«Этих можно»

28.04.2022 19:06
Автор: Арик Эльман

В 1939 году, перед Второй Мировой Войной, в мире насчитывалось 16,6 миллиона евреев. Сегодня, в 2022 году, на этой планете проживает только 15,2 миллиона евреев — как в 1922 году. Серхио Делла Пергола подсчитал: если бы не Холокост, еврейское население мира сегодня приближалось бы к 40 миллионам.

Итак, вот вам истинное число - и это не только шесть миллионов. Это их нерожденные дети. И дети их детей. Это могучие и плодоносные ветви, отрезанные от ствола, не успев вырасти. Эхо бойни, доносящееся до нас, поколение за поколением. Лакуны в нашем коллективном сознании. Уничтоженные гены, которые никогда не обогатят наш коллективный потенциал. Друзья, которых у нас никогда не будет, любовь, которую мы никогда не познаем, голоса, которые никогда не будут услышаны, идеи, которые никогда не родятся.

Кто-то скажет: «Да, однако есть Израиль». Нет. Израиль не является «ответом» на Холокост. И расцвет американского еврейства тоже не является ответом. Мы все еще подранок — всё, что уцелело. Да, у нас есть свои свершения. Мы выживаем и преуспеваем. Но если вы на мгновение остановитесь и прочувствуете, ЧТО было утеряно, то вы поймете, насколько мы ранены. Насколько - до сих пор - разбиты. Насколько — за фасадом нашего тщеславия и самоуверенности — травмированы и сломлены.

Вот что творит геноцид — он не просто уничтожает тех, до кого может дотянуться. Он остается с выжившими. Он напоминает, что они — недостойные, которым повезло, разжигая их горе и чувство вины. И после произошедшего в историю уходит страшная метка с указующим на евреев перстом, говорящая «ЭТИХ МОЖНО», а то, что можно было сделать один раз, можно сделать снова. И все вокруг нас это знают. И мы знаем, что они знают.

 

Перевод с английского: Лора Шавит

Автор: Арик Эльман
Политолог
Источник

Отправьте эту страницу друзьям!

Оставьте свой комментарий!

Читайте также:

Публицистика
8.04.2021
 Эльдад Бек

Потерять страну очень легко

Существование Израиля не очевидно. Если мы не будем бороться за него,...
Публицистика
12.04.2018
 Борис Брестовицкий

«Страшный номер»

Сегодняшняя сирена Памяти застала меня в Arcaffe в Кфар-Саве. Все встали, даже проходящая...
Публицистика
24.04.2017
 Борислав Береза

Предупреждение о недопустимости

Увы, в Украине вновь возрождается антисемитизм. Пока это ещё не...
Публицистика
6.05.2016
 Виктор Топаллер

Колокола Катастрофы звонят по всем

Катастрофа продолжается. Она продолжается...
Публицистика
4.05.2016
 Мария Вуль

Бешеная печатная машинка

Большой террор часто начинается с волны законов, кажущихся нелепыми и дурацкими:...

Лента новостей:

Израиль
Израиль
22.05.2025

Расследование ЦАХАЛ выявило провалы и героизм в бойне в Кисуфим

Битва длилась много часов, отмеченных актами героизма солдат, командиров и гражданских лиц.
Израиль
22.05.2025

Нетаниягу: Трамп полностью поддерживает Государство Израиль

Премьер-министр Биньямин Нетаниягу опроверг слухи о разногласиях с администрацией США.
Израиль
22.05.2025

Израиль усиливает охрану во всех посольствах

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху выразил соболезнования...
Израиль
22.05.2025

Ракета, выпущенная из Йемена, была перехвачена ПВО ЦАХАЛа

По данным военных, ракета была успешно перехвачена. Угрозы населению...
Израиль
22.05.2025

Сирены в центре Израиля: ракетный обстрел из Йемена

ЦАХАЛ зафиксировал запуск ракеты по территории Израиля со стороны Йемена....
В мире
В мире
21.05.2025

ЕС обсудит пересмотр отношений с Израилем

Евросоюз обсудит пересмотр соглашения об ассоциации между ЕС и Израилем
В мире
20.05.2025

Испания требует запретить Израилю участвовать в «Евровидении»

Испанский премьер-социалист Педро Санчес заявил, что Израиль на «Евровидение» больше пускать нельзя.
В мире
20.05.2025

Приостановлены переговоры по торговому соглашению Великобритании с Израилем. Комментарий

Министр иностранных дел Великобритании Дэвид Лэмми объявил о приостановке переговоров по торговому...
В мире
20.05.2025

Главы Британии, Канады и Франции угрожают Израилю санкциями

Главы Великобритании, Канады и Франции заявили, что введут против Израиля санкции, если он не свернет...
В мире
19.05.2025

Хуситы угрожают обстрелять аэропорт в Тель-Авиве

Причиной грядущего удара хуситы назвали расширение военной операции ЦАХАЛа в секторе Газа.
Бизнес
Бизнес
9.01.2025

Израильский хайтек привлёк 4 млрд долл за год

Это более чем в два раза превышает показатель предыдущего года.
Бизнес
24.12.2024

Израильский туризм: теперь на подъем или дальше в пропасть?

Во время войны самый сильный экономический удар пришелся именно по туристической отрасли и в первую очередь – по...
Бизнес
17.07.2024

Edwards Lifescience покупает израильский медицинский стартап за 300 млн долл

Стартап разработал более безопасную микроинвазивную технологию лечения заболеваний митрального...
Бизнес
15.07.2024

Google обсуждает покупку израильского стартапа за 23 млрд долл

Google ведет переговоры о приобретении израильского стартапа в сфере кибербезопасности Wiz.
Наука и технологии
Наука и технологии
25.03.2025

Израильские ученые ускорили чтение данных из ДНК-хранилища в тысячи раз

Учёные из хайфского Техниона создали основанный на ИИ метод, ускоряющий на три порядка чтение данных...
Наука и технологии
16.03.2025

Израиль введет в эксплуатацию систему Iron Beam в течение девяти месяцев

Исраэль Кац: лазерная система ПВО Iron Beam будет введена в эксплуатацию до конца 2025 года.
Наука и технологии
19.02.2025

Израиль представлен на оборонной выставке IDEX в ОАЭ

Павильон еврейского государства демонстрирует сотни видов вооружений.
Медицина
Медицина
31.03.2025

Коалиция не поддержала новоназначенного руководителя ШАБАК

"Замена человека с мировоззрением с Каплан другим человеком с похожим мировоззрением не решает проблему, а лишь увековечивает...
Медицина
26.12.2024

Астма: вдох-выдох

С началом зимы далеко не все радуются установлению желанной прохлады. Есть среди нас и те, кто встречает зиму с тревогой, опасаясь обострения хронического недуга. Эти люди...
Медицина
14.08.2024

Помощь инвалидам ЦАХАЛа с черепно-мозговыми травмами

В этом центре раненые солдаты находят не только профессиональную поддержку и интересные занятия, но и дружеское общение
Деньги
Деньги
3.04.2025

Пошлины Трампа: последствия для Израиля

Надежда правительства Израиля на то, что отмена последних остававшихся пошлин на американскую сельхозпродукцию позволит избежать введения...
Деньги
1.04.2025

Израиль отменил все пошлины на импорт из США

Израиль отменил все таможенные пошлины на товары, импортируемые из США
Деньги
1.04.2025

Израиль отменит все пошлины на импорт американских товаров уже сегодня

Цель - предотвратить введение пошлин против Израиля со стороны администрации Дональда Трампа.
Деньги
4.02.2025

ЦСБ: средняя зарплата в Израиле выросла до рекордного уровня

ЦСБ:в декабре 2024 года средняя зарплата в Израиле выросла на 10%, достигнув исторического рекорда.
Культура
Культура
9.04.2025

Спилберг возглавил список богатейших селебрити от Forbes

Режиссер Стивен Спилберг возглавил список богатейших знаменитостей мира по версии журнала Forbes....
Культура
19.03.2025

На Аллее славы Голливуда появилась звезда Галь Гадот

Израильская актриса Галь Гадот стала обладательницей именной звезды на...
Культура
5.03.2025

Галь Гадот наградили за поддержку Израиля

«Галь Гадот – героиня как на экране, так и за его пределами, она – неустанная...
Культура
3.03.2025

Израиль обнародовал название песни для «Евровидения»

Стало известно название композиции, с которой Юваль Рафаэль выйдет на...
Публицистика
Публицистика
20.05.2025
 Эрез Тадмор

Момент истины для нас как для общества

"Каждый голос, отданный за Яира Голана на выборах — это голос израильтянина,...
Публицистика
14.05.2025
 Александр Непомнящий

Кто сдал Синуара — и почему?

Не удивлюсь, если однажды выяснится, что местонахождение...
Публицистика
8.05.2025
 Александр Френкель

Вся правда о генетическом тесте ДНК в Израиле

Бюрократическая система нашей страны...
Публицистика
7.05.2025

Договор Трампа с хуситами — капитуляция или манёвр?

После вчерашнего заявления Трампа о возможном соглашении с хуситами...
Репатриация
Репатриация
30.03.2025

Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?

В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно...
Репатриация
4.09.2024

Новым гендиректором организации «Маса» стал Меир Хольц

Генеральным директором программы «Маса» назначен г-н Меир Хольц. Хольц,...
Репатриация
28.08.2024

Как сегодня учат иврит в ульпанах

Один из ключевых факторов интеграции в Израиле – это, конечно же, знание иврита. Чем быстрее вы выучите язык, тем...
Репатриация
27.08.2024

Война не остановила репатриантов

После нападения террористов ХАМАСа на Израиль в октябре прошлого года в еврейское государство прибыло 29 тыс....
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...