenAI, разработавшей ChatGPT, Сэм Олтман, признан самым влиятельным евреем мира по версии израильской газеты...Amazon инвестирует 7,2 млрд долларов в Израиль и запускает облачный сервис AWS
Компания Amazon заявила во вторник, 1 августа, что планирует инвестировать около 7,2 млрд долларов до...Intel инвестирует 25 млрд долл в завод в Израиле
Intel построит новый завод в Израиле стоимостью 25 миллиардов долларов, заявил в воскресенье премьер-министр Биньямин Нетаниягу,...Uber уходит из Израиля
Компания Uber, год назад запустившая сервис по заказу такси в Израиле, покидает израильский рынок.Как репатрианту открыть бизнес в Израиле — советы бухгалтера
Получив гражданство, многие предприимчивые люди не ищут работу,...Рождаемость падает во всем мире, но в Израиле сложилась уникальная ситуация
Исследование: демографическая ситуация в Израиле резко отличается...Система ПВО SPYDER All in One прошла успешные испытания, заявляет Rafael
Конфигурация, получившая название SPYDER All in One, включает в себя...Четвертый ракетный корвет «Саар-6» введен в строй. Видео
Четвертый корвет "Саар-6" введен в строй и готов к выполнению боевых задач в Средиземном море и в Красном море.Начался отбор в научные олимпийские сборные Израиля
Министерство просвещения и Центр ученых будущего начинает процесс формирования нового состава школьных олимпийских научных...Израиль инвестирует миллионы, чтобы помочь ИИ понимать иврит и арабский язык
Израиль инвестирует около 30 миллионов шекелей в улучшение способности ИИ понимать иврит...Погибший в Газе старшина после смерти спас пятерых израильтян
Старшина Сиван Вейль, боец бригады коммандос подразделения «Эгоз», был смертельно ранен...В Израиль прибыла делегация врачей из Украины на стажировку в сфере реабилитации зрения
Вчера, на фоне продолжительной войны на Ближнем Востоке...Вступили в силу две крупные реформы на рынке страхования здоровья
Все, кто приобрел страховой полис на покрытие операций в Израиле начиная...Реформа получения медицинских услуг в Израиле: лечение - в любой больнице
Согласно положениям реформы, каждому пациенту будет предложено...Новый штамм COVID-19 обнаружен в Израиле
Новый штамм произошел от «Омикрона», который привел к повышению уровня заболеваемости...Атака Ирана на Израиль обвалила биткоин
Рынок криптовалют пережил стремительное падение после ударов Ирана по территории Израиля.«Битуах Леуми» обанкротится на восемь лет раньше, чем ожидалось
Ожидается, что «Битуах Леуми» придет к банкротству на восемь лет раньше, чем прогнозировалось...Moody's: рейтинг Израиля понижен до A2, прогноз негативный. Нетаниягу: «Экономика устойчива»
"Понижение рейтинга не связано с экономикой, оно целиком связано с тем, что мы...Банк Израиля понизил учетную ставку на 0,25% до отметки 4,5%
Темпы инфляции продолжают снижаться, и Банк Израиля прогнозирует достижение запланированных правительством...Денег нет: Минфин требует закрытия шести министерств
Ожидается, что в начале следующей недели Министерство финансов выпустит рекомендацию о закрытии шести “избыточных” министерств...Памяти Дня Катастрофы и героизма
5 мая с заходом солнца весь Израиль и все евреи мира будут вспоминать павших и выживших в День катастрофы и героизма европейского еврейства....Умерла лауреат Премии Израиля Наоми Полани
В возрасте 96 лет скончалась лауреат Премии Израиля в области исполнительского искусства, театра и танца Наоми Полани.Новый израильский сериал о разведке
Новый сериал компании НОТ «Северный ветер» снял Асаф Беренштейн, режиссер первого сезона знаменитой «Фауды», он же написал сценарий в соавторстве...Мисс Ирак пришла на церемонию вручения премии «Оскар» в платье с именами заложниц ХАМАСа
Сара Идан, мисс Ирак-2017, пришла на вечеринку Элтона Джона по случаю вручения премии «Оскар»...Для «Евровидения» не одобрили вторую песню Израиля
Европейский вещательный союз (EBU), в конце прошлой недели запретивший израильтянке Эден Голан исполнять на «Евровидении»...Сегодня модно презрительно насмехаться над дураками-дедушками и дурами-бабушками, которые покупались на пропаганду СССР. Подразумевается, что уж мы-то не такие. Нас не купишь дешёвыми трюками. Мы - Независимые Индивиды, и через одного - Политологи. Уж мы бы не стали размахивать флагами на парадах и цеплять себе дурацкие значки. Мы бы читали Солженицына и слушали «Радио Свобода». Мы бы сразу раскусили, что демократические выборы - это кукольный спектакль, а вся реальная власть схвачена в цепких лапах Политбюро и тайной полиции.
Бунт генералов
Взаимоотношения между Израилем и Армией его Обороны часто описываются весьма неоднозначными формулировками....Бешенство симулякра
Смысл идеологии «вокизма» как раз и заключается в том, чтобы вытеснить мир реальных проблем, подменить...Мы не мстим, мы выживаем
Знаете, люди из развитых стран очень любят говорить, что неужели же мы...Младенец Астианакс и микроволновка
Юлия Латынина — о протестах свободных, желающих быть...«Мидраша Ционит» - еврейская международная организация была основана Шломо Нееманом, бывшим главой Совета поселений и регионального совета Гуш-Эцион 25 лет назад. Это международное еврейское сообщество - площадка для совместного интеллектуального и духовного роста, учёбы и создания общины в духе Торы Израиля и в крепкой связи с Землей Израиля.