Суррогатная жизнь
27.05.2016 15:40 Мы больше не связываем себя обязательствами. Зачем? Нам всегда говорили, что вариантов много, но никогда ещё они не были на расстоянии свайпа. У нас есть Tinder, Facebook, WhatsApp - в течении нескольких минут мы можем пригласить к себе домой человека, также, как заказываем Pizza Hut. Мы думаем, что близкое общение состоит из череды смайлов - сердце, поцелуй, котик с глазами сердечками, розовое сердце с желтой ленточкой. Думаем, что "работать над отношениями”, означает прислать “с добрым утром” в WhatsApp, добавив смайлик подмигивания.
Говорят романтика умерла, но, возможно, мы просто должны заново открыть ее для себя, но уже в духе нового времени? Может романтика в наши дни означает заставить себя отложить смартфон на время достаточное, чтобы заглянуть в ее глаза, когда она обращается к тебе? Может романтика в наши дни, это стереть контакты всех “подруг” из адресной книги телефона, когда мы встречаем ту, с которой хочется просыпаться утром, не намекая ей, что GetTaxi это отличное приложение для вызова такси.
Даже когда мы решаем что вот, это оно самое, одним глазом мы продолжаем искать другие варианты. Мы ценим хороший стейк, но не откажемся и от шведского стола. Мы уже не знаем, что такое быть удовлетворенными, мы даже не представляем как это. Мы еще в квартире, но уже спешим открыть дверь, потому что там, снаружи, есть целая вселенная вариантов. Не в состоянии разглядеть того, кто стоит рядом, ждет тепла и любви, потому что никто уже не просит, чтобы его любили, от этого мы давно отказались - ведь у нас есть “самоуважение”. Мы хотим настоящей любви, но уже смирились с тем, что в нашем мире, ее, вероятно, не существует.
И вот мы снова ищем следующих волнующих эмоций, удовлетворения в стиле “fast food”. Мы открываем Instagram, смотрим на жизнь чужих людей. Жизнь, которая может стать нашей. Мы снова и снова стремимся улучшить материальную сторону своей жизни, вместо того чтобы радоваться тому, что уже есть.
Наконец, мы находим любовь, находим того самого человека и говорим ему “я люблю тебя” и действительно в это верим и все начинается волшебно. И мы берем это сокровенное и смешиваем с ядом, который снаружи. Незамедлительно обновляем статус отношений в Facebook, постим совместные фото в Instagram, наши отношения становятся теперь общим достоянием. Мы стараемся, чтобы все выглядело идеально для сторонних наблюдателей - потому что только такими моментами мы делимся с ними. Мы не рассказываем про ссоры в 3 утра, не выложим фото покрасневших глаз и слез на подушке. Только красивые отношения. Потрясающая пара. Любовь без изъяна.
А потом вы видим другие пары в Facebook и мы сравниваем себя с ними, потому что мы поколение постоянно сравнивающих. Мы никогда не будем довольны, мы все время сравниваем себя с другими, потому что то, к чему мы стремимся, не существует, ведь то что другие демонстрируют как совершенное, на самом деле далеко не так. Не существует идеальных отношений, все ссорятся, мы всего лишь люди, но мы не хотим в это верить, глядя на новые статусы в лентах друзей. Видим фотографии Славы и Светы из Тель-Авива и Насти с Андреем из Москвы, наблюдаем как они едят деликатесы в новых ресторанах и как они покупают друг другу подарки, и как они чекинятся в аэропортах по всему миру, а вот они загорают на экзотических островах и улыбаются счастливые. Да, вот какие отношения мы хотим!!
И мы расстаемся, расстаемся потому что там, снаружи, наверняка есть что-то получше, наши отношения недостаточно хороши. Заходим в Facebook, открываем чат и это снова начинается. Новая девушка. Несколько смайликов, несколько лайков, переходим в WhatsApp, сообщение “с добрым утром”, селфи только для нее. Близость. Селфи вместе. Счастливая пара. Сравниваем себя с другими. Первая ссора. Неудовлетворены. “Что-то не так”, “что-то не работает”, “я достойна большего”. И мы расстаемся. Еще одна потерянная любовь.
Мы понимаем, что эта жизнь ложь, в ней там мало настоящего. Мы хотим бесед по телефону, хотим встречаться наедине, а не в клубе, пить вино, а не виски, хотим простых, реальных вещей. Хотим жизнь, которая не требует одобрения в виде лайков и коментов виртуальных “друзей”. Хотим жить душа в душу. Хотим возвращаться домой и чувствовать себя дома. Хотим склонить голову в конце пути и знать, что прожили настоящую жизнь, для себя, а не для “фото-отчета”. Это то, что мы хотим, даже если не признаемся в этом себе...
Автор: Адам Маркс
Перевод и адаптация: Леон Бродский
Источник
Читайте также:

Сбой Facebook, Instagram и WhatsApp: названа возможная причина
Эксперты назвали возможную причину сбоя Facebook, Instagram...
Израильтянин попросил суд запретить его жене пользоваться Facebook и Instagram
Житель центра страны обратился в суд по семейным делам с просьбой запретить его жене пользоваться Facebook и мобильными...
Есть ли жизнь после бана
Это должен знать каждый юзер соцсетей! Автор "Янерусского" манифеста Лора Шавит была поставлена под систему блокировки...
Еврей упёртый
Недавно фонд Берла Кацнельсона провел исследование настроений в израильских соцсетях. Последний год побил все рекорды по агрессии, злобе и ненависти в еврейском...Лента новостей:

Глава МИД Израиля Гидеон Саар: «Мы хотим присоединения Сирии и Ливана к «Соглашениям Авраама»»
Глава МИД Израиля Гидеон Саар принял сегодня (30 июня) в штаб-квартире...
Дональд Трамп: Ядерная программа Ирана уничтожена, уран они не вывезли
Трамп считает, что в результате кампании против Ирана больше стран...
На севере Газы погиб военнослужащий ЦАХАЛа
В ходе боевых действий на севере сектора Газы погиб сержант Исраэль Натан Розенфельд.
Накануне самого большого наступления в Газе. Нетаниягу должен принять решение
Премьер-министр Нетаниягу, министр обороны Исраэль Кац и начальник Генерального штаба Эяль...
Военное руководство признало, что основная угроза Израилю - с восточной границы
Внутри ЦАХАЛ растет понимание того, что в ближайшие годы основная угроза для Израиля, как ожидается,...
В ходе войны ЦАХАЛ ликвидировал генерала подразделения «Кудс» Абу аль-Фазля Никуи
По данным иранского агентства Tasnim, Никуи играл одну из центральных...
Ливанские СМИ сообщили, на каких условиях Сирия заключит мир с Израилем
Ливанский телеканал LBCI сообщил, со ссылкой на источники, знакомые...
Гутерриш заявил об «ужасающем» кризисе в Газе. МИД Израиля: «ООН присоединяется к ХАМАСу»
Генсек ООН Антониу Гутерриш вновь призвал к немедленному прекращению огня в Газе....
Дональд Трамп: «Суд над Биби Нетаниягу должен быть прекращен немедленно»
Трамп потребовал немедленно прекратить политически мотивированный суд над Биньямином Нетаниягу
В Иране подтвердили гибель нового главы Генштаба страны
В Иране подтвердили гибель нового главы Генштаба ВС Ирана Али Шадмани.
Брин покупает израильскую компанию Wiz за 32 млрд долл
Компания Alphabet, управляющая Google покупает израильский стартап Wiz, работающий в сфере...
Израильский хайтек привлёк 4 млрд долл за год
Это более чем в два раза превышает показатель предыдущего года.
Израильский туризм: теперь на подъем или дальше в пропасть?
Во время войны самый сильный экономический удар пришелся именно по туристической отрасли и в первую очередь...
Шпионский стартап, в который вложился Эхуд Барак, продан почти за миллиард
Значительная часть сделки будет оплачена наличными.
Edwards Lifescience покупает израильский медицинский стартап за 300 млн долл
Стартап разработал более безопасную микроинвазивную технологию лечения заболеваний митрального...
ЦАХАЛ успешно применил лазерную систему ПРО «Щит света» для перехвата БПЛА «Хизбаллы»
ЦАХАЛ успешно применил лазерную систему "Щит света" ("Маген Ор") для...
Во время войны были осуществлены испытания израильской лазерной ПРО
Речь идет о беспрецедентном достижении в разгар боевых действий.
Израильские ученые научили ИИ читать электрокардиограммы и разъяснять диагноз
Ученые Хайфского Техниона научили ИИ читать электрокардиограммы и разъяснять диагноз врачу.
Израильские ученые заставили раковые клетки выдавать себя иммунной системе
Ученые из Института Вейцмана предложили новый метод лечения, который многократно...
Израильские ученые ускорили чтение данных из ДНК-хранилища в тысячи раз
Учёные из хайфского Техниона создали основанный на ИИ метод, ускоряющий на три порядка чтение данных с ДНК-носителей...
Эфрат Перец-Томер, старший клинический психолог южного округа «Меухедет», объясняет, как создать адаптированную к обстоятельствам рутину, которая поможет детям более спокойно пережить это сложное время.

Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»
В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
В Израиле впервые пересадили искусственное сердце
В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом
Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Прощайте, длинные очереди: новые услуги, которые обеспечат вам качественную и быструю медицинскую помощь
Сегодня в Израиле остро ощущается нехватка врачей-специалистов. Эта ситуация знакома...
Коалиция не поддержала новоназначенного руководителя ШАБАК
"Замена человека с мировоззрением с Каплан другим человеком с похожим мировоззрением не решает проблему, а лишь увековечивает...
«Битуах Леуми» меняет схему оплаты за резервистскую службу: вы получите больше
"Битуах Леуми" изменяет систему оплаты компенсации за резервистскую...
Пошлины Трампа: последствия для Израиля
Надежда правительства Израиля на то, что отмена последних остававшихся пошлин на американскую сельхозпродукцию позволит избежать введения американских...
Израиль отменил все пошлины на импорт из США
Израиль отменил все таможенные пошлины на товары, импортируемые из США
Израиль отменит все пошлины на импорт американских товаров уже сегодня
Цель - предотвратить введение пошлин против Израиля со стороны администрации Дональда Трампа.
Голосование зрителей на Евровидении заткнуло рот ненавистникам Израиля
Юваль Рафаэль поразила весь мир, заняв второе место на конкурсе Евровидение, который прошел в Базеле....
Празднуем День независимости в сердце страны: фестиваль в парке Нахаль Кане, Самария
В предстоящий День независимости (1 мая) Региональный совет Шомрон и Еврейский национальный фонд (ККЛ)...
Спилберг возглавил список богатейших селебрити от Forbes
Режиссер Стивен Спилберг возглавил список богатейших знаменитостей мира по версии журнала Forbes.
На Аллее славы Голливуда появилась звезда Галь Гадот
Израильская актриса Галь Гадот стала обладательницей именной звезды на Аллее славы в Голливуде.
Необходимо довести аятолл до отчаяния
"Перед лицом такого звериного, низкого коварства мы не имеем права...
Пару слов о «компетентности» российских, турецких и прочих «военспецов»
"Комментируя операцию Израиля против...
Цель Ирана — не Израиль
Ирану сегодня мешают Израиль и евреи точно так же, как мешал народ...
Иран перестанет быть нашей проблемой лишь после смены режима
Сейчас главное - не захлебнуться...
Двум тиграм стало тесно в одной клетке
Событие, которое ждали и не ждали, случилось. Два...
Сегодня тысячи новых репатриантов в Израиле оказались в ситуации, к которой невозможно подготовиться заранее: переезд в другую страну, адаптация к новой культуре и языку — и всё это во время войны. Как справиться с тревогой, чувством одиночества и неопределённости? Как поддержать себя и своих детей в условиях стресса? Почему сравнение с прошлой жизнью может мешать адаптации, и что с этим делать? На эти вопросы отвечает клинический психолог Северного округа «Меухедет» Марк Шерман.

Организация «Маса» удостоена «Иерусалимской премии за вклад в единство еврейского народа»
В резиденции президента Израиля в Иерусалиме...
Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам
Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые...
Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?
В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Образование для детей, волонтерство для родителей: новый проект «Масы» и НААЛЕ
Организация "Маса", основанная ЕА "Сохнут" и правительством Израиля, уже 21 год содействует участию молодежи из разных стран в...
Новым гендиректором организации «Маса» стал Меир Хольц
Генеральным директором программы «Маса» назначен г-н Меир Хольц. Хольц, до недавнего времени, занимал должность гендиректора организации...
Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»
После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Наши резервы
Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Проверка Бузагло
"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."