Хочу больше платить за воду и электричество

12.09.2020 15:43
Автор: Хилель Гершони

Началась жара, а с ней и знакомая реклама “Электрической компании”, с Шекой и Текой в главных ролях. Секундочку, рекламы “Электрической компании”? Государственной монополии, чьими услугами обязан пользоваться каждый, кто не хочет сидеть в темноте и плавиться без кондиционера? Что дальше, банк Израиля начнёт рекламировать деньги? В принципе, это уже было.

Так зачем, собственно, “Электрическая компания” выпускает рекламу? Она боится, что мы перейдём к несуществующим конкурентам? Может, она надеется, что мы будем потреблять больше электричества? Это звучит глупо, но если бы речь и правда шла об обычной монополии, такая реклама имела бы смысл. В конце концов, монополия вполне может поощрять потребителей приобретать больше своих товаров, за счёт других товаров из других областей жизни. В мире, в котором государство передало монополию на производство электричества в руки частной компании, я бы ожидал увидеть рекламу Шека и Тека, которая призывает меня потреблять как можно больше электричества.

Однако как вы уже заметили, призыв Шека и Тека состоит в другом. Наоборот: они говорят нам экономить электричество. “Настройте кондиционер на 25 градусов”, говорят они, а мы послушно киваем и выставляем его на -17. Кстати, если вы вдруг забыли, зимой они рекомендуют настраивать кондиционер на 20 градусов и не больше, потому что это уже “тепло и приятно”. 25 - освежающая прохлада, 20 - изнурительная жара. Дивный новый мир Шека и Тека.

Электрическая компания не одна в своих усилиях. Помните кампанию “Израиль высыхает” управления по делам воды, призывавшую нас экономить воду? И тут речь идёт о странном поведении для компании, которая пытается нам что-то продать. Вы скажете, что это вполне логично. Вода может закончиться, поэтому нас призывают её экономить. Но постойте. Ведь закончиться может не только вода. Колу тоже не наливают из рога изобилия, но Кока Кола не призывает нас себя экономить, и чудесным образом она не кончается. Так что такого особенного в воде и электричестве? Почему нас убеждают их экономить, а не наоборот?

Есть только один ответ: цена слишком низкая. Цена электричества в Израиле - как и цена воды - устанавливается не в результате рыночных отношений, а постановлением государственной комиссии, и она намеренно занижена. Да, электрическая компания теряет на вас деньги. Если бы цена электричества устанавливалась экономическими факторами, она была бы выше и вы сами бы экономили электричество, без Шека и без Тека. Электрическая компания открывала бы всё новые и новые электростанции, чтобы увеличить предложение (а на рынке, не приведи господь, появились бы конкуренты), так что в конце концов цена бы упала и установилось равновесие.

 Этого не происходит, а низкая цена поощряет нас тратить электричество без оглядки. И это проблема, так как ресурсы действительно не безграничны, перебои с электричеством могут участиться, и любой долг электрической компании в конце концов придётся оплачивать нам, налогоплательщикам. Так и с водой, низкая цена которой поощряет нас тратить те остатки воды, которые ещё остались в стране.

Во вменяемом мире, цена отражала бы реальное вложение в добычу воды и электричества, и дефицит этих ресурсов, а рыночные механизмы работали бы на нас, как и в любой другой сфере жизни. Но в удивительном мире израильской политики боятся говорить вслух такие слова, как “спрос” и “предложение”, так что единственная компания на рынке электричества выпускает рекламу, безуспешно пытающуюся убедить нас тратить меньше. Иди, пойми.


Перевод Родиона Фельдмана

Автор: Хилель Гершони
Источник на иврите
Фото: Pixabay

47

Читайте также:

Публицистика
25.01.2026
 Сеня Вальдберг

Восстание «танпинов»

В ответ Пекин делает то, что делают все стареющие диктатуры в кризисе: закручивает гайки, душит бизнес,...
Публицистика
12.02.2025
 Топаз Рам

Эвакуация Газы: американский интерес, свершившийся факт

Тот, кто думает, что судьба жителей Газы еще открыта для переговоров, живет во вчерашнем мире. Эвакуация Газы...
Публицистика
22.11.2019
 Родион Фельдман

Почему в Израиле дорогие квартиры и почему это плохо

Квартира в Израиле - это не просто место, где человек спит между сменами, это генератор денег....
Публицистика
1.09.2019
 Родион Фельдман

Исповедь жадины: вредные советы минфину

Либертарианцы очень жадные. Нам жалко денег на культуру, на пособия, на общественный транспорт….

Лента новостей:

Израиль
Израиль
25.06.2026

В Южном Ливане погиб резервист Басель Суэйд

ЦАХАЛ сообщил о гибели резервиста Баселя Суэйда в ходе боевых действий в Южном Ливане.
Израиль
24.06.2026

ЦАХАЛ ликвидировал в Газе террориста ХАМАСа, участвовавшего в резне 7 октября

ЦАХАЛ сообщил о ликвидации террориста ХАМАСа Акрама Мухаммада Махмуда Абу Маачи, который участвовал в нападении...
Израиль
24.06.2026

Глава МИД Саар: «У Израиля и у Ливана есть общий враг - «Хизбалла»»

"У нас нет реальных разногласий с правительством Ливана, помимо нескольких пограничных точек, вопрос о которых...
В мире
В мире
22.06.2026

Вэнс: Иран согласился вернуть инспекторов МАГАТЭ

После первого раунда переговоров в Швейцарии Вэнс заявил о прогрессе по ядерной теме: Иран...
В мире
21.06.2026

Трамп пригрозил Ирану новыми ударами из-за «Хизбаллы»

Президент США Дональд Трамп потребовал от Ирана немедленно остановить своих прокси в Ливане....
В мире
21.06.2026

Вэнс прибыл в Швейцарию на переговоры с Ираном после переноса встречи

Вице-президент США Джей Ди Вэнс прибыл в Швейцарию для переговоров с Ираном по реализации меморандума между Вашингтоном и Тегераном.
В мире
19.06.2026

Переговоры США и Ирана в Швейцарии отложены

Запланированные на пятницу переговоры США и Ирана в Швейцарии отложены.
В мире
18.06.2026

Трамп ожидает полного прекращения огня между Израилем и «Хизбаллой»

В публикации в Truth Social Трамп написал, что США рассчитывают на «полное прекращение огня на всех фронтах,...
Бизнес
Бизнес
17.03.2026

Песах с коктейлями AMOR станет вашей новой традицией

Праздники – это всегда немного больше, чем просто семейный ужин. Это настроение,...
Бизнес
11.02.2026

ЕС одобрил покупку Google стартапа Wiz

Сумма сделки составила рекордные $32 млрд.
Бизнес
31.12.2025

Nvidia выложит ещё 3 млрд долл за покупку в Израиле

Компания Nvidia ведет переговоры о покупке израильского стартапа AI21 Labs,...
Наука и технологии
Наука и технологии
4.06.2026

В Израиле внедрят новую систему для обмена данными между министерствами

Разработанная для армии технология поможет государственным ведомствам быстрее обмениваться...
Наука и технологии
20.05.2026

Маск: Израиль — мировой лидер по инновациям на душу населения

Илон Маск высоко оценил израильскую технологическую индустрию и назвал Израиль одним из мировых...
Наука и технологии
19.05.2026

Национальная служба ИКТ переходит в Канцелярию премьер-министра

Правительство одобрило перевод Национальной службы информационно-коммуникационных технологий из Министерства экономики и промышленности в Канцелярию премьер-министра...
Наука и технологии
27.04.2026

Израильские физики создали «черную дыру» на лабораторном столе

Ученые из Университета Бар-Илан создали оптическую систему, имитирующую поведение световых волн вблизи черных...
Наука и технологии
7.04.2026

Миссия Artemis II завершила облет Луны и возвращается к Земле

Пилотируемая миссия NASA Artemis II завершила облет Луны и начала путь обратно к Земле, став первым за более чем 50 лет полётом астронавтов за пределы околоземной...
Медицина
Медицина
15.06.2025

Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»

В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
Медицина
29.05.2025

В Израиле впервые пересадили искусственное сердце

В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Медицина
29.04.2025

Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом

Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Деньги
Деньги
10.04.2026

В Израиле падает спрос на жилье без защищенных комнат

Во время войны структура спроса на жилье в Израиле заметно изменилась.
Деньги
30.03.2026

Кнессет утвердил госбюджет Израиля на 2026 год

Государственный бюджет Израиля на 2026 год был окончательно утвержден Кнессетом во втором и третьем чтениях в ночь на 30 марта.
Деньги
12.02.2026

Курс шекеля достиг 30-летнего максимума

Шекель укрепился по отношению к доллару, достигнув 30-летнего максимума.
Деньги
8.12.2025

Налоговое управление впервые опубликовало сравнительный отчет о доходах израильтян

Департамент планирования и экономики Налогового управления впервые опубликовал...
Культура
Культура
17.04.2026

Испания отказалась транслировать Евровидение-2026 из-за участия Израиля

Испанский общественный вещатель объявил, что не будет транслировать конкурс "Евровидение-2026"...
Культура
18.02.2026

Более 80 деятелей кино потребовали от Берлинале занять позицию по войне Газе

Среди подписавших письмо - Тильда Суинтон, Хавьер Бардем, Адам Маккей, Алия Шокат,...
Публицистика
Публицистика
24.06.2026
 Деонис Спектор

Когда дым рассеется

Иранские скачки достигли точки кипения. Равнодушных нет. В центральном кадре этого политического боевика...
Публицистика
23.06.2026
 Аркадий Красильщиков

«Заговор против Америки» уже не роман

Новоявленным критикам Дональда Трампа в Израиле я бы настоятельно...
Публицистика
21.06.2026
 Деонис Спектор

Милые бранятся

В наши дни всплеск недовольства политикой США в Израиле стал предметом обсуждения на многих...
Публицистика
17.06.2026
 Михаил Лобовиков

Мы живем в эпоху дорогостоящих манипуляций

Хаос на дорогах, устроенный фанатиками из среды...
Публицистика
17.06.2026
 Юрий Моор

Сделка Трампа с аятоллой: проиграл только иранский народ

По своей прагматичной идеологии я - изоляционист,...
Репатриация
Репатриация
9.04.2025

Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам

Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Репатриация
30.03.2025

Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?

В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...