Бабушка бы не поняла

Российская, в меру православная туристка, захотела купить сувениры в Иерусалиме. Зашли в лавку, выбрали крестики, иконки, свечи. Хозяин лавки быстро на калькуляторе сложил все цены и огласил общую сумму.
- Нет, не могу, - сказала туристка, возвращая на прилавок серебряный крестик, - Из уважения к памяти бабушки не могу.
Я привык не задавать лишних вопросов. Может, бабушка, была другого вероисповедания? Может, не велела серебро носить? Может, завещала ничего не покупать у арабов в Старом городе?
Идём дальше.

Увидели лавку с оливковым маслом.
- Ой! Я давно ищу настоящее оливковое масло, - оживилась туристка, - Сколько оно стоит? Я бы взяла бутылки четыре.
- 40 шекелей бутылка, берёте 4, отдам за 130, - радостно почти без акцента по-русски сообщил продавец.
- Не могу, из уважения к памяти бабушки не могу, - грустно сказала туристка, повертев в руках замасленную бутылку.
Я опять вопросов не задаю.
Может быть, бабушка завещала жарить только на сливочном масле и оговорила в завещании условие, что лишит наследства тех родственников, которые будут жарить на растительном.

Проходим мимо лавки со сладостями и специями.
- Я так люблю финики, - восклицает туристка, - Сколько они стоят? 15 шекелей за коробочку с 4 финиками??!! Нет, не могу из уважения к памяти бабушки.
"Как, и про финики бабушке было что сказать?", - подумал я, но опять промолчал.

- Понимаешь, - объяснила мне туристка, - Возле нашей гостиницы есть сувенирная лавка, там всё в полтора раза дешевле: и финики, и масло, и крестики, и иконки. Мне денег не жалко. У меня есть 15 шекелей. У меня есть гораздо больше. Я могу купить финичную фабрику вместе с косточками. Но бабушка меня бы не поняла.
Бабушку мою звали Софья Хаймовна, была она родом из города Витебска, и она меня учила: "Деточка, у всего в жизни есть цена, и никогда ни за что не надо переплачивать!"


Автор: Слава Шифрин
Источник