По ту сторону раковины
24.02.2016 20:31Источник: jewish.ru
Морщинистая тетка в круглых темных очках играла на аккордеоне. Она приходила каждый день, кроме субботы, простукивая заплеванный асфальт палкой с металлическим наконечником, и садилась на принесенный раскладной стульчик аккурат между банкоматом и стеклянными дверями в банк «Леуми». Раскрытый футляр инструмента, отделанный ярко-красным бархатом, лежал у ее ног, покрытых сеткой вздувшихся фиолетовых вен, и подвыпившие русские туристы кидали туда мелочь.
Ностальгический репертуар перекрывали вопли уличных проповедников царства Мошиаха и собирателей пожертвований на похороны очередного праведника. На перекрестках нервно посвистывали усатые полицейские, обвешанные рациями и электрошокерами. Их передразнивали городские сумасшедшие, живущие на соседнем рынке, ужасные на вид, но совершенно безобидные, а растатуированные пьяницы ругались меж собой так, что перекрикивали сигналы маршруток. Из ресторана на углу невыспавшиеся уборщики, подбадривая себя эфиопскими напевами, выставляли на тротуар столики. По проезжей части ехали клерки на электрических велосипедах, обгоняя стоящих на светофорах умопомрачительных женщин в дорогих автомобилях и вэб-дизайнеров на скейтбордах.
Улица жила своей обыкновенной жизнью, и звуки ее неслись на третий этаж через окно, которое не закрывалось даже зимой. На противоположной от окна стене висела творчески переработанная Зеевом картина Малевича «Черный квадрат», представляющая черный круг на белом фоне. Называлась картина «Черная дыра». Под ней стоял диван, который мучительно скрипел пружинами, прогибаясь под телом Зеева. Нередко и под двумя телами, а как-то раз даже и под тремя. Сейчас на нем сидел один Зеев и ошарашенно смотрел на кухонную раковину, наполненную водой. В раковине плавала рыба.
– Деньги не решают проблем, – разглагольствовала она. С тех пор как рыба оттаяла и ожила, ее рот не закрывался. – Существует иллюзия, что на всеобщую меру стоимости можно купить осознанную необходимость. Это не правда. Против статистики не попрешь: восемьдесят три процента из тех, кому я помогла деньгами, окончили жизнь самоубийством.
В голове Зеева было пусто, словно в металлическом ведре, из которого выплеснули воду.
– Ты не слушаешь меня, – продолжила рыба. – И напрасно. Твоя бабушка Гита была счастливой. У нее было шесть детей и восемнадцать внуков. Это и есть настоящее счастье.
Аккордеон на улице заиграл «Марш энтузиастов», и нестройные голоса заорали, что им нет преград ни в море, ни на суше. Зеев с трудом проглотил слюну и указал подбородком на разорванную упаковку, все еще валявшуюся на кухонном столе рядом с раковиной. Час назад она, покрытая инеем, лежала на полке морозильника в магазине «АМ:PM». Он тогда мельком взглянул на цветные иероглифы, напечатанные на обеих сторонах пластика, и кинул упаковку в тележку к лежащей там упаковке пива.
– Обо мне позже, – отмахнулась плавником рыба. – Скажи, как ты смотришь на тот факт…
Это все витамины, подумал он. Их сейчас непонятно из чего делают. Точнее, понятно из чего – из всякой дряни. Нельзя каждый день принимать. Накопились, и пошли галлюцинации…
– Образование… – рыба на секунду задумалась, скрылась в раковине под водой и, вынырнув, продолжила. – Самое лучшее образование, доступное в мире. Лучшие вузы: Кембридж, Оксфорд, Массачусетс, Стенфорд, Гарвард…
Её слова стучали, словно рассыпавшийся по полу жемчуг из порванных бабушкиных бус.
«Корнуэльский, Калифорнийский, Чикагский университеты, Йель, Джона Хопкинса, Технологический институт в Цюрихе, Лондонская школа экономики…» – продолжала перечислять рыба.
Он прочистил горло, рыба немедленно замолчала. Однако пауза длилась недолго:
– Женщины? – сложила она плавники на груди. – Думаешь, я забыла? Нет, конечно. Вся прелесть завоевания прекрасного пола заключается в трудностях, которые необходимо преодолеть. В противном случае отношения ничем не отличаются от похода в «Макдоналдс»: «Мне, пожалуйста, двойную Елену Ландер и маленькую колу». – «Вам здесь или с собой?» – «С собой».
– Со сливками, – вставил Зеев.
– Что? – машинально переспросила она и отрицательно замотала головой.
– С шоколадным муссом, – продолжил настаивать Зеев.
– Нет.
– Ты, наверное, хочешь, чтобы тебя отпустили? – напомнил он как можно более бесцветным голосом.
– Это каноническая версия, – не особо уверенно возразила она. – Новая прошивка допускает различные варианты…
Зеев встал с дивана – пружины облегченно скрипнули – и подошел к плите. Из кухонного шкафчика появились специи и следом за ними, из другого – сковородка.
– Что же это будет? – покосилась рыба с тревожной интонацией.
– Да, – подтвердил он бесстрастно. – Я вместе с тобой в магазине купил упаковку пива «Маккаби».
В комнате установилась неприятная тишина. Рыба с откровенной неприязнью взирала, как Зеев нарезает луковицу, периодически вытирая глаза от слез. А потом принялся шинковать морковь. Нож громко стучал по разделочной доске. За окном аккордеон заиграл «Новый поворот». «И мотор ревет, – забурчал Зеев по нос, – что он нам несет…»
– Хорошо! – не выдержала рыба. В голосе ее чувствовались панические нотки. – Хорошо!
– «Омут или брод, пропасть или взлет…»
– Одно желание!
Зеев ссыпал морковь на сковородку.
– Никаких Ландер, Ратажковски и прочих Бар Рафаэли, – рыба нервно поглядывала на сковородку. – Только самое сокровенное!
– Хочу… – Зеев набрал в легкие побольше воздуха. – Хочу…
– Не надо ничего говорить, – перебила рыба. – Ты только газ на плите выключи!
Гармошка мехов сдвинулась, и музыка прекратилась. Раздались аплодисменты, зрители принялись бросать мелочь на ярко-красный бархат аккордеонного футляра. Зееву хотелось петь, он собрался просить сыграть еще что-нибудь, но почувствовал, что его крепко взяли за локоть.
– Пошли, Володя, – требовательно сказала женщина. – Пошли, а то распелся! У нас до самолета осталось совсем чуть-чуть, а мы так и не купили подарок моей маме.
Он уперся, но женщина продолжала тянуть.
– Совсем ты кукушку здесь отпил, – зло зашипела она, – но погоди, прилетим обратно в Тамбов, ты у меня ни грамма больше, ни-ни!
Они вышли из толпы, Зеева слегка пошатывало. Женщина продолжала шипеть: «Ты не мужчина, ты тряпка! Ты ни на что не способен! Возьми себя в руки! Права была моя мама, что нельзя было за тебя выходить! Ты…» Не обращая внимания на красный свет, рассерженные сигналы автомобилей и вопли женщины: «Вовка, ты куда? Тебе окончательно крышку сорвало?!», он перебежал улицу. Перед подъездом сообразил, что начисто забыл код от двери. Даже номер квартиры не может вспомнить. Ничего не помнит. Он оглянулся и увидел, что на светофоре вот-вот загорится зеленый, и женщина опять окажется рядом.
– Сука! – истошно заорал он, задрав голову вверх. Окно на третьем этаже было открыто. – Сука! Что же ты со мной сделала?
Зеев открыл глаза. «Черная дыра» висела прямо над головой. «Заснул что ли?» – подумал он, вставая с дивана. Из водопроводного крана тонкой струйкой лилась вода. На кухонном столе валялась вскрытая пластиковая упаковка. В раковине лежала «принцесса Нила». Он ткнул рыбу пальцем, хотя и так было видно, что она еще не разморозилась.
Евгений Липкович
Читайте также:
Горбушки пастрамы
Живу я, как известно моим постоянным читателям – есть и такие! – в Шаараим, старом тайманском квартале...«Промедление смерти подобно»
Мировой общественности плевать на арабов и евреев, а большая их часть даже...Наследие наше
Гуляю по Тель-Авиву, по Алленби, в районе рынка Кармель. На перекрестке – молодые ребята, парень...Чисто израильская история
Дом был в виде буквы П. Огромное парадное, витражи в подъезде, старинный...Он всё понимает
Мужчина был похож на Ростислава Плятта, помните: он играл судью Ирвина во «Всей королевской рати». Аристократ,...Лента новостей:
Опубликован список 33 заложников, которых освободят на первом этапе сделки
Опубликован список из 33 заложников, которые должны быть освобождены в рамках первого этапа соглашения...Урегулированы разногласия с ХАМАС по праву вето Израиля на освобождение террористов
Израильские СМИ цитируют источники, знакомые с ходом переговоров...«Ционут Датит» требует расторгнуть договор с ХАМАСом после первого этапа
Бецалель Смотрич потребовал от Биньямина Нетаниягу обещать ему, что война будет продолжена до окончательной победы....Левин потребовал начать дисциплинарное разбирательство против и.о. главы БАГАЦа
"создается впечатление о систематическом и преднамеренном поведении...Смотрич готов выйти из правительства прямо перед заключением сделки
"Вероятнее всего, мы уйдем из правительства"Трамп: Будем работать, чтоб никогда больше Газа не была убежищем для террористов
Он заявил, что США продолжат продвигать "мир через силу" во всем...Эрдоган требует, чтобы Израиль ушел из Сирии и грозит последствиями
"Агрессивные действия сил, атакующих сирийскую территорию, в частности Израиля, должны быть прекращены как...Илон Маск купит TikTok?
В США пошли разговоры о возможности продажи американского подразделения TikTok Маску.Байден ограничил поставки графических процессоров в Израиль
Уходящий президент США Джо Байден нанес серьезный удар по ИзраилюADL: 46% взрослого населения планеты – антисемиты
То есть около 2,2 млрд населения планеты.Израильский туризм: теперь на подъем или дальше в пропасть?
Во время войны самый сильный экономический удар пришелся именно по туристической отрасли и в первую очередь – по...Шпионский стартап, в который вложился Эхуд Барак, продан почти за миллиард
Значительная часть сделки будет оплачена наличными.Edwards Lifescience покупает израильский медицинский стартап за 300 млн долл
Стартап разработал более безопасную микроинвазивную технологию лечения заболеваний митрального...Google обсуждает покупку израильского стартапа за 23 млрд долл
Google ведет переговоры о приобретении израильского стартапа в сфере кибербезопасности Wiz.IAI сообщила о сделке с иностранным клиентом на 1 млрд долл
Данная сделка - одна из крупнейших в истории концерна, хотя и не самая крупная.Запись на программы Минпроса для одаренных и эрудированных школьников подходит к концу. Подчеркнем, что записаться на программы можно даже если в прошлом ученик не сдавал специальные экзамены, но вы считаете, что ваш ребенок эрудирован и способен справиться с дополнительной нагрузкой.
Марк Цукерберг: Facebook прекращает факт-чекинг и ослабляет цензуру
Глава компании Meta Марк Цукерберг объявил, что социальная сеть Facebook больше не будет заниматься проверкой...Израильские ученые показали, как бактерии обходят систему защиты при обмене ДНК
Открытие поможет бороться с устойчивостью бактерий к антибиотикам.Муравьи решают сложную задачу по транспортировке лучше, чем люди. Израильское исследование
Израильские ученые сравнили способности людей и муравьев к координации действий при решении...В дома израильтян запустили энергию от волн
Это первый в мире случай, когда энергия волн используется в масштабах государства.Израиль запустил первый квантовый компьютер
Компьютер был разработан специалистами израильской компании IAI.С началом зимы далеко не все радуются установлению желанной прохлады. Есть среди нас и те, кто встречает зиму с тревогой, опасаясь обострения хронического недуга. Эти люди – астматики. Про астму чего только не говорят, порой диаметрально противоположное. Для того чтобы выяснить всю правду, мы обратились к доктору Эмилии Хардак, заведующей отделением пульмонологии в больнице «Бней-Цион», консультанту по пульмонологии в Северном округе больничной кассы «Маккаби».
В бою на юге Ливана погиб военнослужащий ЦАХАЛа
На юге Ливана погиб старший сержант резерва Омер Моше Гаэльдор.В бою на севере сектора Газы погибли четверо израильских солдат
В бою на севере сектора Газы погибли четверо израильских военнослужащих.В больнице умер майор Гай Яаков Незри, получивший ранения в Газе
В больнице от ран, полученных 19 октября в бою на севере сектора Газы, умер майор Гай Яаков Незри.Помощь инвалидам ЦАХАЛа с черепно-мозговыми травмами
В этом центре раненые солдаты находят не только профессиональную поддержку и интересные занятия, но и дружеское общениеВ Израиле удвоилось число жертв вируса Западного Нила
Вирус Западного Нила диагностировали уже у 440 израильтян. Зафиксировано 32 летальных исхода.Налоговое управление подтвердило повышение налогов на автомобили в 2025 году
С 2025 года в Израиле увеличатся налоги на покупку всех типов автомобилей....Кнессет принял решения об увеличении налоговой нагрузки на граждан
Некоторые депутаты выразили недовольство тем, что меры негативно скажутся...Утверждены законы об отмене выплаты пособий террористам и родителям несовершеннолетних террористов
Похожий закон уже утверждался в 2021 году, однако...JPMorgan снизил прогноз израильской экономики
Американский инвестиционный банк JPMorgan опубликовал пересмотренный прогноз для израильской экономики.Агентство Fitch понизило кредитный рейтинг Израиля
Fitch Ratings объявило этой ночью о понижении кредитного рейтинга Израиля.Актёр Стивен Фрай стал рыцарем
По словам Фрая, он был «совершенно ошарашен», узнав о своем новом статусе.Израиль и еврейская диаспора отмечают праздник Суккот
Неделя пребывания в шалашах посвящена памяти об исходе из Египта.Мы снова будем танцевать
Документировать и творчески переосмысливать события 7 октября 2023 года израильские деятели искусств начали...Делай добро и дари его близким
В центре реабилитации для солдат ЦАХАЛа пройдёт ярмарка изделий ручной работы в преддверии Рош а-Шана...Умер продюсер «Титаника» и «Аватара» Джон Ландау
В возрасте 63 лет скончался продюсер Джон Ландау, лауреат премии «Оскар» за фильм «Титаник»,...Дальше — будет дальше
"Мы завоевали, мы проиграли, мы отдали, мы договорились ." Лично я не принимал участия в заседаниях узкого кабинета....Коротко о сделке, самым общим планом
"Израиль - унижен. А побежден, по итогам последствий резни...Можно ли победить Газу
Нетаниягу заплатил слишком дорого за освобождение заложников? Эта цена...Если не мы нам, то кто нам?
На мой взгляд, Трамп в первой каденции оценивал политическую важность Израиля...Герои, которых мы выбираем
Этому человеку довелось жить в стране, которая по международным...Организация "Маса", основанная ЕА "Сохнут" и правительством Израиля, уже 21 год содействует участию молодежи из разных стран в долгосрочных образовательных и социальных проектах в Израиле. С началом войны и в связи с тысячами обращений евреев из различных общин было решено создать специальную программу "Маса-волонтеры", цель которой – помочь Израилю и израильскому обществу в трудное время. С момента запуска программы в Израиль прибыли тысячи участников, которые принимают участие в самых разных видах волонтерской деятельности: помощь семьям эвакуированных, работа в логистических центрах, помощь в сельском хозяйстве и многое другое.