Вперёд, в «1984»!

15.11.2020 16:17
Автор: Амит Сегаль

Первый вечер после принятия Закона о защите правды в социальных сетях 5721-2021 был непростым.

До вступления закона в силу, в варварские дни начала 21 века, было принято разрешать политикам высказываться, а публике дозволялось создать себе впечатление о личности и авторитете политика.

Но после удачного эксперимента, в ходе которого твиты президента Трампа были скрупулезно помечены как неточные, поступил запрос на импорт этой инициативы в Израиль: был создан независимый комитет, который избавил зрителей от тяжкой работы по разоблачению лжи (как когда-то холодильники избавили нас от необходимости покупать глыбы льда).

Вот кто лучше всех разбирается в вопросах точности и честности? Только журналисты и магнаты хайтека!
Прогресс, как великий поэт Гринберг, заявил: нам нужна одна только правда (а не две)!

Первой жертвой ярмарочного балагана стал премьер-министр Израиля. «В отношении к демократам или республиканцам, на мой взгляд, нет никакой разницы. Я верю, что усиление поддержки Израиля обеими партиями является краеугольным камнем нашей внешней политики», - сказал он в Кнессете, и экран был затемнен.

-Мы прерываем трансляцию, - объявил телеведущий, - Поскольку, к сожалению, слова Нетаниягу противоречат реальности, в которой он неоднократно отдавал предпочтение Республиканской партии.

Нафтали Беннет был срочно призван в студию, чтобы заполнить эфирное время. Его вопросили: «Что вы думаете о лжи премьер-министра?».
«Да ну вас, если нет личного интереса, то это никому неинтересно». Это были последние слова Нафтали Беннета перед тем, как его выдворили со съёмочной площадки.

-Мы сожалеем, уважаемые зрители, что вы были вынуждены внимать обману, - сказал политический обозреватель. -У нас есть множество свидетельств тому, что Беннет также очень интересуется политикой; а то, что вы сейчас услышали - это вводящая в заблуждение предвыборная агитация.

Параллельно другой телеканал грубо прервал пресс-конференцию резервного премьер-министра, когда тот заявил, что «не боится выборов» (редакционная коллегия постановила, что глава партии, которая ожидаемо сократится на две трети после выборов, по определению не может не бояться).

Министерство Правды одиннадцатого канала (Моти Гилат, Игаль Гуэта и Керен Нойбах) большинством голосов постановило дисквалифицировать трансляцию интервью с председателем партии "Наш Дом Израиль" Авигдором Либерманом, заявившим: «Ничего лично не имею против премьер-министра».

Одно за другим были отклонены соболезнования по случаю смерти Натана Заха ​​(«Нет никаких доказательств того, что президент и министр образования в трауре по поводу этой смерти, а также не доказано, что они ценили его творчество, пока поэт был жив»). Соответствующее предупреждение будет добавлено ко всем публикациям на эту тему в Твиттере.

Когда профессор Рони Гамзу пожелал удачи своему премнику, из телевизоров пошёл дым, а салоны израильтян наполнились запахом жжёной резины.

-Мы вернёмся через пару мгновений, - начала телеведущая, но её заглушила воющая сирена. (Ведь рекламная пауза длится более шести минут).

Телезрителей охватила странная безмятежность.
Государство и информационные корпорации убаюкали граждан в надёжных руках, избавляя от старомодной потребности самостоятельно решать, что для них правильно.
Всё хорошо и будет еще лучше, не надо войн.
В отсутствие правдивых заявлений телевещание перешло на трансляцию тихих спокойных песен на иврите.


Перевод Бориса Гольдмана и Лоры Шавит

Автор: Амит Сегаль
Журналист
Источник
Фото: Pixabay, Pexels

Отправьте эту страницу друзьям!

Оставьте свой комментарий!

Читайте также:

Публицистика
5.05.2021
 Итай Целльер

Пробуждается ли Франция?

14 апреля на сайте отставного генерала жандармерии по имени Жан...
Публицистика
12.03.2021
 Борис Гольдман, Лора Шавит

Левые и правые: кто есть кто?

Некоторые называют себя правыми, такими суперправыми - даже правее...
Публицистика
19.02.2021
 Эрез Тадмор

Принцы на службе у левых

Бени Бегин однажды сказал, что есть три типа правых: умеренно правые,...
Публицистика
24.01.2021
 Топаз Рам

Чему нас научил период президентства Трампа

11 пунктов от Топаза Рама: что показал период...
Публицистика
2.12.2020
 Алон Гольдберг

История попытки кражи президентства США

Глава первая. О цензурном картеле, о русских, расистах...

Лента новостей:

Израиль
Израиль
9.09.2025

Исраэль Кац: Газа будет стерта с лица земли, если ХАМАС не сложит оружие

"Если террористы ХАМАС не сложат оружие и не освободят всех заложников, они будут уничтожены, а Газа будет...
Израиль
8.09.2025

Нетаниягу записал видеообращение из подземного командного пункта ВВС ЦАХАЛа

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу посетил подземный командный пункт ВВС ЦАХАЛа,...
Израиль
8.09.2025

В Газе погибли четверо военнослужащих ЦАХАЛа

В ходе боевых действий на севере Газы погибли четверо военнослужащих ЦАХАЛа.
Израиль
8.09.2025

Замир распорядился о полном закрытии района, из которого вышли террористы

Глава Генштаба генерал-лейтенант Эяль Замир распорядился о полном закрытии района, из которого вышли террористы, совершившие...
В мире
В мире
9.09.2025

Судно Тунберг якобы атаковал дрон

По словам очевидцев, на борту внезапно начался пожар – предположительно, его причиной стала непотушенная сигарета.
В мире
7.09.2025

США передали ХАМАС новые принципы всеобъемлющего соглашения о прекращении огня

КАН: США передали террористической группировке ХАМАС новый набор принципов всеобъемлющего...
В мире
3.09.2025

Макрон заступился за палестинских чиновников

Президент Франции Эммануэль Макрон раскритиковал «неприемлемое» решение США об отказе в выдаче виз палестинским чиновникам в преддверии Генеральной Ассамблеи...
Бизнес
Бизнес
6.08.2025

Elbit Systems стала самой дорогой компанией Израиля

Оборонный концерн Elbit Systems стал самой дорогой израильской компанией, зарегистрированной на Уолл-стрит....
Бизнес
3.06.2025

В мае израильские стартапы привлекли 550 млн долл

Израильский технологический сектор продолжает демонстрировать устойчивость и привлекательность...
Бизнес
18.03.2025

Брин покупает израильскую компанию Wiz за 32 млрд долл

Компания Alphabet, управляющая Google покупает израильский стартап Wiz, работающий в сфере кибербезопасности, за $32 млрд.
Бизнес
9.01.2025

Израильский хайтек привлёк 4 млрд долл за год

Это более чем в два раза превышает показатель предыдущего года.
Бизнес
24.12.2024

Израильский туризм: теперь на подъем или дальше в пропасть?

Во время войны самый сильный экономический удар пришелся именно по туристической отрасли и в первую очередь...
Наука и технологии
Наука и технологии
18.08.2025

Осторожно, «капча»!

Национальная служба информационно-коммуникационных технологий раскрыла широкомасштабную международную кибератаку ShadowCaptcha
Наука и технологии
5.08.2025

Завершена серия испытаний системы ПРО «Праща Давида»

Израильское управление противоракетной обороны и концерн "Рафаэль" завершили серию испытаний системы...
Наука и технологии
16.07.2025

Израильские учёные подслушали «разговоры» растений

Это открытие позволяет предположить существование невидимой экосистемы.
Наука и технологии
16.07.2025

Израильские физики разработали метод обнаружения темной материи с помощью ядерных часов

Почти столетие ученые безуспешно пытаются обнаружить темную материю различными способами...
Медицина
Медицина
15.06.2025

Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»

В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
Медицина
29.05.2025

В Израиле впервые пересадили искусственное сердце

В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Медицина
29.04.2025

Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом

Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Медицина
31.03.2025

Коалиция не поддержала новоназначенного руководителя ШАБАК

"Замена человека с мировоззрением с Каплан другим человеком с похожим мировоззрением не решает проблему, а лишь увековечивает...
Деньги
Деньги
5.06.2025

Израиль продал вооружений на рекордные 14,8 млрд долл

Экспорт оборонной продукции Израиля в 2024 году составил рекордные $14,8 млрд.
Деньги
3.04.2025

Пошлины Трампа: последствия для Израиля

Надежда правительства Израиля на то, что отмена последних остававшихся пошлин на американскую сельхозпродукцию позволит избежать введения американских...
Деньги
1.04.2025

Израиль отменил все пошлины на импорт из США

Израиль отменил все таможенные пошлины на товары, импортируемые из США
Культура
Культура
26.08.2025

Пропалестинцы «выдавили» Гадот с Венецианского кинофестиваля

Израильская актриса Галь Гадот не приедет на 82-й Венецианский кинофестиваль из-за давления пропалестинских...
Культура
25.07.2025

Фильм «Малахи» — лауреат первой премии Иерусалимского кинофестиваля

Документальный фильм «Малахи», снятый режиссерами Идо Багатом и Ноамом Демским — жителем Гуш-Эциона,...
Культура
5.06.2025

Три новых израильских сериала

В начале июня компания НОТ представит своим зрителям сразу три оригинальных проекта – мистический, молодежный и документальный.
Культура
26.05.2025

День освобождения Иерусалима и Шомрона: впервые представлены редкие фотографии после Шестидневной войны

В Центре наследия Алон Морэ откроется новая выставка, приуроченная к Дню освобождения Иерусалима...
Культура
18.05.2025

Голосование зрителей на Евровидении заткнуло рот ненавистникам Израиля

Юваль Рафаэль поразила весь мир, заняв второе место на конкурсе Евровидение, который прошел в Базеле.
Публицистика
Публицистика
17.08.2025

Главное вранье сегодняшней «забастовки» - что она «за заложников»

"Израиль находится под беспрецедентным давлением со стороны всех, кому мешает наше существование. Устраивать...
Публицистика
14.08.2025
 Игорь Черниховский

Униженные и оскорблённые

Довелось мне днями почитать кое-что о событиях китайской культурной революции,...
Публицистика
11.08.2025
 Сеня Вальдберг

Две стратегии и одна цена

Это на словах они за «любую цену». А на деле — зависают, как старый компьютер....
Публицистика
10.08.2025
 Деонис Спектор

Полгода Дональда-Миротворца: итоги

Пришло время для небольшого подведения итогов первых шести месяцев Дональда-Миротворца...
Репатриация
Репатриация
9.04.2025

Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам

Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Репатриация
30.03.2025

Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?

В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Репатриация
30.12.2024

Образование для детей, волонтерство для родителей: новый проект «Масы» и НААЛЕ

Организация "Маса", основанная ЕА "Сохнут" и правительством Израиля, уже 21 год содействует участию молодежи из разных стран в...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...