Пока едят, не стреляют

Одна почти нейтральная общественная организация предложила мне провести экскурсию на тему еврейско-арабского сосуществования в Яффо (что-то типа "Пацаны, не стреляйте друг в друга"). Попросили показать всё “как есть” и “как было”: рассказать о драматичном прошлом Яффо (только не слишком драматично), о непростом настоящем (только не очень сложно) и о неопределённом (только не очень пессимистично) будущем.

Я согласился, но сразу предупредил, что не очень хорошо знаю арабскую часть Яффо.

- Нет проблем, - успокоила меня милая женщина организатор, - запиши телефон арабского гида Самира. Он тебе расскажет об арабском Яффо всё, что ты хотел знать, но стеснялся спросить.

Отлично! Звоню Самиру. Гудки, потом включается автоответчик по-английски. Через пару минут приходит СМС (по-английски) "Не могу говорить - я на демонстрации".

Неделю я безуспешно пытался дозвониться до Самира. Он был то на демонстрации, то на партсобрании, то в пикете, то на митинге. 
Я порадовался за коллегу: видно дела в арабском туризме идут настолько хорошо, что можно большую часть времени посвящать общественной работе.

Через неделю Самир перезвонил сам и с радостью согласился помочь.

- Записывай план, - начал он на иврите без малейшего намёка на акцент, - Сначала Парк Мидрон. Расскажи, что на месте парка был арабский район Аджами. Сегодня люди гуляют по развалинам арабских домов: по чьей-то кухне, по чей-то спальне, по чей-то детской комнате.

Потом покажи им старые арабские дома 18-го - 19-го веков, в которых сейчас живут богатые евреи. Расскажи о тяжелейшей жилищной проблеме в арабском секторе.

- Секунду, секунду, я же записываю. Можно вопрос? - я, как прилежный ученик, поднял руку, - Богатые евреи выгоняют арабов из их старых домов? 
- Не совсем, - уточнил Самир, - евреи покупают дома и ремонтируют их. У арабов просто нет денег содержать дома, поэтому они вынуждены продавать дома и уезжать из Яффо. Но не в этом суть. У тебя же не экономический и не реставрационный тур. Ты не отвлекайся от главного.

Обязательно подведи людей к Центру Переса. Это хороший пример мирного сосуществования.

- Я бы хотел людей в мечеть сводить, показать, рассказать им об исламе. Я уверен, что большая часть группы никогда не была в мечети и имеет весьма смутные представления об исламе. Ты можешь устроить нам визит в мечеть (простому туристу “с улицы” попасть в Яффскую мечеть практически нереально)?

- Не нужно тебе это, - я почувствовал, как на том конце провода он поёжился от моей просьбы, - Оставь религию в покое. У тебя много других важных объектов.

- Кстати, о важных объектах. Скажи, пожалуйста, как ты думаешь, показать людям Бейт Оле - дом, в котором во время погрома 1921 года арабы вырезали 17 евреев?

- Не стоит, это далеко, ты не успеешь.

- Я думал показать здание, в котором заседал штаб арабского восстания 1936 года.

- Не надо, - отрезал Самир, - это никому не интересно. Своди лучше людей в кафе-магазин Yafa, покажи карикатуры Наджи Эль-Али.

- Это карикатурист, которого застрелили в Лондоне в конце 80-х? - вытащил я из запасников памяти, - Он, помнится, изображал израильских солдат, похожими на немецких карателей в белорусской деревне, - (На политинформации в 6-м классе Валентина Ефремовна показывала нам карикатуру в газете "Известия" - израильский агрессор тащит за волосы палестинскую девочку. Я тогда запомнил имя талантливого художника).

- Да, он. Гениальный был человек.

- Да, большой мастер. Кстати, ты не помнишь, кто его убил? - уточнил я, параллельно пробегая глазами по статье в Википедии, где написано, что Наджи Эль-Али убили бойцы Арафата, так как карикатурист не только колол острым пером сатиры израильских агрессоров, но и критиковал коррумпированное палестинское руководство, которое, как известно, менее лояльно относится к критике, чем кровавый израильский режим.

- Это не важно и никак не связано с темой твоей экскурсии, - отрезал Самир 
- Хорошо. Я ещё думал показать мечеть, с минарета которой в 1947-1948 году арабские снайперы стреляли по Тель-Авиву.

- Да что тебя всё на грустное тянет???, - воскликнул в сердцах Самир, - отведи лучше людей в ресторан моего брата на улице Йефет. Прекрасный хумус, вкуснейший фалафель, свежий салат, холодный лимонад, кондиционер. Что ещё туристу надо? Ведь, когда люди вместе едят и пьют, они не стреляют друг в друга, - патетично заявил арабский гид Самир.

- Верно, не стреляют… пока едят, - согласился я.


Автор: Слава Шифрин
Источник