Вперёд, в «1984»!

15.11.2020 16:17
Автор: Амит Сегаль

Первый вечер после принятия Закона о защите правды в социальных сетях 5721-2021 был непростым.

До вступления закона в силу, в варварские дни начала 21 века, было принято разрешать политикам высказываться, а публике дозволялось создать себе впечатление о личности и авторитете политика.

Но после удачного эксперимента, в ходе которого твиты президента Трампа были скрупулезно помечены как неточные, поступил запрос на импорт этой инициативы в Израиль: был создан независимый комитет, который избавил зрителей от тяжкой работы по разоблачению лжи (как когда-то холодильники избавили нас от необходимости покупать глыбы льда).

Вот кто лучше всех разбирается в вопросах точности и честности? Только журналисты и магнаты хайтека!
Прогресс, как великий поэт Гринберг, заявил: нам нужна одна только правда (а не две)!

Первой жертвой ярмарочного балагана стал премьер-министр Израиля. «В отношении к демократам или республиканцам, на мой взгляд, нет никакой разницы. Я верю, что усиление поддержки Израиля обеими партиями является краеугольным камнем нашей внешней политики», - сказал он в Кнессете, и экран был затемнен.

-Мы прерываем трансляцию, - объявил телеведущий, - Поскольку, к сожалению, слова Нетаниягу противоречат реальности, в которой он неоднократно отдавал предпочтение Республиканской партии.

Нафтали Беннет был срочно призван в студию, чтобы заполнить эфирное время. Его вопросили: «Что вы думаете о лжи премьер-министра?».
«Да ну вас, если нет личного интереса, то это никому неинтересно». Это были последние слова Нафтали Беннета перед тем, как его выдворили со съёмочной площадки.

-Мы сожалеем, уважаемые зрители, что вы были вынуждены внимать обману, - сказал политический обозреватель. -У нас есть множество свидетельств тому, что Беннет также очень интересуется политикой; а то, что вы сейчас услышали - это вводящая в заблуждение предвыборная агитация.

Параллельно другой телеканал грубо прервал пресс-конференцию резервного премьер-министра, когда тот заявил, что «не боится выборов» (редакционная коллегия постановила, что глава партии, которая ожидаемо сократится на две трети после выборов, по определению не может не бояться).

Министерство Правды одиннадцатого канала (Моти Гилат, Игаль Гуэта и Керен Нойбах) большинством голосов постановило дисквалифицировать трансляцию интервью с председателем партии "Наш Дом Израиль" Авигдором Либерманом, заявившим: «Ничего лично не имею против премьер-министра».

Одно за другим были отклонены соболезнования по случаю смерти Натана Заха ​​(«Нет никаких доказательств того, что президент и министр образования в трауре по поводу этой смерти, а также не доказано, что они ценили его творчество, пока поэт был жив»). Соответствующее предупреждение будет добавлено ко всем публикациям на эту тему в Твиттере.

Когда профессор Рони Гамзу пожелал удачи своему премнику, из телевизоров пошёл дым, а салоны израильтян наполнились запахом жжёной резины.

-Мы вернёмся через пару мгновений, - начала телеведущая, но её заглушила воющая сирена. (Ведь рекламная пауза длится более шести минут).

Телезрителей охватила странная безмятежность.
Государство и информационные корпорации убаюкали граждан в надёжных руках, избавляя от старомодной потребности самостоятельно решать, что для них правильно.
Всё хорошо и будет еще лучше, не надо войн.
В отсутствие правдивых заявлений телевещание перешло на трансляцию тихих спокойных песен на иврите.


Перевод Бориса Гольдмана и Лоры Шавит

Автор: Амит Сегаль
Журналист
Источник
Фото: Pixabay, Pexels

Отправьте эту страницу друзьям!

Оставьте свой комментарий!

Читайте также:

Публицистика
5.05.2021
 Итай Целльер

Пробуждается ли Франция?

14 апреля на сайте отставного генерала жандармерии по имени Жан...
Публицистика
12.03.2021
 Борис Гольдман, Лора Шавит

Левые и правые: кто есть кто?

Некоторые называют себя правыми, такими суперправыми - даже правее...
Публицистика
19.02.2021
 Эрез Тадмор

Принцы на службе у левых

Бени Бегин однажды сказал, что есть три типа правых: умеренно правые,...
Публицистика
24.01.2021
 Топаз Рам

Чему нас научил период президентства Трампа

11 пунктов от Топаза Рама: что показал период...
Публицистика
2.12.2020
 Алон Гольдберг

История попытки кражи президентства США

Глава первая. О цензурном картеле, о русских, расистах...

Лента новостей:

Израиль
Израиль
2.12.2025

Саар: Мы должны инвестировать в разъяснительную работу так же, как мы инвестируем в самолеты и ракеты-перехватчики

"В этом году мы уже привезли в Израиль 300 зарубежных делегаций – это примерно в 15 раз больше, чем...
В мире
В мире
2.12.2025

В Европейском вещательном союзе решат, допускать ли Израиль к Евровидению

Ранее общественные вещатели Словении, Ирландии, Испании и Нидерландов...
В мире
2.12.2025

В Риме осквернили мемориал убитому у Большой синагоги ребёнку

Инцидент произошел спустя несколько часов после того, как в этом же районе завершилась пропалестинская...
В мире
1.12.2025

«Хизбалла» не намерена сдаваться - представитель террористической организации

Представитель «Хизбаллы» прокомментировал требование сложить оружие.
В мире
1.12.2025

Аргентинская разведка следила за преступником Менгеле до его смерти

Правительство Аргентины вело подробное досье на нацистского военного преступника Йозефа Менгеле,...
В мире
30.11.2025

Папа Римский Лев XIV выступил за создание «палестинского государства»

Папа Римский Лев XIV подтвердил позицию Ватикана о том, что единственным решением палестинского вопроса должно стать создание "палестинского...
Бизнес
Бизнес
14.08.2025

Elbit Systems заключила контракт на 1,6 млрд долл

Израильский оборонный концерн Elbit Systems заключил сделку на сумму $1,64 млрд с неназванной...
Бизнес
6.08.2025

Elbit Systems стала самой дорогой компанией Израиля

Оборонный концерн Elbit Systems стал самой дорогой израильской компанией, зарегистрированной на Уолл-стрит....
Бизнес
3.06.2025

В мае израильские стартапы привлекли 550 млн долл

Израильский технологический сектор продолжает демонстрировать устойчивость...
Бизнес
18.03.2025

Брин покупает израильскую компанию Wiz за 32 млрд долл

Компания Alphabet, управляющая Google покупает израильский стартап...
Бизнес
9.01.2025

Израильский хайтек привлёк 4 млрд долл за год

Это более чем в два раза превышает показатель предыдущего года....
Наука и технологии
Наука и технологии
30.11.2025

Израильский стартап разработал аналог Waze для навигации на море

Израильский стартап разработал платформу для навигации судов, аналогичную Waze.
Наука и технологии
13.11.2025

Анализ ДНК Гитлера выявил генетические отклонения

По словам экспертов, у них и ранее были «интригующие подсказки» о Гитлере, но теперь они подтверждены генетической информацией.
Медицина
Медицина
15.06.2025

Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»

В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
Медицина
29.05.2025

В Израиле впервые пересадили искусственное сердце

В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Медицина
29.04.2025

Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом

Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Медицина
31.03.2025

Коалиция не поддержала новоназначенного руководителя ШАБАК

"Замена человека с мировоззрением с Каплан другим человеком с похожим мировоззрением не решает проблему, а лишь увековечивает...
Деньги
Деньги
16.11.2025

Экономика Израиля резко восстановилась

Экономика Израиля восстановилась в июле-сентябре, а ВВП увеличился на 12,4% в годовом исчислении.
Деньги
1.07.2025

Все израильтяне будут платить за обязательные солнечные панели на крышах

Главная цель инициативы — ускорить децентрализацию электросети и увеличить...
Деньги
5.06.2025

Израиль продал вооружений на рекордные 14,8 млрд долл

Экспорт оборонной продукции Израиля в 2024 году составил рекордные $14,8 млрд.
Деньги
19.05.2025

«Битуах Леуми» меняет схему оплаты за резервистскую службу: вы получите больше

"Битуах Леуми" изменяет систему оплаты компенсации за резервистскую службу ("тигмулей милуим").
Культура
Культура
12.11.2025

Галь Гадот стала лауреатом премии Genesis

Актриса Галь Гадот стала лауреатом премии Genesis Prize 2026 года — ежегодной награды, которая отмечает вклад евреев в развитие человечества....
Культура
6.11.2025

Йорам Гаон на кинофестивале Самарии: «У кино Шомрона - большое будущее!»

Сотни зрителей собрались в Доме культуры Ариэля на открытии шестого международного...
Культура
4.11.2025

Галь Гадот станет «иконой Голливуда»

Актриса Галь Гадот, недавно получившая звезду на Аллее славы, удостоится еще одной престижной награды.
Культура
22.10.2025

В Самарии состоится шестой Международный кинофестиваль

В начале ноября в Самарии откроется шестой Международный кинофестиваль — событие, которое уже стало неотъемлемой частью культурного календаря Израиля....
Публицистика
Публицистика
5.11.2025
 Деонис Спектор

Мамдец подкрался...

"Мамдани сегодня — это портрет, визитная карточка тех, кто называет себя демократической партией."...
Публицистика
5.11.2025
 Аркадий Красильщиков

Нью-Йорк: очень тревожный сигнал

Демократам США надоело притворяться белыми и пушистыми. Маски сброшены....
Публицистика
31.10.2025
 Топаз Рам

Расследование 7 октября в Эйн-ха-Бесоре: община была спасена в 20-минутном бою

Армия обороны Израиля опубликовала результаты расследования боя, произошедшего...
Публицистика
24.10.2025
 Виктор Корецкий

Вашингтон в Иерусалиме

Воздушный мост американских политиков, прибывших в Израиль на этой неделе, который они метко назвали Bibisitting, не означает,...
Публицистика
22.10.2025
 Арик Эльман

Фантазия правосудия

Каждый раз, когда я слышу радостные реляции о том, что у нас вот-вот будет закон, по которому мы наконец-то посадим на скамью подсудимых...
Репатриация
Репатриация
9.04.2025

Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам

Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Репатриация
30.03.2025

Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?

В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Репатриация
30.12.2024

Образование для детей, волонтерство для родителей: новый проект «Масы» и НААЛЕ

Организация "Маса", основанная ЕА "Сохнут" и правительством Израиля, уже 21 год содействует участию молодежи из разных стран в...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...